vidaXL Relaxsessel mit Aufstehhilfe und Liegefunktion

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äußerst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe!Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten.Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fußteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu genießen. Die Rückenlehne lässt sich max. 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen.Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig.Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sess

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äusserst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe! Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten. Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fussteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu geniessen. Die Rückenlehne lässt sich maximal 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen. Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig. Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sessel verfügt über zwei praktische Becherhalter und eine Seitentasche, in der du wichtige Sachen griffbereit aufbewahren kannst. Solider und stabiler Rahmen: Der Rahmen aus Holz und Metall sorgt für eine solide Struktur und hohe Stabilität. Dieser TV-Sessel ist bequem und langlebig. Farbe: Dunkelbraun Material: Stoff (100% Polyester), Metall, Sperrholz Füllmaterial: Schaumstoff, PP-Faser Abmessungen in Sitzposition: 74 x 88 x 97 cm (B x T x H) Abmessungen in Liegeposition: 74 x 144 x 78,5 cm (B x T x H) Sitzbreite: 50 cm Sitztiefe: 57 cm Sitzhöhe vom Boden: 42-44 cm Armlehnenhöhe vom Boden: 55,5 cm Mit Elektromotor für automatische Aufstehhilfe Max. Tragfähigkeit: 110 kg Zusammenbau erforderlich: Ja.

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äußerst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe! Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten.Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fußteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu genießen. Die Rückenlehne lässt sich max. 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen.Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig.Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sessel verfügt über zwei praktische Becherhalter und eine Seitentasche, in der du wichtige Sachen griffbereit aufbewahren kannst.Solider und stabiler Rahmen: Der Rahmen aus Holz und Metall sorgt für eine solide Struktur und hohe Stabilität. Dieser TV-Sessel ist bequem und langlebig. Farbe: Dunkelbraun Material: Stoff (100% Polyester), Metall, Sperrholz Füllmaterial: Schaumstoff, PP-Faser Abmessungen in Sitzposition: 74 x 88 x 97 cm (B x T x H) Abmessungen in Liegeposition: 74 x 144 x 78,5 cm (B x T x H) Sitzbreite: 50 cm Sitztiefe: 57 cm Sitzhöhe vom Boden: 42-44 cm Armlehnenhöhe vom Boden: 55,5 cm Mit Elektromotor für automatische Aufstehhilfe Eingang: DC 24 V, 1,5 A Ausgang: 100-240 V~, 50-60 Hz Max. Tragfähigkeit: 110 kg Zusammenbau erforderlich: Ja

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äußerst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe!Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten.Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fußteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu genießen. Die Rückenlehne lässt sich max. 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen.Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig.Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sess

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äusserst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe! Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten. Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fussteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu geniessen. Die Rückenlehne lässt sich maximal 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen. Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig. Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sessel verfügt über zwei praktische Becherhalter und eine Seitentasche, in der du wichtige Sachen griffbereit aufbewahren kannst. Solider und stabiler Rahmen: Der Rahmen aus Holz und Metall sorgt für eine solide Struktur und hohe Stabilität. Dieser TV-Sessel ist bequem und langlebig. Farbe: Creme Material: Stoff (100% Polyester), Metall, Sperrholz Füllmaterial: Schaumstoff, PP-Faser Abmessungen in Sitzposition: 74 x 88 x 97 cm (B x T x H) Abmessungen in Liegeposition: 74 x 144 x 78,5 cm (B x T x H) Sitzbreite: 50 cm Sitztiefe: 57 cm Sitzhöhe vom Boden: 42-44 cm Armlehnenhöhe vom Boden: 55,5 cm Mit Elektromotor für automatische Aufstehhilfe Max. Tragfähigkeit: 110 kg Zusammenbau erforderlich: Ja.

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äußerst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe! Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten.Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fußteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu genießen. Die Rückenlehne lässt sich max. 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen.Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig.Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sessel verfügt über zwei praktische Becherhalter und eine Seitentasche, in der du wichtige Sachen griffbereit aufbewahren kannst.Solider und stabiler Rahmen: Der Rahmen aus Holz und Metall sorgt für eine solide Struktur und hohe Stabilität. Dieser TV-Sessel ist bequem und langlebig. Farbe: Creme Material: Stoff (100% Polyester), Metall, Sperrholz Füllmaterial: Schaumstoff, PP-Faser Abmessungen in Sitzposition: 74 x 88 x 97 cm (B x T x H) Abmessungen in Liegeposition: 74 x 144 x 78,5 cm (B x T x H) Sitzbreite: 50 cm Sitztiefe: 57 cm Sitzhöhe vom Boden: 42-44 cm Armlehnenhöhe vom Boden: 55,5 cm Mit Elektromotor für automatische Aufstehhilfe Eingang: DC 24 V, 1,5 A Ausgang: 100-240 V~, 50-60 Hz Max. Tragfähigkeit: 110 kg Zusammenbau erforderlich: Ja

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äußerst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe! Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten. Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fußteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu genießen. Die Rückenlehne lässt sich max. 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen. Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig. Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sessel verfügt über zwei praktische Becherhalter und eine Seitentasche, in der du wichtige Sachen griffbereit aufbewahren kannst. Solider und stabiler Rahmen: Der Rahmen aus Holz und Metall sorgt für eine solide Struktur und hohe Stabilität. Dieser TV-Sessel ist bequem und langlebig. SKU:3204377 EAN:8721012168657

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äußerst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe! Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten. Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fußteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu genießen. Die Rückenlehne lässt sich max. 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen. Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig. Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sessel verfügt über zwei praktische Becherhalter und eine Seitentasche, in der du wichtige Sachen griffbereit aufbewahren kannst. Solider und stabiler Rahmen: Der Rahmen aus Holz und Metall sorgt für eine solide Struktur und hohe Stabilität. Dieser TV-Sessel ist bequem und langlebig. Farbe: Taupe Material: Stoff (100% Polyester), Metall, Sperrholz Füllmaterial: Schaumstoff, PP-Faser Abmessungen in Sitzposition: 74 x 88 x 97 cm (B x T x H) Abmessungen in Liegeposition: 74 x 144 x 78,5 cm (B x T x H) Sitzbreite: 50 cm Sitztiefe: 57 cm Sitzhöhe vom Boden: 42-44 cm Armlehnenhöhe vom Boden: 55,5 cm Mit Elektromotor für automatische Aufstehhilfe Eingang: DC 24 V, 1,5 A Ausgang: 100-240 V~, 50-60 Hz Max. Tragfähigkeit: 110 kg Zusammenbau erforderlich: Ja SKU:3204376

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äußerst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe! Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten. Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fußteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu genießen. Die Rückenlehne lässt sich max. 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen. Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig. Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sessel verfügt über zwei praktische Becherhalter und eine Seitentasche, in der du wichtige Sachen griffbereit aufbewahren kannst. Solider und stabiler Rahmen: Der Rahmen aus Holz und Metall sorgt für eine solide Struktur und hohe Stabilität. Dieser TV-Sessel ist bequem und langlebig. SKU:3204370 EAN:8721012168589

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äußerst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe! Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten. Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fußteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu genießen. Die Rückenlehne lässt sich max. 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen. Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig. Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sessel verfügt über zwei praktische Becherhalter und eine Seitentasche, in der du wichtige Sachen griffbereit aufbewahren kannst. Solider und stabiler Rahmen: Der Rahmen aus Holz und Metall sorgt für eine solide Struktur und hohe Stabilität. Dieser TV-Sessel ist bequem und langlebig. Farbe: Dunkelgrün Material: Stoff (100% Polyester), Metall, Sperrholz Füllmaterial: Schaumstoff, PP-Faser Abmessungen in Sitzposition: 74 x 88 x 97 cm (B x T x H) Abmessungen in Liegeposition: 74 x 144 x 78,5 cm (B x T x H) Sitzbreite: 50 cm Sitztiefe: 57 cm Sitzhöhe vom Boden: 42-44 cm Armlehnenhöhe vom Boden: 55,5 cm Mit Elektromotor für automatische Aufstehhilfe Eingang: DC 24 V, 1,5 A Ausgang: 100-240 V~, 50-60 Hz Max. Tragfähigkeit: 110 kg Zusammenbau erforderlich: Ja SKU:3204374

Relaxsessel mit Aufstehhilfe Dunkelbraun Stoff, Haushaltsgeräte > Kleingeräte Haushalt > Sonstige

Relaxsessel mit Aufstehhilfe Creme Stoff, Haushaltsgeräte > Kleingeräte Haushalt > Sonstige

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äußerst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe!Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten.Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fußteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu genießen. Die Rückenlehne lässt sich max. 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen.Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig.Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sess

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äusserst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe! Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten. Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fussteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu geniessen. Die Rückenlehne lässt sich maximal 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen. Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig. Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sessel verfügt über zwei praktische Becherhalter und eine Seitentasche, in der du wichtige Sachen griffbereit aufbewahren kannst. Solider und stabiler Rahmen: Der Rahmen aus Holz und Metall sorgt für eine solide Struktur und hohe Stabilität. Dieser TV-Sessel ist bequem und langlebig. Farbe: Taupe Material: Stoff (100% Polyester), Metall, Sperrholz Füllmaterial: Schaumstoff, PP-Faser Abmessungen in Sitzposition: 74 x 88 x 97 cm (B x T x H) Abmessungen in Liegeposition: 74 x 144 x 78,5 cm (B x T x H) Sitzbreite: 50 cm Sitztiefe: 57 cm Sitzhöhe vom Boden: 42-44 cm Armlehnenhöhe vom Boden: 55,5 cm Mit Elektromotor für automatische Aufstehhilfe Max. Tragfähigkeit: 110 kg Zusammenbau erforderlich: Ja.

Lehne dich zurück und entspanne dich in diesem äußerst bequemen Relaxsessel mit Aufstehhilfe! Elektrische Aufstehhilfe: Dieser Relaxsessel ist mit einem Elektromotor zum Anheben ausgestattet. Dank der Aufstehhilfe, die den gesamten Sessel nach oben bringt, kannst du ganz einfach auf Knopfdruck aufstehen, ohne deinen Rücken und deine Knie zu belasten.Manuelle Liegefunktion: Dieser Ruhesessel lässt sich mittels des Griffs an der rechten Seite verstellen. So kannst du das Fußteil und die Rückenlehne manuell in jede beliebige Position bringen, um höchsten Komfort zu genießen. Die Rückenlehne lässt sich max. 135 Grad nach hinten verstellen. Durch einfaches Ziehen lässt sie sich schnell wieder in die ursprüngliche Position bringen.Bequemes Sitzerlebnis: Die dick gepolsterte Sitzfläche, die Rückenlehne und die breiten Armlehnen sorgen für ein behagliches und wohliges Sitzgefühl. Der Bezug aus Stoff weist eine schlichte und saubere Optik auf und ist auch atmungsaktiv und langlebig.Praktische Getränkehalter und Seitentasche: Dieser Sessel verfügt über zwei praktische Becherhalter und eine Seitentasche, in der du wichtige Sachen griffbereit aufbewahren kannst.Solider und stabiler Rahmen: Der Rahmen aus Holz und Metall sorgt für eine solide Struktur und hohe Stabilität. Dieser TV-Sessel ist bequem und langlebig. Farbe: Taupe Material: Stoff (100% Polyester), Metall, Sperrholz Füllmaterial: Schaumstoff, PP-Faser Abmessungen in Sitzposition: 74 x 88 x 97 cm (B x T x H) Abmessungen in Liegeposition: 74 x 144 x 78,5 cm (B x T x H) Sitzbreite: 50 cm Sitztiefe: 57 cm Sitzhöhe vom Boden: 42-44 cm Armlehnenhöhe vom Boden: 55,5 cm Mit Elektromotor für automatische Aufstehhilfe Eingang: DC 24 V, 1,5 A Ausgang: 100-240 V~, 50-60 Hz Max. Tragfähigkeit: 110 kg Zusammenbau erforderlich: Ja