trinkwasser systemtrenner ba

SYR Systemtrenner BA Mini 6625 DN 20 mit Doppelabsperrungen, 6625.15.019 Der Systemtrenner BA Mini 6625 ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Er verfügt zusätzlich über eine ein- und ausgangsseitige Absperrung. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 1,27 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 20 Der Systemtrenner BA Mini 6625 ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Er verfügt zusätzlich über eine ein- und ausgangsseitige Absperrung. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 1,27 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 20

Der Systemtrenner dient der Sicherung des Trinkwassers durch Verhinderung des Zurückfließens von Nichttrinkwasser in das öffentliche Wasserversorgungsnetz. Dieser Fall kann nach Druckschwankungen im Verbrauchernetz eintreten, die eine Umkehr de Strömungsrichtung bewirken. Der zwischen dem öffentlichen Wasserversorgungsnetz und dem privaten Verbrauchernetz installierte Systemtrenner bildet eine Trennung und verhindert so den Kontakt zwischen den beiden Wassernetzen. Systemtrenner mit kontrollierbarem Differenzdruck Typ BA Produktdaten: Entzinkungsfreies Messing-Gehäuse Druckstufe PN10 AG Anschlüsse mit Verschraubungen Max. Betriebstemperatur: 65°C Intervall-Differenzdruck: 14 kPa Zertifiziert nach EN 12729 Der Einbau eines Schmutzfängers ist vorgeschrieben Lieferumfang: Systemtrenner Typ BA 1/2 Zoll Sicherheitsventil Rohrtrenner Markenqualität aus dem Hause Caleffi Systemtrenner mit kontrollierbarem Differenzdruck Typ BA Entzinkungsfreies Messing-Gehäuse - Druckstufe PN10 - AG Anschlüsse mit Verschraubungen Max. Betriebstemperatur: 65°C - Intervall-Differenzdruck: 14 kPa Zertifiziert nach EN 12729 - Der Einbau eines Schmutzfängers ist vorgeschrieben

Systemtrenner BA Typ „VO“ Trinkwasserschutz Storz C 2" Edelstahl/MessingAllgemeinSystemtrenner BA sind zur Absicherung des Trinkwassers, gegen Rücksaugen, Rückfließen oder Rückdrücken von Nichttrinkwasser in das Trinkwassernetz bis zur Füssigkeitskategorie 4 nach DIN EN 1717 vorgeschrieben. Nach der DIN EN 1717 ist Wasser nach Gefährungsgrad in 5 Flüssigkeitskategorien eingeteilt, wobei die Kategorie 5 nur über einen offenen Auslauf abgesichert werden darf.Wasser der Flüssigkeitskategorie 4 ist die höchste Klasse, die mit einer Armatur und zwar nur mit einem Systemtrenner B(A) abgesichert werden darf.In der Kurzbezeichnung BA kennzeichnet: „B“ die Familie der Sicherungsarmatur „A“ die Variante der SicherungsarmaturDiese Systemtrenner mit Storz Kupplung sind zum Nachrüsten von Standrohren ohne Systemtrenner vorgesehen. Nach dem Trocknen können sie mit Haltescheiben verschlossen werden. Eingang drehbar mit Schloßbeidseitig Haltescheibe nicht druckbelastend, Kunststoff2x Storz C-52

Systemtrenner BA Typ „VO“ Trinkwasserschutz Storz B 2" Edelstahl/MessingAllgemeinSystemtrenner BA sind zur Absicherung des Trinkwassers, gegen Rücksaugen, Rückfließen oder Rückdrücken von Nichttrinkwasser in das Trinkwassernetz bis zur Füssigkeitskategorie 4 nach DIN EN 1717 vorgeschrieben. Nach der DIN EN 1717 ist Wasser nach Gefährungsgrad in 5 Flüssigkeitskategorien eingeteilt, wobei die Kategorie 5 nur über einen offenen Auslauf abgesichert werden darf.Wasser der Flüssigkeitskategorie 4 ist die höchste Klasse, die mit einer Armatur und zwar nur mit einem Systemtrenner B(A) abgesichert werden darf.In der Kurzbezeichnung BA kennzeichnet: „B“ die Familie der Sicherungsarmatur „A“ die Variante der SicherungsarmaturDiese Systemtrenner mit Storz Kupplung sind zum Nachrüsten von Standrohren ohne Systemtrenner vorgesehen. Nach dem Trocknen können sie mit Haltescheiben verschlossen werden. Eingang drehbar mit Schloßbeidseitig Haltescheibe nicht druckbelastend, Kunststoff2x Storz B-75 Abbildung zeigt C Kupplung

Das Auslaufventil mit integriertem Systemtrenner Sys tec BA schützt die Trinkwasserinstallation zuverlässig vor Rückfließen und erfüllt die Anforderungen nach DIN und DVGW. Es ist für Trinkwasser und andere neutrale Flüssigkeiten geeignet und arbeitet im Temperaturbereich von 5 bis 65 Grad Celsius bei einem Betriebsdruck bis 10 bar. Das Ventil besteht aus robustem Messing mit verchromter Oberfläche. EPDM Dichtungen, eine POM Kartusche sowie ein Auslauftrichter aus Kunststoff sorgen für eine langlebige und wartungsarme Funktion. Der Dreikanthaubengriff ermöglicht eine sichere und einfache Bedienung. Ausstattung: Auslaufventil mit Systemtrenner Sys-tec BA Dreikanthaubengriff DIN – DVGW geprüft Matt-verchromt Medien: Trinkwasser sowie andere neutrale Flüssigkeiten Temperatur: min. 5°C / max. 65°C Betriebsdruck: max. 10 bar (PN 10) Oberfläche: verchromt Material: Ventil: Messing Dichtungen: EPDM Kartusche: POM Auslauftrichter: Kunststoff

Das Auslaufventil mit integriertem Systemtrenner Sys tec BA schützt die Trinkwasserinstallation zuverlässig vor Rückfließen und erfüllt die Anforderungen nach DIN und DVGW. Es ist für Trinkwasser und andere neutrale Flüssigkeiten geeignet und arbeitet im Temperaturbereich von 5 bis 65 Grad Celsius bei einem Betriebsdruck bis 10 bar. Das Ventil besteht aus robustem Messing mit verchromter Oberfläche. EPDM Dichtungen, eine POM Kartusche sowie ein Auslauftrichter aus Kunststoff sorgen für eine langlebige und wartungsarme Funktion. Der Dreikanthaubengriff ermöglicht eine sichere und einfache Bedienung. Ausstattung: Auslaufventil mit Systemtrenner Sys-tec BA Dreikanthaubengriff DIN – DVGW geprüft Matt-verchromt Medien: Trinkwasser sowie andere neutrale Flüssigkeiten Temperatur: min. 5°C / max. 65°C Betriebsdruck: max. 10 bar (PN 10) Oberfläche: verchromt Material: Ventil: Messing Dichtungen: EPDM Kartusche: POM Auslauftrichter: Kunststoff

Systemtrenner mit kontrollierter Trennung (3-Kammersystem) zur Absicherung von Trinkwasseranlagen gegen Rückdrücken, Rückfließen und Rücksaugen. Erhältlich in Ausführungen mit Außengewindestutzen oder Flanschanschlüsse gemäß UNI EN 12729. R626Y003-008: mit Gewindeanschluss (ISO 228-1) R626Y106-115: mit Flanschanschluss (EN 1092) Max. Betriebtemperatur: 65°C Max. Betriebsdruck: 10 bar Typ: BA (entsprechend der UNI EN 1717) Flüssigkeitskategorie: Absicherung 1-4 (UNI EN 1717) -Entspricht der UNI EN 12729 Referenz: Systemtrenner 3-Kammersystem, Rückflusssicherung Trinkwasser, Gewindeanschluss ISO 228-1, Flanschanschluss EN 1092, max. Temperatur 65°C, max. Druck 10 bar, Typ BA UNI EN 1717, Flüssigkeitskategorie 1-4, UNI EN 12729. R626Y110

Systemtrenner mit kontrollierter Trennung (3-Kammersystem) zur Absicherung von Trinkwasseranlagen gegen Rückdrücken, Rückfließen und Rücksaugen. Erhältlich in Ausführungen mit Außengewindestutzen oder Flanschanschlüsse gemäß UNI EN 12729. R626Y003-008: mit Gewindeanschluss (ISO 228-1) R626Y106-115: mit Flanschanschluss (EN 1092) Max. Betriebtemperatur: 65°C Max. Betriebsdruck: 10 bar Typ: BA (entsprechend der UNI EN 1717) Flüssigkeitskategorie: Absicherung 1-4 (UNI EN 1717) -Entspricht der UNI EN 12729 Referenz: Systemtrenner Trinkwasser, 3-Kammersystem, Rückflussabsicherung, Außengewindestutzen, Flanschanschluss, UNI EN 12729, R626Y003-008, R626Y106-115, max. Temperatur 65°C, max. Druck 10 bar, UNI EN 1717, Flüssigkeitskategorie 1-4 R626Y008

SYR Systemtrenner 6610, LF DN 50, R 2, 6610.50.000 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 31,8 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 50 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 31,8 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 50

Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von besonderen Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. Euro-Systemtrenner der Bauart BA verhindern das Rückfließen, Rückdrücken und Rücksaugen von verändertem Trinkwasser ins öffentliche Trinkwassersystem. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Prüfnummer: DW-6305BL0259 Ausführung: Gehäuse und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Manometeranschlüsse für Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropfwasseranschluss, einschließlich Bedienungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 1" RNenndurchfluss : 5,2 cbm/hbei Druckverlust : 0,85 barKV-Wert : 7,6 cbm/hAnsprechdruck : autom. EinstellungNenndruck max.: 10 bar (Ü)Betriebstemp. max.: 65 Grad CTropfwasseranschluss : 40/50 DNBetriebsgewicht ca. : 5,2 kgEinbaulänge mit Verschraubungen : 280 mmEinbauhöhe über Rohrmitte : 100 mmGerätehöhe : 172 mmFabrikat: G

SYR Systemtrenner 6610, LF DN 40, R 1 1/2, 6610.40.000 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 20,3 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 40 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 20,3 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 40

SYR Systemtrenner 6610, LF DN 32, R 1 1/4, 6610.32.000 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 13,0 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 32 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 13,0 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 32

SYR Systemtrenner 6610, LF DN 20, R 3/4, 6610.20.000 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 5,1 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 20 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 5,1 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 20

SYR Systemtrenner 6610, LF DN 25, R 1, 6610.25.000 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 7,9 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 25 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 7,9 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 25

SYR Systemtrenner 6610, LF DN 15, R 1/2, 6610.15.000 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 2,9 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 15 Der Systemtrenner BA 6610 In-line ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Er entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA 6610 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone ist mit Kugelhähnen versehen und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 65 °C Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 2,9 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 15

Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 1" Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA verhindern das Rückfließen, Rückdrücken und Rücksaugen von verändertem Trinkwasser ins öffentliche Trinkwassersystem. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Prüfnummer: DW-6305BL0259 Gehäuse und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen 3 Manometeranschlüsse für Vor-, Mittel- und Nachdruckzone Flachdichtung Tropfwasseranschluss einschließlich Bedienungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 1" R Nenndurchfluss : 5,2 cbm/h bei Druckverlust : 0,85 bar KV-Wert : 7,6 cbm/h Ansprechdruck : autom. Einstell. Nenndruck max.: 10 bar (Ü) Betriebstemp. max.: 65 Grad C Tropfwasseranschluss : 40/50 DN Betriebsgewicht ca. : 5,2 kg Einbaulänge mit Verschraubungen : 280 mm Einbauhöhe über Rohrmitte : 100 mm Gerätehöhe : 172 mm

SYR Systemtrenner 6625, STBA 100 DN 15, R 3/4, 6625.15.001 Der Systemtrenner BA STBA 100 ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Sie entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA entspricht der DIN EN 1717 und den darin festgelegten Bestandteilen und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone kann mit Prüfventilen versehen werden (Zubehör 6625.15.902) und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 30 °C (Eingang), max. 65 °C (Ausgang) Umgebungstemperatur: 5 °C - 40 °C Einbaulage: beliebig, wenn Ablauftrichter nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 1,8 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 15 Der Systemtrenner BA STBA 100 ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Sie entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA entspricht der DIN EN 1717 und den darin festgelegten Bestandteilen und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone kann mit Prüfventilen versehen werden (Zubehör 6625.15.902) und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 30 °C (Eingang), max. 65 °C (Ausgang) Umgebungstemperatur: 5 °C - 40 °C Einbaulage: beliebig, wenn Ablauftrichter nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 1,8 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 15

Grünbeck Systemtrenner GENO-DK 2 1'', 132530 Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 1 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver- hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropf- wasseranschluss, einschlie lich Bedie- nungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 1 R Nenndurchfluss : 5,2 m /h bei Druckverlust : 0,85 bar KV-Wert : 7,6 m /h Ansprechdruck : autom. Einstell. Nenndruck max.: 10 bar ( ) Betriebstemp. max.: 65 C Tropfwasseranschluss : 40/50 DN Betriebsgewicht ca. : 5,2 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 280 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 100 mm Ger teh he : 172 mm Fabrikat: Gr nbeck Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 1 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver- hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropf- wasseranschluss, einschlie lich Bedie- nungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 1 R Nenndurchfluss : 5,2 m /h bei Druckverlust : 0,85 bar KV-Wert : 7,6 m /h Ansprechdruck : autom. Einstell. Nenndruck max.: 10 bar ( ) Betriebstemp. max.: 65 C Tropfwasseranschluss : 40/50 DN Betriebsgewicht ca. : 5,2 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 280 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 100 mm Ger teh he : 172 mm Fabrikat: Gr nbeck

Grünbeck Systemtrenner GENO-DK 2 3/4'', 132520 Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 3/4 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver-hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropf- wasseranschluss, einschlie lich Bedie- nungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 3/4 R Nenndurchfluss : 3,3 m /h bei Druckverlust : 0,9 bar KV-Wert : 4,5 m /h Ansprechdruck : autom. Einstell. Nenndruck max. : 10 bar ( ) Betriebstemp. max. : 65 Grad C Tropfwasseranschluss: 40/50 DN Betriebsgewicht ca. : 3,4 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 227 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 103 mm Ger teh he : 148 mm Fabrikat: Gr nbeck Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 3/4 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver-hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropf- wasseranschluss, einschlie lich Bedie- nungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 3/4 R Nenndurchfluss : 3,3 m /h bei Druckverlust : 0,9 bar KV-Wert : 4,5 m /h Ansprechdruck : autom. Einstell. Nenndruck max. : 10 bar ( ) Betriebstemp. max. : 65 Grad C Tropfwasseranschluss: 40/50 DN Betriebsgewicht ca. : 3,4 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 227 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 103 mm Ger teh he : 148 mm Fabrikat: Gr nbeck

Grünbeck Systemtrenner GENO-DK 2 2'', 132570 Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 2 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver- hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropf- wasseranschluss, einschlie lich Bedie- nungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 2 R Nenndurchfluss : 21,0 m /h bei Druckverlust : 0,82 bar KV-Wert : 32,5 m /h Ansprechdruck : autom. Einstellung Nenndruck max. : 10 bar ( ) Betriebstemp. max. : 65 C Tropfwasseranschluss: 112 mm Betriebsgewicht ca. : 12,5 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 395 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 130 mm Ger teh he : 233 mm Fabrikat: Gr nbeck Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 2 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver- hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropf- wasseranschluss, einschlie lich Bedie- nungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 2 R Nenndurchfluss : 21,0 m /h bei Druckverlust : 0,82 bar KV-Wert : 32,5 m /h Ansprechdruck : autom. Einstellung Nenndruck max. : 10 bar ( ) Betriebstemp. max. : 65 C Tropfwasseranschluss: 112 mm Betriebsgewicht ca. : 12,5 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 395 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 130 mm Ger teh he : 233 mm Fabrikat: Gr nbeck

SYR Systemtrenner 6625, STBA 100 DN 15, R 1/2, 6625.15.000 Der Systemtrenner BA STBA 100 ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Sie entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA entspricht der DIN EN 1717 und den darin festgelegten Bestandteilen und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone kann mit Prüfventilen versehen werden (Zubehör 6625.15.902) und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 30 °C (Eingang), max. 65 °C (Ausgang) Umgebungstemperatur: 5 °C - 40 °C Einbaulage: beliebig, wenn Ablauftrichter nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 1,8 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 15 Der Systemtrenner BA STBA 100 ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Sie entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z. B. Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik). Der Systemtrenner BA entspricht der DIN EN 1717 und den darin festgelegten Bestandteilen und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist er mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone kann mit Prüfventilen versehen werden (Zubehör 6625.15.902) und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 30 °C (Eingang), max. 65 °C (Ausgang) Umgebungstemperatur: 5 °C - 40 °C Einbaulage: beliebig, wenn Ablauftrichter nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 1,8 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 15

Grünbeck Systemtrenner GENO-DK 2 1 1/2'', 132560 Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 1 1/2 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver- hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus Rotguss, einbau- fertig und betriebsbereit mit Anschluss- verschraubungen, 3 Manometeranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropfwasseranschluss, einschlie lich Bedienungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 1 1/2 R Nenndurchfluss : 13,5 m /h bei Druckverlust : 0,78 bar KV-Wert : 22,2 m /h Ansprechdruck : autom. Einstell. Nenndruck max. : 10 bar ( ) Betriebstemp. max. : 65 Grad C Tropfwasseranschluss: 50 DN Betriebsgewicht ca. : 12,5 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 387 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 130 mm Ger teh he : 233 mm Fabrikat: Gr nbeck Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 1 1/2 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver- hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus Rotguss, einbau- fertig und betriebsbereit mit Anschluss- verschraubungen, 3 Manometeranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropfwasseranschluss, einschlie lich Bedienungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 1 1/2 R Nenndurchfluss : 13,5 m /h bei Druckverlust : 0,78 bar KV-Wert : 22,2 m /h Ansprechdruck : autom. Einstell. Nenndruck max. : 10 bar ( ) Betriebstemp. max. : 65 Grad C Tropfwasseranschluss: 50 DN Betriebsgewicht ca. : 12,5 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 387 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 130 mm Ger teh he : 233 mm Fabrikat: Gr nbeck

Grünbeck Systemtrenner GENO-DK 2 1 1/4'', 132540 Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 1 1/4 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver- hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropf- wasseranschluss, einschlie lich Bedie- nungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 1 1/4 R Nenndurchfluss : 7,2 m /h bei Druckverlust : 0,85 bar KV-Wert : 9,4 m /h Ansprechdruck : autom. Einstell. Nenndruck max. : 10 bar ( ) Betriebstemp. max. : 65 Grad C Tropfwasseranschluss: 40/50 DN Betriebsgewicht ca. : 5,2 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 280 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 100 mm Ger teh he : 172 mm Fabrikat: Gr nbeck Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 1 1/4 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver- hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropf- wasseranschluss, einschlie lich Bedie- nungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 1 1/4 R Nenndurchfluss : 7,2 m /h bei Druckverlust : 0,85 bar KV-Wert : 9,4 m /h Ansprechdruck : autom. Einstell. Nenndruck max. : 10 bar ( ) Betriebstemp. max. : 65 Grad C Tropfwasseranschluss: 40/50 DN Betriebsgewicht ca. : 5,2 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 280 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 100 mm Ger teh he : 172 mm Fabrikat: Gr nbeck

Grünbeck Systemtrenner GENO-DK 2- Mini, 133100 Euro-Systemtrenner GENO-DK 2- Mini Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver- hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. - DVGW-zertifiziert - Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Grobschmutzfilter, Flach- dichtung, Tropfwasseranschluss, einschl. Bedienungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : R 1/2 Nenndurchfluss : 1,4 m /h bei Druckverlust : 0,90 bar KVS-Wert bei 1 bar DV : 2,0 m /h max. Durchfluss : 3,5 m /h Ansprechdruck : autom. Einstellung Nenndruck max.: 10 bar ( ) Betriebstemp. max.: 60 C Tropfwasseranschl. : 30 mm Durchm. Betriebsgewicht ca.: 0,9 kg Einbaul nge ohne Verschraubungen : 83 mm Einbaul nge mit Verschraubungen : 130 mm Wandabstand ab Rohrmitte : 35 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 35 mm Gesamth he : 127 mm Fabrikat: Gr nbeck Euro-Systemtrenner GENO-DK 2- Mini Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver- hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. - DVGW-zertifiziert - Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Grobschmutzfilter, Flach- dichtung, Tropfwasseranschluss, einschl. Bedienungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : R 1/2 Nenndurchfluss : 1,4 m /h bei Druckverlust : 0,90 bar KVS-Wert bei 1 bar DV : 2,0 m /h max. Durchfluss : 3,5 m /h Ansprechdruck : autom. Einstellung Nenndruck max.: 10 bar ( ) Betriebstemp. max.: 60 C Tropfwasseranschl. : 30 mm Durchm. Betriebsgewicht ca.: 0,9 kg Einbaul nge ohne Verschraubungen : 83 mm Einbaul nge mit Verschraubungen : 130 mm Wandabstand ab Rohrmitte : 35 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 35 mm Gesamth he : 127 mm Fabrikat: Gr nbeck

Grünbeck Systemtrenner GENO-DK 2 1/2'', 132510 Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 1/2 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver-hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropf- wasseranschluss, einschlie lich Bedie- nungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 1/2 R Nenndurchfluss : 1,90 m /h bei Druckverlust : 0,85 bar KV-Wert : 3,50 m /h Ansprechdruck : autom. Einstell. Nenndruck max.: 10 bar ( ) Betriebstemp. max.: 65 Grad C Tropfwasseranschluss: 40/50 DN Betriebsgewicht ca. : 3,4 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 227 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 103 mm Ger teh he : 148 mm Fabrikat: Gr nbeck Euro-Systemtrenner GENO-DK 2 1/2 Sicherungseinrichtung nach DIN 1988, Teil 4, bzw. DIN EN 1717 zum Einbau in Wasserleitungen bei Anschluss von beson- deren Entnahmestellen und Apparaten an die Trinkwasserversorgung. - DVGW-zertifiziert - Euro-Systemtrenner der Bauart BA ver-hindern das R ckflie en, R ckdr cken und R cksaugen von ver ndertem Trink- wasser ins ffentliche Trinkwasser- system. Zur Absicherung der Gefahrenklassen 1 bis 4 vom DVGW zugelassen. DVGW-Pr fnummer: DW-6305BL0259 Ausf hrung: Geh use und Deckel aus entzinkungsfreiem Messing, einbaufertig und betriebsbereit mit Anschlussverschraubungen, 3 Mano- meteranschl sse f r Vor-, Mittel- und Nachdruckzone, Flachdichtung, Tropf- wasseranschluss, einschlie lich Bedie- nungsanleitung. Technische Daten: Anschluss : 1/2 R Nenndurchfluss : 1,90 m /h bei Druckverlust : 0,85 bar KV-Wert : 3,50 m /h Ansprechdruck : autom. Einstell. Nenndruck max.: 10 bar ( ) Betriebstemp. max.: 65 Grad C Tropfwasseranschluss: 40/50 DN Betriebsgewicht ca. : 3,4 kg Einbaul nge mit Verschraubungen : 227 mm Einbauh he ber Rohrmitte : 103 mm Ger teh he : 148 mm Fabrikat: Gr nbeck

SYR Systemtrenner 6625, STBA 400 mit Zapfventil und Absperrung, DN 15, 6625.15.004 Der SYR Systemtrenner BA STBA 400 ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Sie entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA STBA 400 ist ein Auslaufventil mit Schlauchanschluss und deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z.B. chemische Reinigungsapparate, Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik) und auch die Befüllung von Heizungsanlagen. Das SYR Auslaufventil 400 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist es mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone kann mit Prüfventilen versehen werden (Zubehör 6625.15.902) und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 30 °C (Eingang), max. 65 °C (Ausgang) Umgebungstemperatur: 5 °C - 40 °C Einbaulage: senkrecht, mit Ablauftrichter nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 1,27 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 15 Der SYR Systemtrenner BA STBA 400 ist eine kompakte Sicherungsarmatur nach DIN EN 1717, Gruppe B, mit kontrollierter Trennung (Dreikammersystem). Sie entspricht der dort definierten Einbauart BA und kann demnach zur Absicherung bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4 verwendet werden. Seine Aufgabe ist es, ein Rücksaugen oder Rückfließen von Nichttrinkwasser in das öffentliche Trinkwassernetz zu verhindern. Der Systemtrenner BA STBA 400 ist ein Auslaufventil mit Schlauchanschluss und deckt eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten ab (z.B. chemische Reinigungsapparate, Druckereien, Chemie- und Lebensmittelbetriebe, Labor- und Medizintechnik) und auch die Befüllung von Heizungsanlagen. Das SYR Auslaufventil 400 beinhaltet alle in der DIN EN 1717 festgelegten Bestandteile und ist als 3-Kammer-System mit kontrollierbarer Vordruck-, Mitteldruck- und Hinterdruckzone ausgeführt. Zusätzlich ist es mit einem integrierten Schmutzfänger ausgerüstet. Jede Druckzone kann mit Prüfventilen versehen werden (Zubehör 6625.15.902) und ermöglicht so eine Kontrolle der Sicherungseinrichtungen durch Druckmessung. Der Systemtrenner besteht aus 2 hintereinander geschalteten Rückflussverhinderern (RV), die mit einer belüftbaren Mittelzone ausgestattet sind. Erfolgt keine Wasserentnahme, sind der ein- und ausgangsseitige RV, sowie das Ablassventil geschlossen. Bei Rücksaugung fällt der eingangsseitige Druck ab. Das Ablassventil öffnet spätestens, wenn der Differenzdruck zwischen Vor- und Mitteldruckkammer auf 0,14 bar abgesunken ist. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 30 °C (Eingang), max. 65 °C (Ausgang) Umgebungstemperatur: 5 °C - 40 °C Einbaulage: senkrecht, mit Ablauftrichter nach unten Medium: Trinkwasser Durchflussleistung: 1,27 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 15

SYR FüllCombi BA DN 15, 6628.20.008 Die FüllCombi BA 6628 dient dem automatischen Be- und Nachfüllen von Warmwasser-Zentralheizungsanlagen entsprechend DIN EN 12828. Gemäß DIN EN 1717 wird sie fest mit der Trinkwasserleitung verbunden. Sinkt der Versorgungsdruck während des Füllvorgangs unter den Druck der Heizungsanlage, unterbindet der in der FüllCombi eingebaute Systemtrenner BA (zulässig bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4) das Zurückfließen des Heizungswassers in die Trinkwasserleitung. Auch Heizungswasser mit Inhibitoren (Korrosions- und Frostschutzmittel) lässt sich mit Hilfe der FüllCombi BA fest mit der Trinkwasserinstallation verbinden, dadurch entfällt der bisher übliche Schlauchanschluss. Nach erfolgtem Füllvorgang sollte aus Sicherheitsgründen die Absperrung der FüllCombi BA wieder geschlossen werden. Die FüllCombi BA 6628 setzt sich aus ein- und ausgangsseitiger Absperrung, Druckminderer, Doppelmanometer, Systemtrenner BA und Abwasseranschluss zusammen. Sie enthält somit alle Bestandteile zur normgerechten Befüllung einer Heizungsanlage. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 30 °C (Eingang), max. 65 °C (Ausgang) Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Ausgangsdruck: 1,5 - 5 bar (Werkseinstellung: 1,5 bar) Medium: Trinkwasser Füllleistung: 1,5 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 20 Die FüllCombi BA 6628 dient dem automatischen Be- und Nachfüllen von Warmwasser-Zentralheizungsanlagen entsprechend DIN EN 12828. Gemäß DIN EN 1717 wird sie fest mit der Trinkwasserleitung verbunden. Sinkt der Versorgungsdruck während des Füllvorgangs unter den Druck der Heizungsanlage, unterbindet der in der FüllCombi eingebaute Systemtrenner BA (zulässig bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4) das Zurückfließen des Heizungswassers in die Trinkwasserleitung. Auch Heizungswasser mit Inhibitoren (Korrosions- und Frostschutzmittel) lässt sich mit Hilfe der FüllCombi BA fest mit der Trinkwasserinstallation verbinden, dadurch entfällt der bisher übliche Schlauchanschluss. Nach erfolgtem Füllvorgang sollte aus Sicherheitsgründen die Absperrung der FüllCombi BA wieder geschlossen werden. Die FüllCombi BA 6628 setzt sich aus ein- und ausgangsseitiger Absperrung, Druckminderer, Doppelmanometer, Systemtrenner BA und Abwasseranschluss zusammen. Sie enthält somit alle Bestandteile zur normgerechten Befüllung einer Heizungsanlage. Technische Daten: Betriebsdruck: max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 30 °C (Eingang), max. 65 °C (Ausgang) Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Ausgangsdruck: 1,5 - 5 bar (Werkseinstellung: 1,5 bar) Medium: Trinkwasser Füllleistung: 1,5 m³/h bei Dp 1,5 bar. Anschlussgröße: DN 20

SYR FüllCombi BA 6628 Plus mit Wasserzähler, DN 20, 6628.20.015 Die FüllCombi BA 6628 Plus dient dem automatischen Be- und Nachfüllen von Warmwasser-Zentralheizungsanlagen entsprechend DIN EN 12828. Gemäß DIN EN1717 wird sie fest mit der Trinkwasserleitung verbunden. Sinkt der Versorgungsdruck während des Füllvorgangs unter den Druck der Heizungsanlage, unterbindet der in der FüllCombi eingebaute Systemtrenner BA (zulässig bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4) das Zurückfließen des Heizungswassers in die Trinkwasserleitung. Auch Heizungswasser mit Inhibitoren (Korrosions- und Frostschutzmittel) lässt sich mit Hilfe der FüllCombi BA fest mit der Trinkwasserinstallation verbinden, dadurch entfällt der bisher übliche Schlauchanschluss. Nach erfolgtem Füllvorgang sollte aus Sicherheitsgründen die Absperrung der FüllCombi BA wieder geschlossen werden. Die FüllCombi BA 6628 Plus setzt sich aus ein- und ausgangsseitiger Absperrung, zusätzlichem Wasserzähler, Druckminderer, Manometer, Systemtrenner BA und Abwasseranschluss zusammen. Sie enthält somit alle Bestandteile zur normgerechten Befüllung einer Heizungsanlage. Technische Daten: Medium: Trinkwasser Anschlussgröße: DN 20 Eingangsdruck: max. 10 bar Ausgangsdruck: 1 – 5 bar Werkseinstellung: 1,5 bar Füllleistung: 0,9 m³/h bei 1,5 bar ?p Betriebstemperatur: max. 30 °C (eingangsseitig), max. 65ºC (ausgangsseitig) Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten Die FüllCombi BA 6628 Plus dient dem automatischen Be- und Nachfüllen von Warmwasser-Zentralheizungsanlagen entsprechend DIN EN 12828. Gemäß DIN EN1717 wird sie fest mit der Trinkwasserleitung verbunden. Sinkt der Versorgungsdruck während des Füllvorgangs unter den Druck der Heizungsanlage, unterbindet der in der FüllCombi eingebaute Systemtrenner BA (zulässig bis einschließlich Flüssigkeitskategorie 4) das Zurückfließen des Heizungswassers in die Trinkwasserleitung. Auch Heizungswasser mit Inhibitoren (Korrosions- und Frostschutzmittel) lässt sich mit Hilfe der FüllCombi BA fest mit der Trinkwasserinstallation verbinden, dadurch entfällt der bisher übliche Schlauchanschluss. Nach erfolgtem Füllvorgang sollte aus Sicherheitsgründen die Absperrung der FüllCombi BA wieder geschlossen werden. Die FüllCombi BA 6628 Plus setzt sich aus ein- und ausgangsseitiger Absperrung, zusätzlichem Wasserzähler, Druckminderer, Manometer, Systemtrenner BA und Abwasseranschluss zusammen. Sie enthält somit alle Bestandteile zur normgerechten Befüllung einer Heizungsanlage. Technische Daten: Medium: Trinkwasser Anschlussgröße: DN 20 Eingangsdruck: max. 10 bar Ausgangsdruck: 1 – 5 bar Werkseinstellung: 1,5 bar Füllleistung: 0,9 m³/h bei 1,5 bar ?p Betriebstemperatur: max. 30 °C (eingangsseitig), max. 65ºC (ausgangsseitig) Einbaulage: waagerecht, Trichteranschluss nach unten

OVENTROP Elektronische Wohnungsstation Regudis W-HTE Wärmeübertrager kupfergelötet, doppelwandig, 1344070 Wohnungsstation Regudis W-HTE mit werksseitig vormontierter elektronischer Regelung und kupfergelötetem, doppelwandigem Edelstahl-Plattenwärmeübertrager ermöglicht die energieeffiziente und hygienische Versorgung einer Wohnung mit heißem und kaltem Trinkwasser sowie Heizungswasser. Montiert auf einer wärmeisolierten Unterschale, für Unterputz- oder Aufputzwandmontage. Rohre aus Edelstahl 1.4404, Armaturen aus Messing.Eine optionale Wärmedämmung reduziert die Wärmeabgabe, und verhindert durch eine getrennte Anordnung der warmführenden von den kaltführenden Leitungen eine Erwärmung des Kaltwassers. In der Dämmoberschale integrierte steckbare Elemente ermöglichen Aussparungen für Wasserzähler, Wärmezähler, sowie den Wärmeübertrager, um eine schnelle Auskühlung des Wärmeübertragers nach eines Zapfvorgangs zu gewährleisten. Mit der optionalen Wärmedämmung wird die Einbautiefe von 110 mm nicht überschritten. Alle mediumberührten Teile auf der Trinkwasserseite sind aus Messing, Edelstahl 1.4401 und 1.4404 und trinkwasserzugelassenen Kunststoffen. Die Station erlaubt mit einer asymmetrischen Anordnung der Edelstahlplatten des Wärmeübertragers, sowie einer druckverlustoptimierten Bauweise der Station einen besonders effizienten Betrieb und ermöglicht einen Warmwasser-Volumenstrom von ca. 21 l/min bei Temperaturüberhöhungen von 5 K (gem. SPF Prüfprozedur). Somit lassen sich Schüttleistungen und Temperaturüberhöhungen individuell an die vorliegenden Anlagenparameter anpassen. Durch die geringen Temperaturerhöhungen ist die Station besonders geeignet für den Betrieb in Niedertemperatursystemen. Die adaptive elektronische Regelung passt sich selbstständig den Betriebsbedingungen im Gesamtsystem an. Die eingestellte Trinkwassertemperatur wird unabhängig von Systemtemperaturen, Druckverlustverhältnissen und benötigten Zapfmengen konstant geregelt. Durch eine bedarfsgeregelte Vorrangschaltung des multifunktionalen Regelventils, wird eine intelligente Energieverteilung zur Trinkwassererwärmung sowie zur Wärmeversorgung einer Wohneinheit gewährleistet. Im Heizbetrieb sorgt die integrierte Differenzdruckregelung des Regelventils für eine effiziente Wärmeverteilung der Stationen untereinander. Ein hydraulischer Abgleich im Rohrnetz zur Station ist somit überflüssig. Im Falle eines Stromausfalls wird ein Failsafe-Mode aktiviert. Im Failsafe-Mode schließt der Stellantrieb das Regelventil, um eine unkontrollierte Trinkwassererwärmung zu verhindern. Über eine Status-LED wird der aktuelle Betriebszustand der Station angezeigt. Die Regudis W-HTE Basisstation kann zeitsparend durch ein modular aufgebautes Montage-Konzept Plug and Play individuell um folgende Funktionen erweitert werden: gemischter Heizkreis (Vorlauftemperaturregelmodul) gleichzeitige Versorgung von einem direktem und einem gemischtem Heizkreis (Heizkreisanschlussstück) Trinkwasserzirkulation (Trinkwasserzirkulationsmodul) elektrische Nachheizung des Trinkwassers (Durchlauferhitzermodul) Systemtrennung des wohnungsseitigen Heizkreises vom gebäudeseitigen Heizkreis (Duo Heizkreistrennmodul) Die Wohnungsstation Regudis W-HTE besteht aus folgenden Komponenten: Anschlussbox für Stromversorgung, Spannungsversorgung 230 V AC, Nennstrom 50 mA, Ausgangsspannung 5 V DC, Nennausgangsstrom 1200 mA, Schutzart IP 65, Schutzklasse II, Überspannungskategorie III, Umgebungstemperatur 0 bis 60 C Stellantrieb mit integrierter Trinkwassertemperaturregelung 40-70 C, max. Umgebungstemperatur 0 bis 60 C, Leistungsaufnahme 0,15 bis 3 W, Schutzart IP 54, Eingangsspannung 5 V DC Volumenstromsensor (ermöglicht Volumenstromerfassung ab 1 l/min) Entlüftungsventil im Heizkreis Multifunktionales Regelventil für große Durchflüsse mit integriertem Differenzdruckregelventil und bedarfsgeregelter Vorrangschaltung zur Warmwasserbereitung Entleerungsventil im Heizungskreis Zonenventil zur Regulierung des Heizkreises En

OVENTROP Elektronische Wohnungsstation Regudis W-HTE Leistungsbereich 3, 25 l/min, Wärmeübertrager kupfergelötet, Sealix(R) Vollversiegelung, 1344052 Wohnungsstation Regudis W-HTE mit werksseitig vormontierter elektronischer Regelung und kupfergelötetem vollversiegeltem Edelstahl-Plattenwärmeübertrager ermöglicht die energieeffiziente und hygienische Versorgung einer Wohnung mit heißem und kaltem Trinkwasser sowie Heizungswasser. Montiert auf einer wärmeisolierten Unterschale, für Unterputz- oder Aufputzwandmontage. Rohre aus Edelstahl 1.4404, Armaturen aus Messing.Eine optionale Wärmedämmung reduziert die Wärmeabgabe, und verhindert durch eine getrennte Anordnung der warmführenden von den kaltführenden Leitungen eine Erwärmung des Kaltwassers. In der Dämmoberschale integrierte steckbare Elemente ermöglichen Aussparungen für Wasserzähler, Wärmezähler, sowie den Wärmeübertrager, um eine schnelle Auskühlung des Wärmeübertragers nach eines Zapfvorgangs zu gewährleisten. Mit der optionalen Wärmedämmung wird die Einbautiefe von 110 mm nicht überschritten. Alle mediumberührten Teile auf der Trinkwasserseite sind aus Messing, Edelstahl 1.4401 und 1.4404 und trinkwasserzugelassenen Kunststoffen. Die Station erlaubt mit einer asymmetrischen Anordnung der Edelstahlplatten des Wärmeübertragers, sowie einer druckverlustoptimierten Bauweise der Station einen besonders effizienten Betrieb und ermöglicht Warmwasser-Volumenströme von 20-30 l/min (Leistungsbereich 3) bei Temperaturüberhöhungen von 0-15 K (gem. SPF Prüfprozedur). Somit lassen sich Schüttleistungen und Temperaturüberhöhungen individuell an die vorliegenden Anlagenparameter anpassen. Durch die geringen Temperaturerhöhungen ist die Station besonders geeignet für den Betrieb in Niedertemperatursystemen. Die adaptive elektronische Regelung passt sich selbstständig den Betriebsbedingungen im Gesamtsystem an. Die eingestellte Trinkwassertemperatur wird unabhängig von Systemtemperaturen, Druckverlustverhältnissen und benötigten Zapfmengen konstant geregelt. Durch eine bedarfsgeregelte Vorrangschaltung des multifunktionalen Regelventils, wird eine intelligente Energieverteilung zur Trinkwassererwärmung sowie zur Wärmeversorgung einer Wohneinheit gewährleistet. Im Heizbetrieb sorgt die integrierte Differenzdruckregelung des Regelventils für eine effiziente Wärmeverteilung der Stationen untereinander. Ein hydraulischer Abgleich im Rohrnetz zur Station ist somit überflüssig. Im Falle eines Stromausfalls wird ein Failsafe-Mode aktiviert. Im Failsafe-Mode schließt der Stellantrieb das Regelventil, um eine unkontrollierte Trinkwassererwärmung zu verhindern. Über eine Status-LED wird der aktuelle Betriebszustand der Station angezeigt. Der kupfergelötete Edelstahl Plattenwärmeübertrager ist primär- und sekundärseitig siliziumdioxid-vollversiegelt. Durch die optimierte Oberflächenstruktur verringert sich das Verkalkungsrisiko und Ablagerungen werden reduziert. Die Medienbeständigkeit auf der Primär- und Sekundärseite wird verbessert. Durch die Vollversiegelung kann der Wärmeübertrager in kritischen Trinkwasserregionen mit hoher elektrischer Leitfähigkeit >500 myS/cm und einem Chloridgehalt >100 mg/l eingesetzt werden. Eine exakte Überprüfung der einsetzbaren Werkstoffe wird anhand einer Trinkwasseranalyse und vom Hersteller zur Verfügung gestellten Beiblättern empfohlen. Der vollversiegelte Wärmeübertrager beugt zusätzlich durch die vollversiegelte Oberfläche einer Metallmigration ins Trinkwasser und Heizungswasser vor. Die Regudis W-HTE Basisstation kann zeitsparend durch ein modular aufgebautes Montage-Konzept Plug and Play individuell um folgende Funktionen erweitert werden: gemischter Heizkreis (Vorlauftemperaturregelmodul) gleichzeitige Versorgung von einem direktem und einem gemischtem Heizkreis (Heizkreisanschlussstück) Trinkwasserzirkulation (Trinkwasserzirkulationsmodul) elektrische Nachheizung des Trinkwassers (Durchlauferhitzermodul) Systemtrennung des wohnungsseitigen Heizkreises vom