aquacel tamponade

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

Produkteigenschaften: Aquacel Ag+ Wundauflagen Aquacel Ag+ Wundverbände sind antimikrobiell wirksam, zur Anwendung bei infizierten Wunden. Sie kombinieren die bewährte Hydrofiber und die mehr als Silber Technologie - eine einzigartige silberionenhaltige Formel gegen Biofilm. Zweckbestimmung: Aquacel Ag+ Extra Wundauflage sind für die Verwendung als Primärverband konzipiert. Sie sind zur Verwendung unter Anleitung einer medizinischen Fachkraft für infektionsgefährdete Wunden oder Wunden mit Anzeichen einer Infektion bzw. bei Verdacht auf das Vorliegen eines Biofilms sowie gemäß den Indikationen bestimmt. Indikationen: Aquacel Ag+ Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen, mäßig bis stark exsudierenden Wunden, die Biofilm aufweisen, infiziert oder infektionsgefährdet sind, insbesondere für: Diabetische Fußulcera Ulcus cruris venosum Ulcus cruris arteriosum Ulcus cruris mixtum Dekubitus Chirurgische Wunden Traumatische Wunde Maligne Wunden Verbrennungen zweiten Grades Die Aquacel Ag+ Tamponade kann darüber hinaus für Wundhöhlen und tiefe Wunden einschließlich unterminierten Wunden, Fisteln und Wundtaschen verwendet werden. Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Kontraindikationen: Aquacel Ag+ Extra Verbände sollten nicht bei Personen angewendet werden, die auf Silber, Natriumcarboxymethylcellulose, Ethylendiamintetraacetat (EDTA) oder Benzethoniumchlorid (BeCl) empfindlich oder allergisch reagieren. Vorsichtsmaßnahmen und Beobachtungen: Dieser Verband ist nicht für die Verwendung als chirurgischer Schwamm bestimmt. Die Sterilität ist nur dann gewährleistet, wenn der Beutel vor Gebrauch unbeschädigt geblieben ist und nicht geöffnet wurde. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung vor Gebrauch beschädigt oder geöffnet wurde. In diesem Fall ist das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften zu entsorgen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind Einwegartikel und dürfen nicht wiederverwendet werden. Eine Wiederverwendung kann ein erhöhtes Risiko für Infektionen, Kreuzkontaminierung und verzögerte Heilung zur Folge haben. Diese Verbände sollten mit keinen anderen Wundversorgungsprodukten verwendet werden, ohne vorher eine medizinische Fachkraft zu konsultieren. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind nicht mit Produkten auf Petroleumbasis kompatibel. Aufgrund des Sterilisationsverfahrens kann es beim Öffnen der Primärverpackung zu einem schwachen/leichten Geruch kommen. Während des normalen Heilungsprozesses des Körpers wird abgestorbenes Gewebe aus der Wunde entfernt (autolytisches Debridement), wodurch die Wunde zu Anfang größer erscheinen könnte. Neu gebildete Blutgefäße können nach dem Abnehmen des Verbandes gelegentlich eine blutige Wundflüssigkeit erzeugen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind gemäß ihrer Auslegung MRT-geeignet. Es sind Hautverfärbungen nach langfristiger Anwendung von silberhaltigen Produkten beobachtet worden, jedoch ist dies häufig vorübergehend und bildet sich nach dem Absetzen des silberhaltigen Verbandes zurück. Ärzte/medizinische Fachkräfte sollten beachten, dass zur längeren und wiederholten Anwendung silberhaltiger Produkte, insbesondere bei Kindern und Neugeborenen, nur sehr begrenzte Daten vorliegen. Falls Sie beim Verbandwechsel Reizungen (Rötung, Entzündung), Mazeration (Aufweichung der Haut mit weißer Verfärbung), Hypergranulation (übermäßiges Gewebewachstum) oder Anzeichen einer Infektion (zunehmende Schmerzen, Blutung, Wärme/Rötung des umgebenden Gewebes, Wundexsudat) oder eine Veränderung der Wundfarbe und/oder des-geruchs beobachten, wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft. Nach seiner Verwendung stellt dieses Produkt möglicherweise eine Biogefährdung dar. Es muss gemäß allgemein anerkannter medizinischer Praxis sowie anwendbarer lokaler, staatlicher und bundesstaatlicher Gesetze gehandhabt und entsorgt werden. Falls während der Verwendung dieses Produkts oder aufgrund seiner Verwendung ein schwerwiegendes Vorkommnis aufgetreten ist, melden Sie dieses

Set enthält2x AQUACEL® Extra 5 x 5 cm 10 StAQUACEL™ EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit verstärkenden Fasern ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Kompresse oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung.Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel.Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen.AQUACEL® unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Débridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes.AQUACEL™ EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit verstärkenden Fasern ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Kompresse oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel.Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. AQUACEL® unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Débridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes.Indikationen:Unter Aufsicht von medizinischem Fachpersonal kann der AQUACEL® EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit verstärkenden Fasern eingesetzt werden zur Behandlung von:Beingeschwüren, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzerachirurgischen Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen)Verbrennungen zweiten Gradestraumatische Wunden z.B. (Riss- und Schürfwunden,Schnittwunden)Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulcerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom) Kontraindikationen:AQUACEL® EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit Verstärkungsfasern Fasern darf nicht angewendet werden bei Personen mit bekannter Überempfindlichkeit oder Allergien gegen diesen Verband oder seine Bestandteile.Anmerkung: Dieses Produkt enthält kein Latex.

AQUACEL™ EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit verstärkenden Fasern ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Kompresse oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung.Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel.Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen.AQUACEL® unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Débridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes.AQUACEL™ EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit verstärkenden Fasern ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Kompresse oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel.Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. AQUACEL® unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Débridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes.Indikationen:Unter Aufsicht von medizinischem Fachpersonal kann der AQUACEL® EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit verstärkenden Fasern eingesetzt werden zur Behandlung von:Beingeschwüren, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzerachirurgischen Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen)Verbrennungen zweiten Gradestraumatische Wunden z.B. (Riss- und Schürfwunden,Schnittwunden)Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulcerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom) Kontraindikationen:AQUACEL® EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit Verstärkungsfasern Fasern darf nicht angewendet werden bei Personen mit bekannter Überempfindlichkeit oder Allergien gegen diesen Verband oder seine Bestandteile.Anmerkung: Dieses Produkt enthält kein Latex.

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

Produkteigenschaften: Aquacel Ag+ Wundauflagen Aquacel Ag+ Wundverbände sind antimikrobiell wirksam, zur Anwendung bei infizierten Wunden. Sie kombinieren die bewährte Hydrofiber und die mehr als Silber Technologie - eine einzigartige silberionenhaltige Formel gegen Biofilm. Zweckbestimmung: Aquacel Ag+ Extra Wundauflage sind für die Verwendung als Primärverband konzipiert. Sie sind zur Verwendung unter Anleitung einer medizinischen Fachkraft für infektionsgefährdete Wunden oder Wunden mit Anzeichen einer Infektion bzw. bei Verdacht auf das Vorliegen eines Biofilms sowie gemäß den Indikationen bestimmt. Indikationen: Aquacel Ag+ Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen, mäßig bis stark exsudierenden Wunden, die Biofilm aufweisen, infiziert oder infektionsgefährdet sind, insbesondere für: Diabetische Fußulcera Ulcus cruris venosum Ulcus cruris arteriosum Ulcus cruris mixtum Dekubitus Chirurgische Wunden Traumatische Wunde Maligne Wunden Verbrennungen zweiten Grades Die Aquacel Ag+ Tamponade kann darüber hinaus für Wundhöhlen und tiefe Wunden einschließlich unterminierten Wunden, Fisteln und Wundtaschen verwendet werden. Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Kontraindikationen: Aquacel Ag+ Extra Verbände sollten nicht bei Personen angewendet werden, die auf Silber, Natriumcarboxymethylcellulose, Ethylendiamintetraacetat (EDTA) oder Benzethoniumchlorid (BeCl) empfindlich oder allergisch reagieren. Vorsichtsmaßnahmen und Beobachtungen: Dieser Verband ist nicht für die Verwendung als chirurgischer Schwamm bestimmt. Die Sterilität ist nur dann gewährleistet, wenn der Beutel vor Gebrauch unbeschädigt geblieben ist und nicht geöffnet wurde. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung vor Gebrauch beschädigt oder geöffnet wurde. In diesem Fall ist das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften zu entsorgen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind Einwegartikel und dürfen nicht wiederverwendet werden. Eine Wiederverwendung kann ein erhöhtes Risiko für Infektionen, Kreuzkontaminierung und verzögerte Heilung zur Folge haben. Diese Verbände sollten mit keinen anderen Wundversorgungsprodukten verwendet werden, ohne vorher eine medizinische Fachkraft zu konsultieren. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind nicht mit Produkten auf Petroleumbasis kompatibel. Aufgrund des Sterilisationsverfahrens kann es beim Öffnen der Primärverpackung zu einem schwachen/leichten Geruch kommen. Während des normalen Heilungsprozesses des Körpers wird abgestorbenes Gewebe aus der Wunde entfernt (autolytisches Debridement), wodurch die Wunde zu Anfang größer erscheinen könnte. Neu gebildete Blutgefäße können nach dem Abnehmen des Verbandes gelegentlich eine blutige Wundflüssigkeit erzeugen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind gemäß ihrer Auslegung MRT-geeignet. Es sind Hautverfärbungen nach langfristiger Anwendung von silberhaltigen Produkten beobachtet worden, jedoch ist dies häufig vorübergehend und bildet sich nach dem Absetzen des silberhaltigen Verbandes zurück. Ärzte/medizinische Fachkräfte sollten beachten, dass zur längeren und wiederholten Anwendung silberhaltiger Produkte, insbesondere bei Kindern und Neugeborenen, nur sehr begrenzte Daten vorliegen. Falls Sie beim Verbandwechsel Reizungen (Rötung, Entzündung), Mazeration (Aufweichung der Haut mit weißer Verfärbung), Hypergranulation (übermäßiges Gewebewachstum) oder Anzeichen einer Infektion (zunehmende Schmerzen, Blutung, Wärme/Rötung des umgebenden Gewebes, Wundexsudat) oder eine Veränderung der Wundfarbe und/oder des-geruchs beobachten, wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft. Nach seiner Verwendung stellt dieses Produkt möglicherweise eine Biogefährdung dar. Es muss gemäß allgemein anerkannter medizinischer Praxis sowie anwendbarer lokaler, staatlicher und bundesstaatlicher Gesetze gehandhabt und entsorgt werden. Falls während der Verwendung dieses Produkts oder aufgrund seiner Verwendung ein schwerwiegendes Vorkommnis aufgetreten ist, melden Sie dieses

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

Set enthält3x AQUACEL® Extra 4 x 10 cm 10 StAQUACEL™ EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit verstärkenden Fasern ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Kompresse oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung.Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel.Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen.AQUACEL® unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Débridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes.AQUACEL™ EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit verstärkenden Fasern ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Kompresse oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel.Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. AQUACEL® unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Débridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes.Indikationen:Unter Aufsicht von medizinischem Fachpersonal kann der AQUACEL® EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit verstärkenden Fasern eingesetzt werden zur Behandlung von:Beingeschwüren, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzerachirurgischen Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen)Verbrennungen zweiten Gradestraumatische Wunden z.B. (Riss- und Schürfwunden,Schnittwunden)Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulcerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom) Kontraindikationen:AQUACEL® EXTRA™ Hydrofiber™ Verband mit Verstärkungsfasern Fasern darf nicht angewendet werden bei Personen mit bekannter Überempfindlichkeit oder Allergien gegen diesen Verband oder seine Bestandteile.Anmerkung: Dieses Produkt enthält kein Latex.

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

Produkteigenschaften: Aquacel Ag+ Wundauflagen Aquacel Ag+ Wundverbände sind antimikrobiell wirksam, zur Anwendung bei infizierten Wunden. Sie kombinieren die bewährte Hydrofiber und die mehr als Silber Technologie - eine einzigartige silberionenhaltige Formel gegen Biofilm. Zweckbestimmung: Aquacel Ag+ Extra Wundauflage sind für die Verwendung als Primärverband konzipiert. Sie sind zur Verwendung unter Anleitung einer medizinischen Fachkraft für infektionsgefährdete Wunden oder Wunden mit Anzeichen einer Infektion bzw. bei Verdacht auf das Vorliegen eines Biofilms sowie gemäß den Indikationen bestimmt. Indikationen: Aquacel Ag+ Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen, mäßig bis stark exsudierenden Wunden, die Biofilm aufweisen, infiziert oder infektionsgefährdet sind, insbesondere für: Diabetische Fußulcera Ulcus cruris venosum Ulcus cruris arteriosum Ulcus cruris mixtum Dekubitus Chirurgische Wunden Traumatische Wunde Maligne Wunden Verbrennungen zweiten Grades Die Aquacel Ag+ Tamponade kann darüber hinaus für Wundhöhlen und tiefe Wunden einschließlich unterminierten Wunden, Fisteln und Wundtaschen verwendet werden. Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Kontraindikationen: Aquacel Ag+ Extra Verbände sollten nicht bei Personen angewendet werden, die auf Silber, Natriumcarboxymethylcellulose, Ethylendiamintetraacetat (EDTA) oder Benzethoniumchlorid (BeCl) empfindlich oder allergisch reagieren. Vorsichtsmaßnahmen und Beobachtungen: Dieser Verband ist nicht für die Verwendung als chirurgischer Schwamm bestimmt. Die Sterilität ist nur dann gewährleistet, wenn der Beutel vor Gebrauch unbeschädigt geblieben ist und nicht geöffnet wurde. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung vor Gebrauch beschädigt oder geöffnet wurde. In diesem Fall ist das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften zu entsorgen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind Einwegartikel und dürfen nicht wiederverwendet werden. Eine Wiederverwendung kann ein erhöhtes Risiko für Infektionen, Kreuzkontaminierung und verzögerte Heilung zur Folge haben. Diese Verbände sollten mit keinen anderen Wundversorgungsprodukten verwendet werden, ohne vorher eine medizinische Fachkraft zu konsultieren. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind nicht mit Produkten auf Petroleumbasis kompatibel. Aufgrund des Sterilisationsverfahrens kann es beim Öffnen der Primärverpackung zu einem schwachen/leichten Geruch kommen. Während des normalen Heilungsprozesses des Körpers wird abgestorbenes Gewebe aus der Wunde entfernt (autolytisches Debridement), wodurch die Wunde zu Anfang größer erscheinen könnte. Neu gebildete Blutgefäße können nach dem Abnehmen des Verbandes gelegentlich eine blutige Wundflüssigkeit erzeugen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind gemäß ihrer Auslegung MRT-geeignet. Es sind Hautverfärbungen nach langfristiger Anwendung von silberhaltigen Produkten beobachtet worden, jedoch ist dies häufig vorübergehend und bildet sich nach dem Absetzen des silberhaltigen Verbandes zurück. Ärzte/medizinische Fachkräfte sollten beachten, dass zur längeren und wiederholten Anwendung silberhaltiger Produkte, insbesondere bei Kindern und Neugeborenen, nur sehr begrenzte Daten vorliegen. Falls Sie beim Verbandwechsel Reizungen (Rötung, Entzündung), Mazeration (Aufweichung der Haut mit weißer Verfärbung), Hypergranulation (übermäßiges Gewebewachstum) oder Anzeichen einer Infektion (zunehmende Schmerzen, Blutung, Wärme/Rötung des umgebenden Gewebes, Wundexsudat) oder eine Veränderung der Wundfarbe und/oder des-geruchs beobachten, wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft. Nach seiner Verwendung stellt dieses Produkt möglicherweise eine Biogefährdung dar. Es muss gemäß allgemein anerkannter medizinischer Praxis sowie anwendbarer lokaler, staatlicher und bundesstaatlicher Gesetze gehandhabt und entsorgt werden. Falls während der Verwendung dieses Produkts oder aufgrund seiner Verwendung ein schwerwiegendes Vorkommnis aufgetreten ist, melden Sie dieses

Produkteigenschaften: Aquacel Ag+ Wundauflagen Aquacel Ag+ Wundverbände sind antimikrobiell wirksam, zur Anwendung bei infizierten Wunden. Sie kombinieren die bewährte Hydrofiber und die mehr als Silber Technologie - eine einzigartige silberionenhaltige Formel gegen Biofilm. Zweckbestimmung: Aquacel Ag+ Extra Wundauflage sind für die Verwendung als Primärverband konzipiert. Sie sind zur Verwendung unter Anleitung einer medizinischen Fachkraft für infektionsgefährdete Wunden oder Wunden mit Anzeichen einer Infektion bzw. bei Verdacht auf das Vorliegen eines Biofilms sowie gemäß den Indikationen bestimmt. Indikationen: Aquacel Ag+ Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen, mäßig bis stark exsudierenden Wunden, die Biofilm aufweisen, infiziert oder infektionsgefährdet sind, insbesondere für: Diabetische Fußulcera Ulcus cruris venosum Ulcus cruris arteriosum Ulcus cruris mixtum Dekubitus Chirurgische Wunden Traumatische Wunde Maligne Wunden Verbrennungen zweiten Grades Die Aquacel Ag+ Tamponade kann darüber hinaus für Wundhöhlen und tiefe Wunden einschließlich unterminierten Wunden, Fisteln und Wundtaschen verwendet werden. Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Kontraindikationen: Aquacel Ag+ Extra Verbände sollten nicht bei Personen angewendet werden, die auf Silber, Natriumcarboxymethylcellulose, Ethylendiamintetraacetat (EDTA) oder Benzethoniumchlorid (BeCl) empfindlich oder allergisch reagieren. Vorsichtsmaßnahmen und Beobachtungen: Dieser Verband ist nicht für die Verwendung als chirurgischer Schwamm bestimmt. Die Sterilität ist nur dann gewährleistet, wenn der Beutel vor Gebrauch unbeschädigt geblieben ist und nicht geöffnet wurde. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung vor Gebrauch beschädigt oder geöffnet wurde. In diesem Fall ist das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften zu entsorgen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind Einwegartikel und dürfen nicht wiederverwendet werden. Eine Wiederverwendung kann ein erhöhtes Risiko für Infektionen, Kreuzkontaminierung und verzögerte Heilung zur Folge haben. Diese Verbände sollten mit keinen anderen Wundversorgungsprodukten verwendet werden, ohne vorher eine medizinische Fachkraft zu konsultieren. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind nicht mit Produkten auf Petroleumbasis kompatibel. Aufgrund des Sterilisationsverfahrens kann es beim Öffnen der Primärverpackung zu einem schwachen/leichten Geruch kommen. Während des normalen Heilungsprozesses des Körpers wird abgestorbenes Gewebe aus der Wunde entfernt (autolytisches Debridement), wodurch die Wunde zu Anfang größer erscheinen könnte. Neu gebildete Blutgefäße können nach dem Abnehmen des Verbandes gelegentlich eine blutige Wundflüssigkeit erzeugen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind gemäß ihrer Auslegung MRT-geeignet. Es sind Hautverfärbungen nach langfristiger Anwendung von silberhaltigen Produkten beobachtet worden, jedoch ist dies häufig vorübergehend und bildet sich nach dem Absetzen des silberhaltigen Verbandes zurück. Ärzte/medizinische Fachkräfte sollten beachten, dass zur längeren und wiederholten Anwendung silberhaltiger Produkte, insbesondere bei Kindern und Neugeborenen, nur sehr begrenzte Daten vorliegen. Falls Sie beim Verbandwechsel Reizungen (Rötung, Entzündung), Mazeration (Aufweichung der Haut mit weißer Verfärbung), Hypergranulation (übermäßiges Gewebewachstum) oder Anzeichen einer Infektion (zunehmende Schmerzen, Blutung, Wärme/Rötung des umgebenden Gewebes, Wundexsudat) oder eine Veränderung der Wundfarbe und/oder des-geruchs beobachten, wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft. Nach seiner Verwendung stellt dieses Produkt möglicherweise eine Biogefährdung dar. Es muss gemäß allgemein anerkannter medizinischer Praxis sowie anwendbarer lokaler, staatlicher und bundesstaatlicher Gesetze gehandhabt und entsorgt werden. Falls während der Verwendung dieses Produkts oder aufgrund seiner Verwendung ein schwerwiegendes Vorkommnis aufgetreten ist, melden Sie dieses

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

AQUACEL EXTRA Hydrofiber Verband mit verstärkenden Fasern ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Kompresse oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. AQUACEL unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Unter Aufsicht von medizinischem Fachpersonal kann der AQUACEL EXTRA Hydrofiber Verband mit verstärkenden Fasern eingesetzt werden zur Behandlung von: Beingeschwüren, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera chirurgischen Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen) Verbrennungen zweiten Grades traumatische Wunden z.B. (Riss- und Schürfwunden,Schnittwunden) Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulcerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom) Kontraindikationen: AQUACEL EXTRA Hydrofiber Verband mit Verstärkungsfasern Fasern darf nicht angewendet werden bei Personen mit bekannter Überempfindlichkeit oder Allergien gegen diesen Verband oder seine Bestandteile. Anmerkung: Dieses Produkt enthält kein Latex.

Produkteigenschaften: Aquacel Ag+ Wundauflagen Aquacel Ag+ Wundverbände sind antimikrobiell wirksam, zur Anwendung bei infizierten Wunden. Sie kombinieren die bewährte Hydrofiber und die mehr als Silber Technologie - eine einzigartige silberionenhaltige Formel gegen Biofilm. Zweckbestimmung: Aquacel Ag+ Extra Wundauflage sind für die Verwendung als Primärverband konzipiert. Sie sind zur Verwendung unter Anleitung einer medizinischen Fachkraft für infektionsgefährdete Wunden oder Wunden mit Anzeichen einer Infektion bzw. bei Verdacht auf das Vorliegen eines Biofilms sowie gemäß den Indikationen bestimmt. Indikationen: Aquacel Ag+ Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen, mäßig bis stark exsudierenden Wunden, die Biofilm aufweisen, infiziert oder infektionsgefährdet sind, insbesondere für: Diabetische Fußulcera Ulcus cruris venosum Ulcus cruris arteriosum Ulcus cruris mixtum Dekubitus Chirurgische Wunden Traumatische Wunde Maligne Wunden Verbrennungen zweiten Grades Die Aquacel Ag+ Tamponade kann darüber hinaus für Wundhöhlen und tiefe Wunden einschließlich unterminierten Wunden, Fisteln und Wundtaschen verwendet werden. Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Kontraindikationen: Aquacel Ag+ Extra Verbände sollten nicht bei Personen angewendet werden, die auf Silber, Natriumcarboxymethylcellulose, Ethylendiamintetraacetat (EDTA) oder Benzethoniumchlorid (BeCl) empfindlich oder allergisch reagieren. Vorsichtsmaßnahmen und Beobachtungen: Dieser Verband ist nicht für die Verwendung als chirurgischer Schwamm bestimmt. Die Sterilität ist nur dann gewährleistet, wenn der Beutel vor Gebrauch unbeschädigt geblieben ist und nicht geöffnet wurde. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung vor Gebrauch beschädigt oder geöffnet wurde. In diesem Fall ist das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften zu entsorgen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind Einwegartikel und dürfen nicht wiederverwendet werden. Eine Wiederverwendung kann ein erhöhtes Risiko für Infektionen, Kreuzkontaminierung und verzögerte Heilung zur Folge haben. Diese Verbände sollten mit keinen anderen Wundversorgungsprodukten verwendet werden, ohne vorher eine medizinische Fachkraft zu konsultieren. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind nicht mit Produkten auf Petroleumbasis kompatibel. Aufgrund des Sterilisationsverfahrens kann es beim Öffnen der Primärverpackung zu einem schwachen/leichten Geruch kommen. Während des normalen Heilungsprozesses des Körpers wird abgestorbenes Gewebe aus der Wunde entfernt (autolytisches Debridement), wodurch die Wunde zu Anfang größer erscheinen könnte. Neu gebildete Blutgefäße können nach dem Abnehmen des Verbandes gelegentlich eine blutige Wundflüssigkeit erzeugen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind gemäß ihrer Auslegung MRT-geeignet. Es sind Hautverfärbungen nach langfristiger Anwendung von silberhaltigen Produkten beobachtet worden, jedoch ist dies häufig vorübergehend und bildet sich nach dem Absetzen des silberhaltigen Verbandes zurück. Ärzte/medizinische Fachkräfte sollten beachten, dass zur längeren und wiederholten Anwendung silberhaltiger Produkte, insbesondere bei Kindern und Neugeborenen, nur sehr begrenzte Daten vorliegen. Falls Sie beim Verbandwechsel Reizungen (Rötung, Entzündung), Mazeration (Aufweichung der Haut mit weißer Verfärbung), Hypergranulation (übermäßiges Gewebewachstum) oder Anzeichen einer Infektion (zunehmende Schmerzen, Blutung, Wärme/Rötung des umgebenden Gewebes, Wundexsudat) oder eine Veränderung der Wundfarbe und/oder des-geruchs beobachten, wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft. Nach seiner Verwendung stellt dieses Produkt möglicherweise eine Biogefährdung dar. Es muss gemäß allgemein anerkannter medizinischer Praxis sowie anwendbarer lokaler, staatlicher und bundesstaatlicher Gesetze gehandhabt und entsorgt werden. Falls während der Verwendung dieses Produkts oder aufgrund seiner Verwendung ein schwerwiegendes Vorkommnis aufgetreten ist, melden Sie dieses

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

Produkteigenschaften: Aquacel Ag+ Wundauflagen Aquacel Ag+ Wundverbände sind antimikrobiell wirksam, zur Anwendung bei infizierten Wunden. Sie kombinieren die bewährte Hydrofiber und die mehr als Silber Technologie - eine einzigartige silberionenhaltige Formel gegen Biofilm. Zweckbestimmung: Aquacel Ag+ Extra Wundauflage sind für die Verwendung als Primärverband konzipiert. Sie sind zur Verwendung unter Anleitung einer medizinischen Fachkraft für infektionsgefährdete Wunden oder Wunden mit Anzeichen einer Infektion bzw. bei Verdacht auf das Vorliegen eines Biofilms sowie gemäß den Indikationen bestimmt. Indikationen: Aquacel Ag+ Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen, mäßig bis stark exsudierenden Wunden, die Biofilm aufweisen, infiziert oder infektionsgefährdet sind, insbesondere für: Diabetische Fußulcera Ulcus cruris venosum Ulcus cruris arteriosum Ulcus cruris mixtum Dekubitus Chirurgische Wunden Traumatische Wunde Maligne Wunden Verbrennungen zweiten Grades Die Aquacel Ag+ Tamponade kann darüber hinaus für Wundhöhlen und tiefe Wunden einschließlich unterminierten Wunden, Fisteln und Wundtaschen verwendet werden. Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Kontraindikationen: Aquacel Ag+ Extra Verbände sollten nicht bei Personen angewendet werden, die auf Silber, Natriumcarboxymethylcellulose, Ethylendiamintetraacetat (EDTA) oder Benzethoniumchlorid (BeCl) empfindlich oder allergisch reagieren. Vorsichtsmaßnahmen und Beobachtungen: Dieser Verband ist nicht für die Verwendung als chirurgischer Schwamm bestimmt. Die Sterilität ist nur dann gewährleistet, wenn der Beutel vor Gebrauch unbeschädigt geblieben ist und nicht geöffnet wurde. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung vor Gebrauch beschädigt oder geöffnet wurde. In diesem Fall ist das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften zu entsorgen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind Einwegartikel und dürfen nicht wiederverwendet werden. Eine Wiederverwendung kann ein erhöhtes Risiko für Infektionen, Kreuzkontaminierung und verzögerte Heilung zur Folge haben. Diese Verbände sollten mit keinen anderen Wundversorgungsprodukten verwendet werden, ohne vorher eine medizinische Fachkraft zu konsultieren. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind nicht mit Produkten auf Petroleumbasis kompatibel. Aufgrund des Sterilisationsverfahrens kann es beim Öffnen der Primärverpackung zu einem schwachen/leichten Geruch kommen. Während des normalen Heilungsprozesses des Körpers wird abgestorbenes Gewebe aus der Wunde entfernt (autolytisches Debridement), wodurch die Wunde zu Anfang größer erscheinen könnte. Neu gebildete Blutgefäße können nach dem Abnehmen des Verbandes gelegentlich eine blutige Wundflüssigkeit erzeugen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind gemäß ihrer Auslegung MRT-geeignet. Es sind Hautverfärbungen nach langfristiger Anwendung von silberhaltigen Produkten beobachtet worden, jedoch ist dies häufig vorübergehend und bildet sich nach dem Absetzen des silberhaltigen Verbandes zurück. Ärzte/medizinische Fachkräfte sollten beachten, dass zur längeren und wiederholten Anwendung silberhaltiger Produkte, insbesondere bei Kindern und Neugeborenen, nur sehr begrenzte Daten vorliegen. Falls Sie beim Verbandwechsel Reizungen (Rötung, Entzündung), Mazeration (Aufweichung der Haut mit weißer Verfärbung), Hypergranulation (übermäßiges Gewebewachstum) oder Anzeichen einer Infektion (zunehmende Schmerzen, Blutung, Wärme/Rötung des umgebenden Gewebes, Wundexsudat) oder eine Veränderung der Wundfarbe und/oder des-geruchs beobachten, wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft. Nach seiner Verwendung stellt dieses Produkt möglicherweise eine Biogefährdung dar. Es muss gemäß allgemein anerkannter medizinischer Praxis sowie anwendbarer lokaler, staatlicher und bundesstaatlicher Gesetze gehandhabt und entsorgt werden. Falls während der Verwendung dieses Produkts oder aufgrund seiner Verwendung ein schwerwiegendes Vorkommnis aufgetreten ist, melden Sie dieses

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

Produkteigenschaften: Aquacel Ag+ Wundauflagen Aquacel Ag+ Wundverbände sind antimikrobiell wirksam, zur Anwendung bei infizierten Wunden. Sie kombinieren die bewährte Hydrofiber und die mehr als Silber Technologie - eine einzigartige silberionenhaltige Formel gegen Biofilm. Zweckbestimmung: Aquacel Ag+ Extra Wundauflage sind für die Verwendung als Primärverband konzipiert. Sie sind zur Verwendung unter Anleitung einer medizinischen Fachkraft für infektionsgefährdete Wunden oder Wunden mit Anzeichen einer Infektion bzw. bei Verdacht auf das Vorliegen eines Biofilms sowie gemäß den Indikationen bestimmt. Indikationen: Aquacel Ag+ Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen, mäßig bis stark exsudierenden Wunden, die Biofilm aufweisen, infiziert oder infektionsgefährdet sind, insbesondere für: Diabetische Fußulcera Ulcus cruris venosum Ulcus cruris arteriosum Ulcus cruris mixtum Dekubitus Chirurgische Wunden Traumatische Wunde Maligne Wunden Verbrennungen zweiten Grades Die Aquacel Ag+ Tamponade kann darüber hinaus für Wundhöhlen und tiefe Wunden einschließlich unterminierten Wunden, Fisteln und Wundtaschen verwendet werden. Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Kontraindikationen: Aquacel Ag+ Extra Verbände sollten nicht bei Personen angewendet werden, die auf Silber, Natriumcarboxymethylcellulose, Ethylendiamintetraacetat (EDTA) oder Benzethoniumchlorid (BeCl) empfindlich oder allergisch reagieren. Vorsichtsmaßnahmen und Beobachtungen: Dieser Verband ist nicht für die Verwendung als chirurgischer Schwamm bestimmt. Die Sterilität ist nur dann gewährleistet, wenn der Beutel vor Gebrauch unbeschädigt geblieben ist und nicht geöffnet wurde. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung vor Gebrauch beschädigt oder geöffnet wurde. In diesem Fall ist das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften zu entsorgen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind Einwegartikel und dürfen nicht wiederverwendet werden. Eine Wiederverwendung kann ein erhöhtes Risiko für Infektionen, Kreuzkontaminierung und verzögerte Heilung zur Folge haben. Diese Verbände sollten mit keinen anderen Wundversorgungsprodukten verwendet werden, ohne vorher eine medizinische Fachkraft zu konsultieren. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind nicht mit Produkten auf Petroleumbasis kompatibel. Aufgrund des Sterilisationsverfahrens kann es beim Öffnen der Primärverpackung zu einem schwachen/leichten Geruch kommen. Während des normalen Heilungsprozesses des Körpers wird abgestorbenes Gewebe aus der Wunde entfernt (autolytisches Debridement), wodurch die Wunde zu Anfang größer erscheinen könnte. Neu gebildete Blutgefäße können nach dem Abnehmen des Verbandes gelegentlich eine blutige Wundflüssigkeit erzeugen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind gemäß ihrer Auslegung MRT-geeignet. Es sind Hautverfärbungen nach langfristiger Anwendung von silberhaltigen Produkten beobachtet worden, jedoch ist dies häufig vorübergehend und bildet sich nach dem Absetzen des silberhaltigen Verbandes zurück. Ärzte/medizinische Fachkräfte sollten beachten, dass zur längeren und wiederholten Anwendung silberhaltiger Produkte, insbesondere bei Kindern und Neugeborenen, nur sehr begrenzte Daten vorliegen. Falls Sie beim Verbandwechsel Reizungen (Rötung, Entzündung), Mazeration (Aufweichung der Haut mit weißer Verfärbung), Hypergranulation (übermäßiges Gewebewachstum) oder Anzeichen einer Infektion (zunehmende Schmerzen, Blutung, Wärme/Rötung des umgebenden Gewebes, Wundexsudat) oder eine Veränderung der Wundfarbe und/oder des-geruchs beobachten, wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft. Nach seiner Verwendung stellt dieses Produkt möglicherweise eine Biogefährdung dar. Es muss gemäß allgemein anerkannter medizinischer Praxis sowie anwendbarer lokaler, staatlicher und bundesstaatlicher Gesetze gehandhabt und entsorgt werden. Falls während der Verwendung dieses Produkts oder aufgrund seiner Verwendung ein schwerwiegendes Vorkommnis aufgetreten ist, melden Sie dieses

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

AQUACEL EXTRA Hydrofiber Verband mit verstärkenden Fasern ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Kompresse oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. AQUACEL unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Unter Aufsicht von medizinischem Fachpersonal kann der AQUACEL EXTRA Hydrofiber Verband mit verstärkenden Fasern eingesetzt werden zur Behandlung von: Beingeschwüren, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera chirurgischen Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen) Verbrennungen zweiten Grades traumatische Wunden z.B. (Riss- und Schürfwunden,Schnittwunden) Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulcerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom) Kontraindikationen: AQUACEL EXTRA Hydrofiber Verband mit Verstärkungsfasern Fasern darf nicht angewendet werden bei Personen mit bekannter Überempfindlichkeit oder Allergien gegen diesen Verband oder seine Bestandteile. Anmerkung: Dieses Produkt enthält kein Latex.

Produkteigenschaften: Aquacel Ag+ Wundauflagen Aquacel Ag+ Wundverbände sind antimikrobiell wirksam, zur Anwendung bei infizierten Wunden. Sie kombinieren die bewährte Hydrofiber und die mehr als Silber Technologie - eine einzigartige silberionenhaltige Formel gegen Biofilm. Zweckbestimmung: Aquacel Ag+ Extra Wundauflage sind für die Verwendung als Primärverband konzipiert. Sie sind zur Verwendung unter Anleitung einer medizinischen Fachkraft für infektionsgefährdete Wunden oder Wunden mit Anzeichen einer Infektion bzw. bei Verdacht auf das Vorliegen eines Biofilms sowie gemäß den Indikationen bestimmt. Indikationen: Aquacel Ag+ Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen, mäßig bis stark exsudierenden Wunden, die Biofilm aufweisen, infiziert oder infektionsgefährdet sind, insbesondere für: Diabetische Fußulcera Ulcus cruris venosum Ulcus cruris arteriosum Ulcus cruris mixtum Dekubitus Chirurgische Wunden Traumatische Wunde Maligne Wunden Verbrennungen zweiten Grades Die Aquacel Ag+ Tamponade kann darüber hinaus für Wundhöhlen und tiefe Wunden einschließlich unterminierten Wunden, Fisteln und Wundtaschen verwendet werden. Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Kontraindikationen: Aquacel Ag+ Extra Verbände sollten nicht bei Personen angewendet werden, die auf Silber, Natriumcarboxymethylcellulose, Ethylendiamintetraacetat (EDTA) oder Benzethoniumchlorid (BeCl) empfindlich oder allergisch reagieren. Vorsichtsmaßnahmen und Beobachtungen: Dieser Verband ist nicht für die Verwendung als chirurgischer Schwamm bestimmt. Die Sterilität ist nur dann gewährleistet, wenn der Beutel vor Gebrauch unbeschädigt geblieben ist und nicht geöffnet wurde. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung vor Gebrauch beschädigt oder geöffnet wurde. In diesem Fall ist das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften zu entsorgen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind Einwegartikel und dürfen nicht wiederverwendet werden. Eine Wiederverwendung kann ein erhöhtes Risiko für Infektionen, Kreuzkontaminierung und verzögerte Heilung zur Folge haben. Diese Verbände sollten mit keinen anderen Wundversorgungsprodukten verwendet werden, ohne vorher eine medizinische Fachkraft zu konsultieren. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind nicht mit Produkten auf Petroleumbasis kompatibel. Aufgrund des Sterilisationsverfahrens kann es beim Öffnen der Primärverpackung zu einem schwachen/leichten Geruch kommen. Während des normalen Heilungsprozesses des Körpers wird abgestorbenes Gewebe aus der Wunde entfernt (autolytisches Debridement), wodurch die Wunde zu Anfang größer erscheinen könnte. Neu gebildete Blutgefäße können nach dem Abnehmen des Verbandes gelegentlich eine blutige Wundflüssigkeit erzeugen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind gemäß ihrer Auslegung MRT-geeignet. Es sind Hautverfärbungen nach langfristiger Anwendung von silberhaltigen Produkten beobachtet worden, jedoch ist dies häufig vorübergehend und bildet sich nach dem Absetzen des silberhaltigen Verbandes zurück. Ärzte/medizinische Fachkräfte sollten beachten, dass zur längeren und wiederholten Anwendung silberhaltiger Produkte, insbesondere bei Kindern und Neugeborenen, nur sehr begrenzte Daten vorliegen. Falls Sie beim Verbandwechsel Reizungen (Rötung, Entzündung), Mazeration (Aufweichung der Haut mit weißer Verfärbung), Hypergranulation (übermäßiges Gewebewachstum) oder Anzeichen einer Infektion (zunehmende Schmerzen, Blutung, Wärme/Rötung des umgebenden Gewebes, Wundexsudat) oder eine Veränderung der Wundfarbe und/oder des-geruchs beobachten, wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft. Nach seiner Verwendung stellt dieses Produkt möglicherweise eine Biogefährdung dar. Es muss gemäß allgemein anerkannter medizinischer Praxis sowie anwendbarer lokaler, staatlicher und bundesstaatlicher Gesetze gehandhabt und entsorgt werden. Falls während der Verwendung dieses Produkts oder aufgrund seiner Verwendung ein schwerwiegendes Vorkommnis aufgetreten ist, melden Sie dieses

Produkteigenschaften: Aquacel Ag+ Wundauflagen Aquacel Ag+ Wundverbände sind antimikrobiell wirksam, zur Anwendung bei infizierten Wunden. Sie kombinieren die bewährte Hydrofiber und die mehr als Silber Technologie - eine einzigartige silberionenhaltige Formel gegen Biofilm. Zweckbestimmung: Aquacel Ag+ Extra Wundauflage sind für die Verwendung als Primärverband konzipiert. Sie sind zur Verwendung unter Anleitung einer medizinischen Fachkraft für infektionsgefährdete Wunden oder Wunden mit Anzeichen einer Infektion bzw. bei Verdacht auf das Vorliegen eines Biofilms sowie gemäß den Indikationen bestimmt. Indikationen: Aquacel Ag+ Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen, mäßig bis stark exsudierenden Wunden, die Biofilm aufweisen, infiziert oder infektionsgefährdet sind, insbesondere für: Diabetische Fußulcera Ulcus cruris venosum Ulcus cruris arteriosum Ulcus cruris mixtum Dekubitus Chirurgische Wunden Traumatische Wunde Maligne Wunden Verbrennungen zweiten Grades Die Aquacel Ag+ Tamponade kann darüber hinaus für Wundhöhlen und tiefe Wunden einschließlich unterminierten Wunden, Fisteln und Wundtaschen verwendet werden. Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Kontraindikationen: Aquacel Ag+ Extra Verbände sollten nicht bei Personen angewendet werden, die auf Silber, Natriumcarboxymethylcellulose, Ethylendiamintetraacetat (EDTA) oder Benzethoniumchlorid (BeCl) empfindlich oder allergisch reagieren. Vorsichtsmaßnahmen und Beobachtungen: Dieser Verband ist nicht für die Verwendung als chirurgischer Schwamm bestimmt. Die Sterilität ist nur dann gewährleistet, wenn der Beutel vor Gebrauch unbeschädigt geblieben ist und nicht geöffnet wurde. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung vor Gebrauch beschädigt oder geöffnet wurde. In diesem Fall ist das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften zu entsorgen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind Einwegartikel und dürfen nicht wiederverwendet werden. Eine Wiederverwendung kann ein erhöhtes Risiko für Infektionen, Kreuzkontaminierung und verzögerte Heilung zur Folge haben. Diese Verbände sollten mit keinen anderen Wundversorgungsprodukten verwendet werden, ohne vorher eine medizinische Fachkraft zu konsultieren. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind nicht mit Produkten auf Petroleumbasis kompatibel. Aufgrund des Sterilisationsverfahrens kann es beim Öffnen der Primärverpackung zu einem schwachen/leichten Geruch kommen. Während des normalen Heilungsprozesses des Körpers wird abgestorbenes Gewebe aus der Wunde entfernt (autolytisches Debridement), wodurch die Wunde zu Anfang größer erscheinen könnte. Neu gebildete Blutgefäße können nach dem Abnehmen des Verbandes gelegentlich eine blutige Wundflüssigkeit erzeugen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind gemäß ihrer Auslegung MRT-geeignet. Es sind Hautverfärbungen nach langfristiger Anwendung von silberhaltigen Produkten beobachtet worden, jedoch ist dies häufig vorübergehend und bildet sich nach dem Absetzen des silberhaltigen Verbandes zurück. Ärzte/medizinische Fachkräfte sollten beachten, dass zur längeren und wiederholten Anwendung silberhaltiger Produkte, insbesondere bei Kindern und Neugeborenen, nur sehr begrenzte Daten vorliegen. Falls Sie beim Verbandwechsel Reizungen (Rötung, Entzündung), Mazeration (Aufweichung der Haut mit weißer Verfärbung), Hypergranulation (übermäßiges Gewebewachstum) oder Anzeichen einer Infektion (zunehmende Schmerzen, Blutung, Wärme/Rötung des umgebenden Gewebes, Wundexsudat) oder eine Veränderung der Wundfarbe und/oder des-geruchs beobachten, wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft. Nach seiner Verwendung stellt dieses Produkt möglicherweise eine Biogefährdung dar. Es muss gemäß allgemein anerkannter medizinischer Praxis sowie anwendbarer lokaler, staatlicher und bundesstaatlicher Gesetze gehandhabt und entsorgt werden. Falls während der Verwendung dieses Produkts oder aufgrund seiner Verwendung ein schwerwiegendes Vorkommnis aufgetreten ist, melden Sie dieses

Produkteigenschaften: Aquacel Ag+ Wundauflagen Aquacel Ag+ Wundverbände sind antimikrobiell wirksam, zur Anwendung bei infizierten Wunden. Sie kombinieren die bewährte Hydrofiber und die mehr als Silber Technologie - eine einzigartige silberionenhaltige Formel gegen Biofilm. Zweckbestimmung: Aquacel Ag+ Extra Wundauflage sind für die Verwendung als Primärverband konzipiert. Sie sind zur Verwendung unter Anleitung einer medizinischen Fachkraft für infektionsgefährdete Wunden oder Wunden mit Anzeichen einer Infektion bzw. bei Verdacht auf das Vorliegen eines Biofilms sowie gemäß den Indikationen bestimmt. Indikationen: Aquacel Ag+ Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen, mäßig bis stark exsudierenden Wunden, die Biofilm aufweisen, infiziert oder infektionsgefährdet sind, insbesondere für: Diabetische Fußulcera Ulcus cruris venosum Ulcus cruris arteriosum Ulcus cruris mixtum Dekubitus Chirurgische Wunden Traumatische Wunde Maligne Wunden Verbrennungen zweiten Grades Die Aquacel Ag+ Tamponade kann darüber hinaus für Wundhöhlen und tiefe Wunden einschließlich unterminierten Wunden, Fisteln und Wundtaschen verwendet werden. Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Kontraindikationen: Aquacel Ag+ Extra Verbände sollten nicht bei Personen angewendet werden, die auf Silber, Natriumcarboxymethylcellulose, Ethylendiamintetraacetat (EDTA) oder Benzethoniumchlorid (BeCl) empfindlich oder allergisch reagieren. Vorsichtsmaßnahmen und Beobachtungen: Dieser Verband ist nicht für die Verwendung als chirurgischer Schwamm bestimmt. Die Sterilität ist nur dann gewährleistet, wenn der Beutel vor Gebrauch unbeschädigt geblieben ist und nicht geöffnet wurde. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung vor Gebrauch beschädigt oder geöffnet wurde. In diesem Fall ist das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften zu entsorgen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind Einwegartikel und dürfen nicht wiederverwendet werden. Eine Wiederverwendung kann ein erhöhtes Risiko für Infektionen, Kreuzkontaminierung und verzögerte Heilung zur Folge haben. Diese Verbände sollten mit keinen anderen Wundversorgungsprodukten verwendet werden, ohne vorher eine medizinische Fachkraft zu konsultieren. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind nicht mit Produkten auf Petroleumbasis kompatibel. Aufgrund des Sterilisationsverfahrens kann es beim Öffnen der Primärverpackung zu einem schwachen/leichten Geruch kommen. Während des normalen Heilungsprozesses des Körpers wird abgestorbenes Gewebe aus der Wunde entfernt (autolytisches Debridement), wodurch die Wunde zu Anfang größer erscheinen könnte. Neu gebildete Blutgefäße können nach dem Abnehmen des Verbandes gelegentlich eine blutige Wundflüssigkeit erzeugen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind gemäß ihrer Auslegung MRT-geeignet. Es sind Hautverfärbungen nach langfristiger Anwendung von silberhaltigen Produkten beobachtet worden, jedoch ist dies häufig vorübergehend und bildet sich nach dem Absetzen des silberhaltigen Verbandes zurück. Ärzte/medizinische Fachkräfte sollten beachten, dass zur längeren und wiederholten Anwendung silberhaltiger Produkte, insbesondere bei Kindern und Neugeborenen, nur sehr begrenzte Daten vorliegen. Falls Sie beim Verbandwechsel Reizungen (Rötung, Entzündung), Mazeration (Aufweichung der Haut mit weißer Verfärbung), Hypergranulation (übermäßiges Gewebewachstum) oder Anzeichen einer Infektion (zunehmende Schmerzen, Blutung, Wärme/Rötung des umgebenden Gewebes, Wundexsudat) oder eine Veränderung der Wundfarbe und/oder des-geruchs beobachten, wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft. Nach seiner Verwendung stellt dieses Produkt möglicherweise eine Biogefährdung dar. Es muss gemäß allgemein anerkannter medizinischer Praxis sowie anwendbarer lokaler, staatlicher und bundesstaatlicher Gesetze gehandhabt und entsorgt werden. Falls während der Verwendung dieses Produkts oder aufgrund seiner Verwendung ein schwerwiegendes Vorkommnis aufgetreten ist, melden Sie dieses

Produkteigenschaften: Aquacel Ag+ Wundauflagen Aquacel Ag+ Wundverbände sind antimikrobiell wirksam, zur Anwendung bei infizierten Wunden. Sie kombinieren die bewährte Hydrofiber und die mehr als Silber Technologie - eine einzigartige silberionenhaltige Formel gegen Biofilm. Zweckbestimmung: Aquacel Ag+ Extra Wundauflage sind für die Verwendung als Primärverband konzipiert. Sie sind zur Verwendung unter Anleitung einer medizinischen Fachkraft für infektionsgefährdete Wunden oder Wunden mit Anzeichen einer Infektion bzw. bei Verdacht auf das Vorliegen eines Biofilms sowie gemäß den Indikationen bestimmt. Indikationen: Aquacel Ag+ Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen, mäßig bis stark exsudierenden Wunden, die Biofilm aufweisen, infiziert oder infektionsgefährdet sind, insbesondere für: Diabetische Fußulcera Ulcus cruris venosum Ulcus cruris arteriosum Ulcus cruris mixtum Dekubitus Chirurgische Wunden Traumatische Wunde Maligne Wunden Verbrennungen zweiten Grades Die Aquacel Ag+ Tamponade kann darüber hinaus für Wundhöhlen und tiefe Wunden einschließlich unterminierten Wunden, Fisteln und Wundtaschen verwendet werden. Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Kontraindikationen: Aquacel Ag+ Extra Verbände sollten nicht bei Personen angewendet werden, die auf Silber, Natriumcarboxymethylcellulose, Ethylendiamintetraacetat (EDTA) oder Benzethoniumchlorid (BeCl) empfindlich oder allergisch reagieren. Vorsichtsmaßnahmen und Beobachtungen: Dieser Verband ist nicht für die Verwendung als chirurgischer Schwamm bestimmt. Die Sterilität ist nur dann gewährleistet, wenn der Beutel vor Gebrauch unbeschädigt geblieben ist und nicht geöffnet wurde. Das Produkt nicht verwenden, wenn die Verpackung vor Gebrauch beschädigt oder geöffnet wurde. In diesem Fall ist das Produkt gemäß den vor Ort geltenden Vorschriften zu entsorgen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind Einwegartikel und dürfen nicht wiederverwendet werden. Eine Wiederverwendung kann ein erhöhtes Risiko für Infektionen, Kreuzkontaminierung und verzögerte Heilung zur Folge haben. Diese Verbände sollten mit keinen anderen Wundversorgungsprodukten verwendet werden, ohne vorher eine medizinische Fachkraft zu konsultieren. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind nicht mit Produkten auf Petroleumbasis kompatibel. Aufgrund des Sterilisationsverfahrens kann es beim Öffnen der Primärverpackung zu einem schwachen/leichten Geruch kommen. Während des normalen Heilungsprozesses des Körpers wird abgestorbenes Gewebe aus der Wunde entfernt (autolytisches Debridement), wodurch die Wunde zu Anfang größer erscheinen könnte. Neu gebildete Blutgefäße können nach dem Abnehmen des Verbandes gelegentlich eine blutige Wundflüssigkeit erzeugen. Aquacel Ag+ Extra Verbände sind gemäß ihrer Auslegung MRT-geeignet. Es sind Hautverfärbungen nach langfristiger Anwendung von silberhaltigen Produkten beobachtet worden, jedoch ist dies häufig vorübergehend und bildet sich nach dem Absetzen des silberhaltigen Verbandes zurück. Ärzte/medizinische Fachkräfte sollten beachten, dass zur längeren und wiederholten Anwendung silberhaltiger Produkte, insbesondere bei Kindern und Neugeborenen, nur sehr begrenzte Daten vorliegen. Falls Sie beim Verbandwechsel Reizungen (Rötung, Entzündung), Mazeration (Aufweichung der Haut mit weißer Verfärbung), Hypergranulation (übermäßiges Gewebewachstum) oder Anzeichen einer Infektion (zunehmende Schmerzen, Blutung, Wärme/Rötung des umgebenden Gewebes, Wundexsudat) oder eine Veränderung der Wundfarbe und/oder des-geruchs beobachten, wenden Sie sich bitte an eine medizinische Fachkraft. Nach seiner Verwendung stellt dieses Produkt möglicherweise eine Biogefährdung dar. Es muss gemäß allgemein anerkannter medizinischer Praxis sowie anwendbarer lokaler, staatlicher und bundesstaatlicher Gesetze gehandhabt und entsorgt werden. Falls während der Verwendung dieses Produkts oder aufgrund seiner Verwendung ein schwerwiegendes Vorkommnis aufgetreten ist, melden Sie dieses

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024

Produkteigenschaften: Aquacel Extra Aquacel Extra ist eine weiche, sterile, nicht gewebte Wundauflage oder Tamponade aus Natriumcarboxymethylzellulose und regenerierter Cellulosefaser zur Verstärkung. Dieser stark absorbierende Verband nimmt Wundsekret auf und bildet ein weiches Gel. Durch das Gel wird die Wunde feucht gehalten und ein optimales Wundheilungsmilieu geschaffen. Aquacel unterstützt den Heilungsprozess und erleichtert den Abtransport von abgestorbenem Gewebe aus der Wunde (autolytisches Debridement) ohne Beschädigung des neugebildeten Gewebes. Indikationen: Aquacel Extra eignet sich für die Versorgung von akuten und chronischen mäßig bis stark exsudierenden Wunden: Ulcus cruris, Dekubiti (Grad II-IV) und diabetischen Ulzera. Chirurgische Wunden (z.B. postoperative Wunden mit Sekundärheilung und Spalthautentnahmestellen). Verbrennungen zweiten Grades. Traumatische Wunden (z.B. Riss-, Schürf- und Schnittwunden). Exsudataufnahme in onkologischen Wunden (exulzerierende Hauttumore, Hautmetastasen und Kaposi-Sarkom). Exsudatmenge: Mäßig bis viel. Produkteigenschaften: Anpassungsfähig. Zuschneidbar. Effektiv auch unter Kompression. Einfach zu applizieren. Unterstützt das autolytische Debridement. Stark auch in feuchtem Zustand. Kann gefaltet werden, um sich an jede Wunde anzupassen. Empfohlene Tragedauer: maximal 7 Tage. Produktnutzen: Passt sich dem Wundbett exakt an und eliminiert unversorgte Bereiche (Toträume), in denen Bakterien und Biofilm wachsen können. Schließt überschüssiges Exsudat ein, schützt die intakte Wundumgebung und verhindert Mazerationen durch vertikale Flüssigkeitsaufnahme. Sorgt für eine optimale Feuchtigkeitsbalance in der Wunde, um ein feucht-warmes Wundheilungsmilieu aufrechtzuerhalten, während das Gel zu einer Minimierung der Schmerzen beim Verbandwechsel beiträgt. Quelle: www.convatec.com Stand: 08/2024