tectake Gartenliege Toulon ergonomisch mit Schwingfunktion und Kopfpolster

Für gemütliche Stunden Die Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funktionalität – ein absolutes Must-have für die warmen Sommertage. Durchdachtes Design Die Sonnenliege punktet mit einer ergonomischen Formgebung, die sich optimal Deinem Körper anpasst und den Rücken entlastet. Dank der innovativen Schwingfunktion erlebst Du zudem sanfte Bewegungen und schwerelose Entspannung – egal ob Du ein Nickerchen machen, ein Buch lesen oder einfach nur die frische Luft genießen möchtest. Solide Konstruktion Das Outdoor-Möbel ist mit hochwertigem Textilene-Gewebe bespannt, das nicht nur sehr atmungsaktiv, sondern auch extrem wasserabweisend ist – so bleibt die Liegefläche selbst an heißen Tagen angenehm kühl und trocken. Das pulverbeschichtete Stahlgestell bietet außerdem maximale Stabilität und eine enorme Tragfähigkeit, während der große Standfuß absolute Kippsicherheit garantiert. Zusätzliche Highlights sind das abnehmbare Kopfkissen sowie die bequemen Armlehnen mit Schaumstoffpolsterung. Mach die stilvolle Gartenliege Toulon von tectake zu Deinem neuen Lieblingsplatz – ob auf dem Balkon, der Terrasse oder im Garten. Highlights Ergonomische Gartenliege mit sanfter Schwingfunktion Liegefläche aus atmungsaktivem, wasserabweisendem Textilene-Gewebe Abnehmbares Kopfpolster mit Klettverschluss Geschwungene, gepolsterte, Armlehnen für hohen Komfort Pulverbeschichtetes Stahlgestell für maximale Stabilität Extragroßer Standfuß mit rutschfesten Kunststoffkappen für absolute Kippsicherheit Schnelle Montage Farbe: grau Technische Details Totalmaße (BxTxH): ca. 77 x 170 x 83 cm Liegefläche (BxT): ca. 51 x 177 cm Liegehöhe (tiefster Punkt): ca. 33 cm Kopfkissen (BxTxH): ca. 31/35 x 4 x 18 cm Durchmesser Armlehnen: ca. 3,7 cm Standfuß (BxT): ca. 60 x 102 cm Höhe der Armlehnen über dem Boden: ca. 51 cm Belastbarkeit: 120 kg Gewicht: ca. 13,9 kg Material: pulverbeschichteter Stahl, Textilen, Polyamide, Polyvinylchlorid, Polyurethan Lieferumfang Gartenliege mit Kopfpolster Montagematerial Montageanleitung

Für gemütliche Stunden Die Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funktionalität – ein absolutes Must-have für die warmen Sommertage. Durchdachtes Design Die Sonnenliege punktet mit einer ergonomischen Formgebung, die sich optimal Deinem Körper anpasst und den Rücken entlastet. Dank der innovativen Schwingfunktion erlebst Du zudem sanfte Bewegungen und schwerelose Entspannung – egal ob Du ein Nickerchen machen, ein Buch lesen oder einfach nur die frische Luft genießen möchtest. Solide Konstruktion Das Outdoor-Möbel ist mit hochwertigem Textilene-Gewebe bespannt, das nicht nur sehr atmungsaktiv, sondern auch extrem wasserabweisend ist – so bleibt die Liegefläche selbst an heißen Tagen angenehm kühl und trocken. Das pulverbeschichtete Stahlgestell bietet außerdem maximale Stabilität und eine enorme Tragfähigkeit, während der große Standfuß absolute Kippsicherheit garantiert. Zusätzliche Highlights sind das abnehmbare Kopfkissen sowie die bequemen Armlehnen mit Schaumstoffpolsterung. Mach die stilvolle Gartenliege Toulon von tectake zu Deinem neuen Lieblingsplatz – ob auf dem Balkon, der Terrasse oder im Garten. Highlights Ergonomische Gartenliege mit sanfter Schwingfunktion Liegefläche aus atmungsaktivem, wasserabweisendem Textilene-Gewebe Abnehmbares Kopfpolster mit Klettverschluss Geschwungene, gepolsterte, Armlehnen für hohen Komfort Pulverbeschichtetes Stahlgestell für maximale Stabilität Extragroßer Standfuß mit rutschfesten Kunststoffkappen für absolute Kippsicherheit Schnelle Montage Farbe: beige Technische Details Totalmaße (BxTxH): ca. 77 x 170 x 83 cm Liegefläche (BxT): ca. 51 x 177 cm Liegehöhe (tiefster Punkt): ca. 33 cm Kopfkissen (BxTxH): ca. 31/35 x 4 x 18 cm Durchmesser Armlehnen: ca. 3,7 cm Standfuß (BxT): ca. 60 x 102 cm Höhe der Armlehnen über dem Boden: ca. 51 cm Belastbarkeit: 120 kg Gewicht: ca. 13,9 kg Material: pulverbeschichteter Stahl, Textilen, Polyamide, Polyvinylchlorid, Polyurethan Lieferumfang Gartenliege mit Kopfpolster Montagematerial Montageanleitung

ERGONOMISCHE GARTENLIEGE WETTERFEST MIT SCHWINGFUNKTION: Genieße pure Entspannung mit unseren ergonomischen Relaxsessel & -liegen! Die sanfte Schwingfunktion sorgt für ein angenehmes Liegegefühl, während das geschwungene Design Deinen Körper optimal unterstützt. Egal ob in der Garten Lounge, als Wintergarten Möbel oder als Liegestuhl Balkon – mit unserer Sonnenliege wetterfest kannst Du entspannen und den Alltag hinter Dir lassen. WASSERABWEISENDE UND ATMUNGSAKTIVE AUFLAGE GARTENLIEGE : Die Liegefläche des Schwingstuhl ist aus hochwertigem Textilene-Gewebe und daher nicht nur atmungsaktiv, sondern auch wasserabweisend – perfekt für jedes Wetter! Selbst an heißen Tagen bleibt das Material angenehm kühl. Falls es mal regnet, trocknet die Oberfläche schnell, sodass Du die Relaxliege jederzeit wieder nutzen kannst. Ideal für entspannte Stunden im Freien! Hol' Dir das Schaukelstuhl Wohnzimmer Feeling nach draußen! XXL SESSEL MIT HOHEM KOMFORT DANK KOPFPOLSTER UND ARMLEHNEN: Maximaler Komfort für Deine Auszeit! Das abnehmbare Kopfpolster mit Klettverschluss unserer Liegesessel sorgt für eine bequeme Unterstützung, während die geschwungenen und gepolsterten Armlehnen das Liegegefühl noch angenehmer machen. So kannst Du in jeder Position der Liege relaxen – ob beim Lesen, Sonnenbaden oder einfach zum Abschalten. LOUNGESESSEL MIT STABILEM STAHLGESTELL FÜR SICHEREN STAND: Das robuste, pulverbeschichtete Stahlgestell unserer Liegen bietet Dir maximale Stabilität und Langlebigkeit. Dank der hochwertigen Verarbeitung hält die Balkonliege auch hoher Belastung stand und bleibt trotzdem leicht genug, um sie flexibel zu bewegen. Perfekt als Loungemöbel Balkon, Relaxliege Garten oder Saunaliege – so kannst Du Deinen Lieblingsplatz jederzeit wechseln und Dir Deine perfekte Sonneninsel outdoor wetterfest schaffen. BEQUEMER SESSEL MIT RUTSCHFESTEM STANDFUSS & SCHNELLER MONTAGE: Sicherheit geht vor! Die extragroßen Standfüße mit rutschfesten Kunststoffkappen unserer Chill Sessel sorgen für absolute Kippsicherheit – auch auf glatten Böden. Zusätzlich lässt sich der Lounge Chair im Handumdrehen aufbauen, sodass Du Dein neues Lieblings Gartenzubehör sofort nutzen kannst. Einfach auspacken, montieren und entspannen – für Deine perfekte Wohlfühloase!

Für gemütliche StundenDie Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funktionalität – ein absolutes Must-have für die warmen Sommertage.Durchdachtes DesignDie Sonnenliege punktet mit einer ergonomischen Formgebung, die sich optimal Deinem Körper anpasst und den Rücken entlastet. Dank der innovativen Schwingfunktion erlebst Du zudem sanfte Bewegungen und schwerelose Entspannung – egal ob Du ein Nickerchen machen, ein Buch lesen oder einfach nur die frische Luft genießen möchtest.Solide KonstruktionDas Outdoor-Möbel ist mit hochwertigem Textilene-Gewebe bespannt, das nicht nur sehr atmungsaktiv, sondern auch extrem wasserabweisend ist – so bleibt die Liegefläche selbst an heißen Tagen angenehm kühl und trocken.Zusätzliche Highlights sind das abnehmbare Kopfkissen sowie die bequemen Armlehnen mit Schaumstoffpolsterung. Mach die stilvolle Gartenliege Toul

Für gemütliche StundenDie Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funktionalität – ein absolutes Must-have für die warmen Sommertage.Durchdachtes DesignDie Sonnenliege punktet mit einer ergonomischen Formgebung, die sich optimal Deinem Körper anpasst und den Rücken entlastet. Dank der innovativen Schwingfunktion erlebst Du zudem sanfte Bewegungen und schwerelose Entspannung – egal ob Du ein Nickerchen machen, ein Buch lesen oder einfach nur die frische Luft genießen möchtest.Solide KonstruktionDas Outdoor-Möbel ist mit hochwertigem Textilene-Gewebe bespannt, das nicht nur sehr atmungsaktiv, sondern auch extrem wasserabweisend ist – so bleibt die Liegefläche selbst an heißen Tagen angenehm kühl und trocken.Zusätzliche Highlights sind das abnehmbare Kopfkissen sowie die bequemen Armlehnen mit Schaumstoffpolsterung. Mach die stilvolle Gartenliege Toul

Für gemütliche Stunden Die Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funkti

Für gemütliche Stunden Die Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funkti

Für gemütliche Stunden Die Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funkti

Für gemütliche Stunden Die Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funkti

Für gemütliche StundenDie Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funktionalität – ein absolutes Must-have für die warmen Sommertage.Durchdachtes DesignDie Sonnenliege punktet mit einer ergonomischen Formgebung, die sich optimal Deinem Körper anpasst und den Rücken entlastet. Dank der innovativen Schwingfunktion erlebst Du zudem sanfte Bewegungen und schwerelose Entspannung – egal ob Du ein Nickerchen machen, ein Buch lesen oder einfach nur die frische Luft genießen möchtest.Solide KonstruktionDas Outdoor-Möbel ist mit hochwertigem Textilene-Gewebe bespannt, das nicht nur sehr atmungsaktiv, sondern auch extrem wasserabweisend ist – so bleibt die Liegefläche selbst an heißen Tagen angenehm kühl und trocken. Das pulverbeschichtete Stahlgestell bietet außerdem maximale Stabilität und eine enorme Tragfähigkeit, während der große Standfuß absolute Kippsicherheit garantiert.Zusätzliche Highlights sind das abnehmbare Kopfkissen sowie die bequemen Armlehnen mit Schaumstoffpolsterung. Mach die stilvolle Gartenliege Toulon von tectake zu Deinem neuen Lieblingsplatz – ob auf dem Balkon, der Terrasse oder im Garten. Highlights: Ergonomische Gartenliege mit sanfter SchwingfunktionLiegefläche aus atmungsaktivem, wasserabweisendem Textilene-GewebeAbnehmbares Kopfpolster mit KlettverschlussGeschwungene, gepolsterte, Armlehnen für hohen KomfortPulverbeschichtetes Stahlgestell für maximale StabilitätExtragroßer Standfuß mit rutschfesten Kunststoffkappen für absolute KippsicherheitSchnelle Montage Technische Details: Totalmaße (BxTxH): ca. 77 x 170 x 83 cmLiegefläche (BxT): ca. 51 x 177 cmLiegehöhe (tiefster Punkt): ca. 33 cmKopfkissen (BxTxH): ca. 31/35 x 4 x 18 cmDurchmesser Armlehnen: ca. 3,7 cmStandfuß (BxT): ca. 60 x 102 cmHöhe der Armlehnen über dem Boden: ca. 51 cmBelastbarkeit: 120 kgGewicht: ca. 13,9 kgMaterial: pulverbeschichteter Stahl, Textilen, Polyamide, Polyvinylchlorid, Polyurethan Lieferumfang : Gartenliege mit KopfpolsterMontagematerialMontageanleitung Hinweise : ZERLEGTE WARE, BAUSATZSTAHL / EISEN Untergestell - lackiert gegen Korrosion!Damit Du möglichst lange Freude an unserem Produkt bei der Verwendung im Freien hast, empfehlen wir zum Schutz vor schlechtem Wetter eine Schutzabdeckung zu verwenden. Bei stärkerem Wind oder Sturm das Sonnendach entfernen und die Hängeliege zusätzlich sichern oder einlagern.

Für gemütliche Stunden Die Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funktionalität – ein absolutes Must-have für die warmen Sommertage. Durchdachtes Design Die Sonnenliege punktet mit einer ergonomischen Formgebung, die sich optimal Deinem Körper anpasst und den Rücken entlastet. Dank der innovativen Schwingfunktion erlebst Du zudem sanfte Bewegungen und schwerelose Entspannung – egal ob Du ein Nickerchen machen, ein Buch lesen oder einfach nur die frische Luft genießen möchtest. Solide Konstruktion Das Outdoor-Möbel ist mit hochwertigem Textilene-Gewebe bespannt, das nicht nur sehr atmungsaktiv, sondern auch extrem wasserabweisend ist – so bleibt die Liegefläche selbst an heißen Tagen angenehm kühl und trocken. Das pulverbeschichtete Stahlgestell bietet außerdem maximale Stabilität und eine enorme Tragfähigkeit, während der große Standfuß absolute Kippsicherheit garantiert. Zusätzliche Highlights sind das abnehmbare Kopfkissen sowie die bequemen Armlehnen mit Schaumstoffpolsterung. Mach die stilvolle Gartenliege Toulon von tectake zu Deinem neuen Lieblingsplatz – ob auf dem Balkon, der Terrasse oder im Garten. Technische Details Totalmaße (BxTxH): ca. 77 x 170 x 83 cm Liegefläche (BxT): ca. 51 x 177 cm Liegehöhe (tiefster Punkt): ca. 33 cm Kopfkissen (BxTxH): ca. 31/35 x 4 x 18 cm Durchmesser Armlehnen: ca. 3,7 cm Standfuß (BxT): ca. 60 x 102 cm Höhe der Armlehnen über dem Boden: ca. 51 cm Belastbarkeit: 120 kg Gewicht: ca. 13,9 kg Material: pulverbeschichteter Stahl, Textilen, Polyamide, Polyvinylchlorid, Polyurethan Lieferumfang Gartenliege mit Kopfpolster Montagematerial Montageanleitung Produkthinweise ZERLEGTE WARE | BAUSATZ STAHL / EISEN Untergestell - lackiert gegen Korrosion! Damit Du möglichst lange Freude an unserem Produkt bei der Verwendung im Freien hast, empfehlen wir zum Schutz vor schlechtem Wetter eine Schutzabdeckung zu verwenden. Bei stärkerem Wind oder Sturm das Sonnendach entfernen und die Hängeliege zusätzlich sichern oder einlagern. Serie Toulon SKU 405814

Für gemütliche Stunden Die Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funktionalität – ein absolutes Must-have für die warmen Sommertage. Durchdachtes Design Die Sonnenliege punktet mit einer ergonomischen Formgebung, die sich optimal Deinem Körper anpasst und den Rücken entlastet. Dank der innovativen Schwingfunktion erlebst Du zudem sanfte Bewegungen und schwerelose Entspannung – egal ob Du ein Nickerchen machen, ein Buch lesen oder einfach nur die frische Luft genießen möchtest. Solide Konstruktion Das Outdoor-Möbel ist mit hochwertigem Textilene-Gewebe bespannt, das nicht nur sehr atmungsaktiv, sondern auch extrem wasserabweisend ist – so bleibt die Liegefläche selbst an heißen Tagen angenehm kühl und trocken. Das pulverbeschichtete Stahlgestell bietet außerdem maximale Stabilität und eine enorme Tragfähigkeit, während der große Standfuß absolute Kippsicherheit garantiert. Zusätzliche Highlights sind das abnehmbare Kopfkissen sowie die bequemen Armlehnen mit Schaumstoffpolsterung. Mach die stilvolle Gartenliege Toulon von tectake zu Deinem neuen Lieblingsplatz – ob auf dem Balkon, der Terrasse oder im Garten. Technische Details Totalmaße (BxTxH): ca. 77 x 170 x 83 cm Liegefläche (BxT): ca. 51 x 177 cm Liegehöhe (tiefster Punkt): ca. 33 cm Kopfkissen (BxTxH): ca. 31/35 x 4 x 18 cm Durchmesser Armlehnen: ca. 3,7 cm Standfuß (BxT): ca. 60 x 102 cm Höhe der Armlehnen über dem Boden: ca. 51 cm Belastbarkeit: 120 kg Gewicht: ca. 13,9 kg Material: pulverbeschichteter Stahl, Textilen, Polyamide, Polyvinylchlorid, Polyurethan Lieferumfang Gartenliege mit Kopfpolster Montagematerial Montageanleitung Produkthinweise ZERLEGTE WARE | BAUSATZ STAHL / EISEN Untergestell - lackiert gegen Korrosion! Damit Du möglichst lange Freude an unserem Produkt bei der Verwendung im Freien hast, empfehlen wir zum Schutz vor schlechtem Wetter eine Schutzabdeckung zu verwenden. Bei stärkerem Wind oder Sturm das Sonnendach entfernen und die Hängeliege zusätzlich sichern oder einlagern. Serie Toulon SKU 405815

Für gemütliche Stunden Die Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funktionalität – ein absolutes Must-have für die warmen Sommertage. Durchdachtes Design Die Sonnenliege punktet mit einer ergonomischen Formgebung, die sich optimal Deinem Körper anpasst und den Rücken entlastet. Dank der innovativen Schwingfunktion erlebst Du zudem sanfte Bewegungen und schwerelose Entspannung – egal ob Du ein Nickerchen machen, ein Buch lesen oder einfach nur die frische Luft genießen möchtest. Solide Konstruktion Das Outdoor-Möbel ist mit hochwertigem Textilene-Gewebe bespannt, das nicht nur sehr atmungsaktiv, sondern auch extrem wasserabweisend ist – so bleibt die Liegefläche selbst an heißen Tagen angenehm kühl und trocken. Das pulverbeschichtete Stahlgestell bietet außerdem maximale Stabilität und eine enorme Tragfähigkeit, während der große Standfuß absolute Kippsicherheit garantiert. Zusätzliche Highlights sind das abnehmbare Kopfkissen sowie die bequemen Armlehnen mit Schaumstoffpolsterung. Mach die stilvolle Gartenliege Toulon von tectake zu Deinem neuen Lieblingsplatz – ob auf dem Balkon, der Terrasse oder im Garten. Technische Details: Totalmaße (BxTxH): ca. 77 x 170 x 83 cm Liegefläche (BxT): ca. 51 x 177 cm Liegehöhe (tiefster Punkt): ca. 33 cm Kopfkissen (BxTxH): ca. 31/35 x 4 x 18 cm Durchmesser Armlehnen: ca. 3,7 cm Standfuß (BxT): ca. 60 x 102 cm Höhe der Armlehnen über dem Boden: ca. 51 cm Belastbarkeit: 120 kg Gewicht: ca. 13,9 kg Material: pulverbeschichteter Stahl, Textilen, Polyamide, Polyvinylchlorid, Polyurethan Farbe: grau Lieferumfang: Gartenliege mit Kopfpolster Montagematerial Montageanleitung

Für gemütliche Stunden Die Gartenliege Toulon von tectake bietet Dir die perfekte Möglichkeit, unter freiem Himmel zu relaxen und den Alltag hinter Dir zu lassen. Dabei überzeugt sie mit einer Verbindung aus purem Komfort, modernem Design und hoher Funktionalität – ein absolutes Must-have für die warmen Sommertage. Durchdachtes Design Die Sonnenliege punktet mit einer ergonomischen Formgebung, die sich optimal Deinem Körper anpasst und den Rücken entlastet. Dank der innovativen Schwingfunktion erlebst Du zudem sanfte Bewegungen und schwerelose Entspannung – egal ob Du ein Nickerchen machen, ein Buch lesen oder einfach nur die frische Luft genießen möchtest. Solide Konstruktion Das Outdoor-Möbel ist mit hochwertigem Textilene-Gewebe bespannt, das nicht nur sehr atmungsaktiv, sondern auch extrem wasserabweisend ist – so bleibt die Liegefläche selbst an heißen Tagen angenehm kühl und trocken. Das pulverbeschichtete Stahlgestell bietet außerdem maximale Stabilität und eine enorme Tragfähigkeit, während der große Standfuß absolute Kippsicherheit garantiert. Zusätzliche Highlights sind das abnehmbare Kopfkissen sowie die bequemen Armlehnen mit Schaumstoffpolsterung. Mach die stilvolle Gartenliege Toulon von tectake zu Deinem neuen Lieblingsplatz – ob auf dem Balkon, der Terrasse oder im Garten. Technische Details: Totalmaße (BxTxH): ca. 77 x 170 x 83 cm Liegefläche (BxT): ca. 51 x 177 cm Liegehöhe (tiefster Punkt): ca. 33 cm Kopfkissen (BxTxH): ca. 31/35 x 4 x 18 cm Durchmesser Armlehnen: ca. 3,7 cm Standfuß (BxT): ca. 60 x 102 cm Höhe der Armlehnen über dem Boden: ca. 51 cm Belastbarkeit: 120 kg Gewicht: ca. 13,9 kg Material: pulverbeschichteter Stahl, Textilen, Polyamide, Polyvinylchlorid, Polyurethan Farbe: beige Lieferumfang: Gartenliege mit Kopfpolster Montagematerial Montageanleitung