Bogner Ernest

Der Film "Re-Visionen" beschäftigt sich mit den komplexen Themen der Kultur, Interkulturalität und dem Verständnis des Fremden. In einer Zeit, in der die Germanistik zunehmend international ausgerichtet ist, wird die Notwendigkeit einer kulturwissenschaftlichen Fundierung deutlich. Der Film reflektiert verschiedene theoretische Ansätze und hinterfragt die in der europäischen Tradition verankerten Begriffe. Die Beiträge in diesem Werk setzen sich mit zentralen Fragen der interkulturellen Germanistik auseinander und beleuchten die Entwicklungen der letzten zwei Jahrzehnte. Dabei wird untersucht, ob es neue Antworten auf alte Fragen gibt und ob sich die Fragestellungen im Kontext von Text und Kontext, Literatur und Interkulturalität sowie Kulturvermittlung und Übersetzung verändert haben. "Re-Visionen" bietet somit einen tiefen Einblick in die Dynamik von Kultur und Sprache in einer zunehmend multikulturellen Welt.