ttartisan objektive

17 MM ULTRAWEITWINKEL-TILT-SHIFT: Herkömmliche Weitwinkelobjektive verursachen bei Architekturaufnahmen häufig perspektivische Verzerrungen. Mit der ±8 mm Shift-Funktion eines Ultraweitwinkel-Tilt-Shift-Objektivs lassen sich perspektivische Verzerrungen leicht korrigieren, sodass architektonische Linien gerade und vertikal bleiben. ULTRA-GROSSER BILDSCHIRM: Das TTARTISAN Tilt-Shift 17 mm F4-Objektiv verfügt über einen Bildschirm von ca. 64 mm, der größer ist als der von Vollformat- und sogar Mittelformatobjektiven TILT FÜR EINE MINIATURWELT: Mit dem TTArtisan Tilt-Shift 17 mm F4 verwandeln Sie die Realität mit einer einfachen Neigung in eine Miniaturwelt. Der auffällige visuelle Effekt zieht die Aufmerksamkeit auf sich und sorgt für Engagement in den sozialen Medien. ULTRAWEITWINKEL-PORTRAITS: Im Vergleich zu Teleobjektiven, die Portraits mit geringer Schärfentiefe erzeugen, eröffnet das TTARTISAN Tilt-Shift 17 mm F4 neue kreative Möglichkeiten. AUSGEZEICHNETES OPTISCHES DESIGN: Zwei große asphärische Elemente kontrollieren Verzerrungen effektiv und sorgen für Schärfe bis in die Randbereiche, wodurch sich dieses Objektiv ideal für Architekturaufnahmen mit dichten linearen Details eignet. Sechs hochbrechende Elemente reduzieren die Größe des Objektivs und verbessern gleichzeitig die Auflösung.

TTArtisan 35mm T2.1 Cine Objektiv mit innovativem Dual-Bokeh Einfacher Drehmechanismus zum Wechsel des Soft / Bubble Bokeh Modus Große Blendenöffnung mit T2.1 Vollständig manuell Ideal für kreative Unschärfeeffekte

Objektivadapter Leica M an Nikon Z systemübergreifende Objektivnutzung keine Übertragung der Autofokusund der Blendensteuerung Leica M Objektive an Kameras mit Leica M an Nikon Z Bajonett

Dual-Bokeh Cine-Objektiv als mittlere Tele-Brennweite (85mm lichtstarke Festbrennweite für spiegellose Vollformatkameras robustes Metallgehäuse Fokusgewinde von 299/258° große Blendenöffnung von T2.1

17mm f/4 Tilt-Shift Objektiv von TTArtisan Tilt-Funktion: +/8° Shift-Funktion: +/8 mm Besonders großer Bildkreis: ca. 64 mm Zehn Blendenlamellen für 10-strahlige Sonnensterne Ideal für Architekturfotografie und kreative Miniatur-Effekte

TTArtisan 35mm T2.1 Cine Objektiv mit innovativem Dual-Bokeh Einfacher Drehmechanismus zum Wechsel des Soft / Bubble Bokeh Modus Große Blendenöffnung mit T2.1 Vollständig manuell Ideal für kreative Unschärfeeffekte

Objektivadapter Leica M an Sony E systemübergreifende Objektivnutzung keine Übertragung der Autofokusund der Blendensteuerung Leica M Objektive an Kameras mit Leica M an Sony E Bajonett

APO Objektiv: TTArtisan APO-M 35mm F2 ASPH hat eine gut gestaltete optische Struktur von 12 Elementen in 9 Gruppen, darunter 3 ED-Objektive und 1 ASPH-Objektiv. 35 mm Brennweite: Der Betrachtungswinkel beträgt ca. 63 Grad, dieser Betrachtungswinkel liegt nahe am menschlichen Auge und bietet ein realistischeres visuelles Erlebnis für Menschen, die Fotos betrachten. F2 große Blende: Der künstlerische Effekt der großen Blende ist berauschend. Mit dem Segen von APO kann der Fokus der vollen Blende auch reichere Details behalten. Unterstützt Macular Linkage: unterstützt die Makula-Fokussierung von Leica, Voigtlander, Minolta und anderen Paraxial-M-Port-Kameras. *Es gibt ein wenig Vignettierung, wenn es auf mittelformatigen Kameras (mit Fuji und Hasselblad) montiert wird.

TTArtisan 21mm F1.5 für Sony E-Mount Das sehr robuste und scharf zeichnende Weitwinkelobjektiv TTArtisan 21mm F1.5 für Sony E-Mount eignet sich ideal für Kameras mit Vollformatsensor. Das Objektiv ist mit einem edlem Metallgehäuse und hochwertiger Verarbeitung bis ins Detail ausgestattet, sowie einer Lichtstärke F1.5 für Aufnahmen auch bei schlechten Lichtverhältnissen mit kreativem Schärfespiel. Mit einer Brennweite von 21mm ist es für den Einsatz in der Natur-,

Optischer Sucher für das TTArtisan 11 mm f/2.8 Fisheye-Objektiv Abmessungen: 2,1 x 1,3 cm Linsenkonstruktion: 4 Elemente in 4 Gruppen 180° Betrachtungswinkel Befestigung über Kamera-Blitzschuh Hilfe bei der Bildkomposition

Entdecken Sie die Welt der MakrofotografieEntdecken Sie eine verborgene Miniaturwelt mit dem TTArtisan 100mm f/2,8 Macro 2X Objektiv für Vollformatkameras. Mit einem Vergrößerungsfaktor von bis zu 2:1 ist es die optimale Wahl für Makroaufnahmen.Optischer Aufbau und BokehDieses Objektiv verfügt über 14 Elemente in 10 Gruppen, darunter 6 hochbrechende Linsen. Die 12 Blendenlamellen erzeugen ein rundes und weiches Bokeh, ideal für Produktfotografie und Porträts.Vielseitigkeit und LichtstärkeMit ein...

Objektivadapter Leica M an Fujifilm X systemübergreifende Objektivnutzung keine Übertragung der Autofokusund der Blendensteuerung Leica M Objektive an Kameras mit Fujifilm X Bajonett

TTArtisan 35mm T2.1 Cine Objektiv mit innovativem Dual-Bokeh Einfacher Drehmechanismus zum Wechsel des Soft / Bubble Bokeh Modus Große Blendenöffnung mit T2.1 Vollständig manuell Ideal für kreative Unschärfeeffekte

Die Verwendung von 4 Sets achromatischer Doublets im M 90 mm f1.25 Objektiv führt zu einer hervorragenden Bildqualität. Das Teleobjektiv ist die erste Wahl für Porträtfotografen und Nahaufnahmen der Schönheitsfotografie. Das Objektiv verfügt über eine immense Schärfentiefe sowie starke gewünschte Verzerrungen, um sehr unverwechselbare und dynamische Bilder zu erzeugen. Das Weitwinkeldesign wird durch eine große Blende von f/2,8 verbessert, um auch bei widrigen Lichtverhältnissen zu arbeiten. Das Objektiv hat eine extrem schnelle f/1,25 maximale Blende.

Objektiv im M4/3-Format: Das TTartisan 25mm F2 ist ein Weitwinkelobjektiv für spiegellose Kameras im M4/3-Format. Helle Blende: Die helle maximale Blende von f/2.0 eignet sich für Arbeiten bei schlechten Lichtverhältnissen und bietet auch eine bessere Kontrolle über die Schärfentiefe. Zusätzlich ist eine 7-Blatt-Membran vorhanden und trägt zu einer sanften Bokeh-Qualität bei. 61° Weitwinkel-Blickwinkel: Das Linsendesign gibt einen Blickwinkel von 61° wieder, um ein deutliches Bild zu erzeugen, es ist perfekt für Stillleben, Nahaufnahmen, Straßen- und Reisefotografie. Design des manuellen Fokus: Das 25 mm 1: 2,0 verfügt über ein manuelles Fokusdesign, mit dem auf eine Entfernung von bis zu 25 cm fokussiert werden kann. Der geklickte Blendenring wird mit dem richtigen Maß an Widerstand und Klick abgestuft, wodurch Punkte von F/2 bis F/16 markiert werden. Solide Metallkonstruktion: Dieses leichte und kompakte Objektiv ist aus Vollmetall gefertigt und wiegt nur 166 bis 189 g.

17mm f/4 Tilt-Shift Objektiv von TTArtisan Tilt-Funktion: +/8° Shift-Funktion: +/8 mm Besonders großer Bildkreis: ca. 64 mm Zehn Blendenlamellen für 10-strahlige Sonnensterne Ideal für Architekturfotografie und kreative Miniatur-Effekte

11 mm F28 Fischaugenobjektiv mit sehr großer Tiefenschärfe, übertriebenen Bildern und surrealer Informationsübertragung, für humanistische Kreation, Sportfotografie und Landschaftsfotografie können neue Kreationen inspirieren. 180 ° super Weitwinkel, einfach schockierende Panorama zu schaffen. Metalllinsenrohr, Luftfahrt-Aluminium mit anodischem Oxidationsprozess, feine Sandstrahlung, hebt die Textur hervor. Super Naheinstellungsdistanz, Naheinstelldistanz 0,17 m, hervorragende Nahaufnahmefähigkeit, um die Möglichkeit des Motivs zu erweitern, lassen Sie das Bild voller Attraktivität

17mm f/4 Tilt-Shift Objektiv von TTArtisan Tilt-Funktion: +/8° Shift-Funktion: +/8 mm Besonders großer Bildkreis: ca. 64 mm Zehn Blendenlamellen für 10-strahlige Sonnensterne Ideal für Architekturfotografie und kreative Miniatur-Effekte

Entdecken Sie die MiniaturweltEntdecken Sie eine verborgene Miniaturwelt mit dem TTArtisan 100mm f/2,8 Macro 2X Objektiv für Vollformatkameras. Mit einem Vergrößerungsfaktor von bis zu 2:1 ist es die optimale Wahl für Makroaufnahmen.Optischer Aufbau und BokehDieses Objektiv verfügt über 14 Elemente in 10 Gruppen, darunter 6 hochbrechende Linsen. Die 12 Blendenlamellen erzeugen ein rundes und weiches Bokeh, ideal für Produktfotografie und Porträts.Vielseitige EinsatzmöglichkeitenMit einer großen ...

【Einzigartiger 180°-Weitwinkel】Das weitläufige Sichtfeld und der ausgeprägte Fisheye-Look zeichnen sich durch eine immense Schärfentiefe sowie eine starke Verzerrung aus, um sehr auffällige und dynamische Bilder zu erzeugen. Das Weitwinkeldesign wird auch durch eine helle maximale Blende von f/2,8 ergänzt, um das Arbeiten bei den verfügbaren Lichtverhältnissen zu erleichtern. 【Kleinster Fokussierabstand von 0.17m】Das manuelle Fokusdesign des Objektivs ermöglicht das Arbeiten mit Motiven in einer Entfernung von bis zu 0.17m, was die Möglichkeiten des Motivs erweitert und das Bild ansprechend macht. 【Eingebaute Gegenlichtblende】Eingebaute blütenblattförmige Gegenlichtblende, die hilft, Streulicht daran zu hindern, Linsenreflexe zu verursachen, und auch einen gewissen physischen Schutz für die Vorderseite des Objektivs bietet. 【11mm F2.8 Fisheye-Objektiv kann mit diesen Kameras verwendet werden】Für Sony E-Mount-Kameras A7, A7ll (A7M2), A7lll, (A7M3), A7R, A7Rll (A7RM2), A7Rlll (A7RM3) , A7RlV (A7M4) 、 A7S, A7SII (A7SM2), A7SIII (A7SM3), A9. 【Apertur, Objektiv und Material des Objektivs】11 Elemente in 7 Gruppen mit einem Blendenbereich von f2.8 - f16 verbessern effektiv die Bildverschlechterung des Fisheye-Objektivs edge.6,7 Zoll minimaler Fokussierabstand mit 7 Blendenlamellen trägt eine völlig neue Perspektive auf jede Aufnahme.Multiple Messingkomponenten. Kompakt und leicht 485g.Aluminium-Gehäuse mit Eloxierung Färbung Design.

TTArtisan 100mm F2.8 Macro 2x für Canon EF-Mount Entdecke eine verborgene Miniaturwelt mit dem TTArtisan 100mm F2.8 Macro 2x für Canon EF-Mount für Vollformatkameras mit einem Vergrößerungsfaktor von bis zu 2:1. Das Objektiv ist die optimale Wahl für Makroaufnahmen: Es verfügt über einen optischen Aufbau mit 14 Elementen in 10 Gruppen, darunter 6 hochbrechende Linsen. Das 100mm F2.8 bietet eine kreisförmige Blende mit 12 Lamellen, die ein rundes und sehr weiches Bokeh

Einzigartiges „Seifenblasen“-Bokeh: Repliziert das klassische 3-Elemente-Design und erzeugt unscharfe Glanzlichter mit deutlichen hellen Kanten, die wie verträumte Seifenblasen aussehen und einen hohen künstlerischen Wiedererkennungswert bieten. 100 mm mittlere Teleperspektive: Die Brennweite von 100 mm sorgt for eine angemessene Komprimierung, ideal for Porträt-Nahaufnahmen und Stillleben, und vereinfacht effektiv den Hintergrund, um das Motiv hervorzuheben. Weiche Unschärfe mit großer Blende F2,8: Die Blende F2,8 erzeugt in Kombination mit einem speziellen optischen Design einen weichen Bokeh-Effekt, der sich von modernen Objektiven unterscheidet und Bildern einen satten Vintage-Touch verleiht. Ganzmetall-Vintage-Handsteuerung: Der Objektivkörper besteht aus Ganzmetall und wiegt nur ca. 304g. Gepaart mit einem sanft dämpfenden Fokusring bietet es ein solides Handlinggefühl voller Retro-Fotospaß. Breite Anpassungsfähigkeit der M42-Halterung: Verfügt über eine universelle M42-Schraubhalterung, die über einen Adapterring problemlos an verschiedene gängige spiegellose Kameras wie E, Z und X angepasst werden kann.

Hohe Qualität: Der Adapterring ist exquisit verarbeitet, robust und korrosionsbeständig. Durchdachtes Design, großer Knopf mit rutschfestem Muster bei der Verwendung, einfache und bequeme Bedienung Kompatibles Objektiv M Objektiv an Canon EOS R Kamera-Objektiv. Je nach Passform kann es an Ihrem bevorzugten Objektiv befestigt und leicht entfernt werden, wenn es nicht benötigt wird. Gewicht: ca. 35,3 g Material: Luftfahrt-Aluminium

17mm f/4 Tilt-Shift Objektiv von TTArtisan Tilt-Funktion: +/8° Shift-Funktion: +/8 mm Besonders großer Bildkreis: ca. 64 mm Zehn Blendenlamellen für 10-strahlige Sonnensterne Ideal für Architekturfotografie und kreative Miniatur-Effekte

Tilt-Shift-Objektiv: Bei Architekturaufnahmen mit einem normalen Weitwinkelobjektiv kann es zu perspektivischer Verzerrung kommen. Das TTARTISAN Tilt-Shift 17mm f/4 Objektiv mit einem ±8 mm Shift korrigiert diese Verzerrung und hält die Linien gerade. Tilt für Miniaturwelt: Das TTARTISAN Tilt-Shift 17mm f/4 ermöglicht es Ihnen, mit einer einfachen Neigung (Tilt) Miniaturwelten-Effekte zu erzeugen, die visuelle Attraktivität zu steigern und die Interaktion in sozialen Medien zu erhöhen. 10 Blendenlamellen: Mit 10 Blendenlamellen für sanftes Bokeh und einem charakteristischen 10-zackigen Sternstrahl ausgestattet, verfügt dieses Tilt-Shift-Objektiv über 2 asphärische Elemente zur Kontrolle von Verzerrungen und zur Wahrung der Randenschärfe – ideal für Architektur. Extrem großer Bildkreis: Das TTARTISAN Tilt-Shift 17mm f/4 bietet einen Bildkreis von etwa 64 mm und übertrifft damit Vollformat- und sogar Mittelformatobjektive. Spezielle Gegenlichtblende: Dieses 17mm f/4 Tilt-Shift-Objektiv wird mit einer eigens entwickelten Gegenlichtblende geliefert, die sein Design ergänzt und einen zusätzlichen Schutz für das vorstehende vordere asphärische Element bietet, wodurch das Risiko von Stößen und Kratzern verringert wird.

【Einzigartiger 180°-Weitwinkel】Das weitläufige Sichtfeld und der ausgeprägte Fisheye-Look zeichnen sich durch eine immense Schärfentiefe sowie eine starke Verzerrung aus, um sehr auffällige und dynamische Bilder zu erzeugen. Das Weitwinkeldesign wird auch durch eine helle maximale Blende von f/2,8 ergänzt, um das Arbeiten bei den verfügbaren Lichtverhältnissen zu erleichtern. 【Kleinster Fokussierabstand von 0.17m】Das manuelle Fokusdesign des Objektivs ermöglicht das Arbeiten mit Motiven in einer Entfernung von bis zu 0.17m, was die Möglichkeiten des Motivs erweitert und das Bild ansprechend macht. 【Eingebaute Gegenlichtblende】Eingebaute blütenblattförmige Gegenlichtblende, die hilft, Streulicht daran zu hindern, Linsenreflexe zu verursachen, und auch einen gewissen physischen Schutz für die Vorderseite des Objektivs bietet. 【11mm F2.8 Fisheye-Objektiv kann mit diesen Kameras verwendet werden】Für Sony E-Mount-Kameras A7, A7ll (A7M2), A7lll, (A7M3), A7R, A7Rll (A7RM2), A7Rlll (A7RM3) , A7RlV (A7M4) 、 A7S, A7SII (A7SM2), A7SIII (A7SM3), A9. 【Apertur, Objektiv und Material des Objektivs】11 Elemente in 7 Gruppen mit einem Blendenbereich von f2.8 - f16 verbessern effektiv die Bildverschlechterung des Fisheye-Objektivs edge.6,7 Zoll minimaler Fokussierabstand mit 7 Blendenlamellen trägt eine völlig neue Perspektive auf jede Aufnahme.Multiple Messingkomponenten. Kompakt und leicht 485g.Aluminium-Gehäuse mit Eloxierung Färbung Design.

114° ultraweites Sichtfeld: Mit einem unglaublichen 114°-Sichtfeld entfaltet dieses Objektiv die Welt vor Ihnen und verleiht Ihren Bildern ein stärkeres Gefühl von Raum und Wirkung. F2.8-Blende erfasst jeden Strahl von: Die F2.8-Blende lässt mehr Licht eindringen, wodurch Details auch bei schlechten Lichtverhältnissen erhalten bleiben. Ideal für Sternaufnahmen, Nachtszenen und Stadtlichtwege. Ultraweites Porträt: Im Vergleich zu Teleobjektiven, die flache Tiefenschärfe-Porträts erzeugen. Kompaktes Design: Als Ultraweitwinkelobjektiv verfügt das TTARTISAN 14 mm F2.8 über ein Vollmetallgehäuse und ein kompaktes Design, wodurch es ideal für Reisen, Wandern und Straßenfotografie ist. 8-zackiger Starburst: Ein Objektiv, das die Schönheit hervorhebt. Mit 8 speziell entwickelten Blendenblättern erzeugt es klare, strahlende 8-zackige Sonnenstare.

Ferne Wunder einfangen – Das TTARTISAN 500 mm F/6.3 Teleobjektiv eignet sich hervorragend zum Fotografieren entfernter Motive, von Sportveranstaltungen bis hin zu Wildtieren und atemberaubender Deep-Sky-Astrofotografie, bringt Ihnen mühelos die Welt näher Optische Exzellenz - Mit 2 ED-Glaselementen reduziert dieses Safari-Objektiv effektiv chromatische Aberration. Sein fortschrittliches optisches Design sorgt für außergewöhnliche Klarheit von Kante zu Mitte, auch bei hohen Geschwindigkeiten von Löwen oder Kolibris Großer Blendenbereich: Mit manuellem Fokus und einem Blendenbereich von F6,3 bis F32 bietet dieses Prime-Objektiv eine große Flexibilität bei schlechten Lichtverhältnissen, sodass Sie schöne flache Tiefenschärfen- und Bokeh-Effekte erfassen können, insbesondere in der Astrofotografie 【Vereinfachte Zusammensetzung】Dieses Vogelfotografie-Objektiv erzeugt starke, ablenkungsfreie Bilder. Ideal für Anfänger und Hobbyisten gleichermaßen, ermöglicht die mühelose Erfassung atemberaubender Tiermomente Vielseitiger Abenteuerbegleiter: Das TTARTISAN 500 mm Long-Focus-Objektiv verfügt über einen Stativring und eine Standard-Filtergröße von 82 mm, wodurch es leicht ist, kompatible ND/CPL-Filter zu finden, um Ihre Fotografie zu verbessern, perfekt für Wandern, Feldstudien oder Astrofotografie

【11mm F2.8 Fisheye Objektiv kann auf diesen Kameras verwendet werden】TTArtisan 11mm F2.8 Kameraobjektiv Full Fame Fisheye für Z-Mount-Kameras Z50 ZFC Z30 Z5 Z6 Z7 Z6II Z7II Z9 Z8 ZF 【Einzigartiger 180°-Weitwinkel】Das weite Sichtfeld und der ausgeprägte Fisheye-Look zeichnen sich durch eine immense Schärfentiefe sowie eine starke Verzerrung aus, um sehr auffällige und dynamische Bilder zu erzeugen.Das Weitwinkeldesign wird außerdem durch ein helles Maximum von f/2.8 ergänzt Blende, um bei den vorhandenen Lichtverhältnissen arbeiten zu können. 【Kleinster Fokussierabstand von 0.17m】 Das manuelle Fokusdesign des Objektivs ermöglicht das Arbeiten mit Motiven in einer Entfernung von bis zu 0.17m, was die Möglichkeiten des Motivs erweitert und das Bild ansprechend macht. 【Eingebaute Gegenlichtblende】Eingebaute blütenblattförmige Gegenlichtblende, die hilft, Streulicht daran zu hindern, Linsenreflexe zu verursachen, und auch einen gewissen physischen Schutz für die Vorderseite des Objektivs bietet. 【Blende, Linse und Linsenmaterial】11 Elemente in 7 Gruppen mit einem Blendenbereich von f2.8 - f16 verbessern effektiv die Bildverschlechterung der Fischaugenlinsenkante. 6.7 Zoll Mindestfokussierabstand mit 7 Blendenlamellen trägt zu einer völlig neuen Perspektive bei Schießen Mehrere Messingkomponenten Kompakt und leicht 485g Aluminiumgehäuse mit eloxiertem Farbdesign.

Superior Image Quality ：lens delivers sharp outlines and rich details. It maintains balanced and stable image performance from the center to the edge of the frame, and effectively prevents color shift under backlight and high-contrast conditions. It restores pure and transparent colors with high fidelity and presents delicate, natural skin tones, perfect for portrait photography. Dieses Telereflexobjektiv verfügt über ein professionelles optisches Vollformat-Design, das perfekt zu Vollformat-Bildgebungssystemen passt. Die optimierte optische Struktur entspricht den Abbildungseigenschaften von Vollformat-Kameragehäusen und stellt die natürliche Farbleistung und satte räumliche Details wieder her, um den Standardanforderungen an die Erstellung von Vollformataufnahmen gerecht zu werden. Verfügt über eine einzigartige optische Struktur, die beim Fotografieren unverwechselbare Donut-Bokeh-Effekte erzeugt. Die spezielle Unschärfeleistung bildet kreisförmige Halo-Hintergründe for Aufnahmemotive und verleiht Porträtaufnahmen, Tieraufnahmen und Fotografien von entfernten Szenen eine einzigartige künstlerische Textur und kreativen Sinn. Ausgestattet mit einer Telebrennweite von 250 mm erreicht das Objektiv eine hervorragende Leistung bei Fernaufnahmen. Es kann entfernte Motive mit einer klaren und feinen Bildpräsentation erfassen und bietet ideale Aufnahmeeffekte for die Landschaftsbeobachtung, die Aufnahme von entfernten Landschaften und die Rahmung entfernter Motive. Verfügt über einen manuellen Fokusmodus mit sanfter und präziser Fokussierungssteuerung. Die flexible Struktur der manuellen Fokussierung ermöglicht Benutzern die Feinabstimmung der Fokuspunkte entsprechend den Erstellungsanforderungen. Es unterstützt die präzise Motivfixierung und Tiefenschärfeanpassung und bietet so eine hohe Steuerbarkeit for personalisierte und professionelle Fotokreationen. Nimmt ausgereiftes Strukturdesign for Reflexlinsen mit kompakter und integrierter Gehäuseanordnung an. Die optimierte interne optische Anordnung vereinfacht die Gesamtstruktur herkömmlicher Teleobjektive und ermöglicht so ein tragbareres Gehäuse bei gleichzeitiger Beibehaltung einer stabilen Telebildleistung for tägliche kreative Aufnahmen.