somfy orea rts

Somfy Orea 50 RTS 30/17 Markisenmotor DS85 Der Somfy Orea 50 RTS 30/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 30Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS85-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,500kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 30Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS85 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS85-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1115142 Orea 50 RTS 30/17 DS85 1m Kabel schwarz 1115144 Orea 50 RTS 30/17 DS85 3m Kabel schwarz 1115053 Orea 50 RTS 30/17 DS85 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS85-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS85-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 30/17 DS85 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 30Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS85 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,500kg Artikelnummern 1115142, 1115144, 1115053 1 Somfy Orea 50 RTS 30/17 DS85 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 25/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 25/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 25Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,340kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 25Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1114146 Orea 50 RTS 25/17 DS78 1m Kabel schwarz 1114153 Orea 50 RTS 25/17 DS78 3m Kabel schwarz 1114155 Orea 50 RTS 25/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 25/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 25Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,340kg Artikelnummern 1114146, 1114153, 1114155 1 Somfy Orea 50 RTS 25/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 35/17 Markisenmotor DS85 Der Somfy Orea 50 RTS 35/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 35Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS85-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,560kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 35Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS85 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS85-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1116160 Orea 50 RTS 35/17 DS85 1m Kabel schwarz 1116162 Orea 50 RTS 35/17 DS85 3m Kabel schwarz 1116163 Orea 50 RTS 35/17 DS85 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS85-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS85-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 35/17 DS85 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 35Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS85 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,560kg Artikelnummern 1116160, 1116162, 1116163 1 Somfy Orea 50 RTS 35/17 DS85 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 50/12 Markisenmotor DS85 Der Somfy Orea 50 RTS 50/12 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 50Nm Drehmoment und 12U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS85-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,585kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 50Nm Nenndrehmoment 12U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS85 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS85-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1118112 Orea 50 RTS 50/12 DS85 1m Kabel schwarz 1118114 Orea 50 RTS 50/12 DS85 3m Kabel schwarz 1118115 Orea 50 RTS 50/12 DS85 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS85-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS85-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 50/12 DS85 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 50Nm Drehzahl 12U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS85 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,585kg Artikelnummern 1118112, 1118114, 1118115 1 Somfy Orea 50 RTS 50/12 DS85 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 50/12 Markisenmotor DS85 Der Somfy Orea 50 RTS 50/12 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 50Nm Drehmoment und 12U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS85-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,585kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 50Nm Nenndrehmoment 12U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS85 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS85-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1118112 Orea 50 RTS 50/12 DS85 1m Kabel schwarz 1118114 Orea 50 RTS 50/12 DS85 3m Kabel schwarz 1118115 Orea 50 RTS 50/12 DS85 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS85-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS85-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 50/12 DS85 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 50Nm Drehzahl 12U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS85 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,585kg Artikelnummern 1118112, 1118114, 1118115 1 Somfy Orea 50 RTS 50/12 DS85 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 60 RTS 55/17 Funk-Markisenmotor für Kassettenmarkisen Welle DS85 Funk-Markisenmotor für Welle DS85 Antrieb mit 55 Nm Baureihe 60 RTS (Funk) integrierter RTS-Funkempfänger elektronische Endlageneinstellung Anwendungsgebiet: große Kassettenmarkisen Für Markisen mit DS85 Welle im Privat- und Objektbereich. Beschreibung Der Somfy Orea 60 RTS 55/17 DS85 ist ein Funk-Markisenmotor für große Kassettenmarkisen mit Welle DS85. Mit 55 Nm Drehmoment und 17 U/min eignet er sich für Markisen mit hoher Flächenbelastung und größeren Abmessungen, bei denen gleichzeitig eine flexible Funksteuerung gewünscht ist. Der eingebaute RTS-Funkempfänger ermöglicht die direkte Ansteuerung über Somfy-RTS-Funksender, ohne dass ein verdrahteter Auf-/Ab-Schalter benötigt wird. Die elektronische Endlageneinstellung sorgt für ein exaktes Schließen in der Kassette, während die Drehmomenterkennung Überlast und Blockaden erkennt und den Antrieb zum Schutz der Markise abschaltet. Über die Somfy-RTS-Funkplattform können mehrere Sender, Gruppensteuerungen sowie Wind- und Sonnensensoren in das System eingebunden werden. So wird aus der Markise ein komfortabler und sicherer, funkbasierter Sonnenschutz. Produktmerkmale Für Welle DS85 mit passendem Adapter und Mitnehmer 55 Nm Drehmoment für große Kassettenmarkisen Integrierter RTS-Funkempfänger (433,42 MHz) Elektronische Endlageneinstellung mit Auto-/Fest-Funktion Drehmomenterkennung zum Schutz der Markisenmechanik Kompatibel mit Somfy-RTS-Handsendern, Wandtastern und Funkzentralen Einbindung von RTS-Wind- und Sonnensensoren möglich Nur 230-V-Netzversorgung erforderlich - keine zusätzliche Steuerleitung Bitte beachten: Die Auswahl von Adapter und Mitnehmer muss zur DS-85-Welle und Markise passen. Bis 70 Nm ist ein Markisenantriebslager mit Federring, ab 80 Nm mit zusätzlicher Sicherungsschraube zu verwenden. Bezeichnung Orea 60 RTS 55/17 Anwendung Kassetten-Markisen Serie Orea 60 RTS (Funk) Drehmoment 55 Nm Drehzahl 17 U/min Welle DS85 Leistung ca. 290 W Betriebsspannung 230 V AC, 50 Hz Funkfrequenz 433,42 MHz (Somfy RTS) Betriebstemperatur -20° bis +60°C Schutzart IP 44 Schutzklasse I Max. RTS-Sender bis zu 12 (typisch) Max. RTS-Sensoren bis zu 3 (typisch) Funk-Markisenmotor Somfy Orea 60 RTS 55/17 für DS85 Anschlusskabel für 230-V-Netzversorgung Adapter und Mitnehmer für DS85 (je nach Ausführung) DOWNLOAD ANLEITUNG OREA 50/60 RTS Somfy GmbH Felix-Wankel-Strasse 50 72108 Rottenburg am Neckar E-Mail: [email protected] Tel.: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 40/17 Markisenmotor DS85 Der Somfy Orea 50 RTS 40/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 40Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS85-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,850kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 40Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS85 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS85-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1117151 Orea 50 RTS 40/17 DS85 1m Kabel schwarz 1117153 Orea 50 RTS 40/17 DS85 3m Kabel schwarz 1117063 Orea 50 RTS 40/17 DS85 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS85-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS85-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 40/17 DS85 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 40Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS85 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,850kg Artikelnummern 1117151, 1117153, 1117063 1 Somfy Orea 50 RTS 40/17 DS85 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 35/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 35/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 35Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,560kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 35Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1116148 Orea 50 RTS 35/17 DS78 1m Kabel schwarz 1116155 Orea 50 RTS 35/17 DS78 3m Kabel schwarz 1116164 Orea 50 RTS 35/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 35/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 35Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,560kg Artikelnummern 1116148, 1116155, 1116164 1 Somfy Orea 50 RTS 35/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 20/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 20/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 20Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,220kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 20Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1113103 Orea 50 RTS 20/17 DS78 1m Kabel schwarz 1113113 Orea 50 RTS 20/17 DS78 3m Kabel schwarz 1113118 Orea 50 RTS 20/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 20/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 20Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,220kg Artikelnummern 1113103, 1113113, 1113118 1 Somfy Orea 50 RTS 20/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 20/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 20/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 20Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,220kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 20Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1113103 Orea 50 RTS 20/17 DS78 1m Kabel schwarz 1113113 Orea 50 RTS 20/17 DS78 3m Kabel schwarz 1113118 Orea 50 RTS 20/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 20/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 20Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,220kg Artikelnummern 1113103, 1113113, 1113118 1 Somfy Orea 50 RTS 20/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 50/12 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 50/12 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 50Nm Drehmoment und 12U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,585kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 50Nm Nenndrehmoment 12U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1118102 Orea 50 RTS 50/12 DS78 1m Kabel schwarz 1118106 Orea 50 RTS 50/12 DS78 3m Kabel schwarz 1118107 Orea 50 RTS 50/12 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 50/12 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 50Nm Drehzahl 12U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,585kg Artikelnummern 1118102, 1118106, 1118107 1 Somfy Orea 50 RTS 50/12 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 10/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 10/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 10Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 1,985kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 10Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1111104 Orea 50 RTS 10/17 DS78 1m Kabel schwarz 1111061 Orea 50 RTS 10/17 DS78 3m Kabel schwarz 1111066 Orea 50 RTS 10/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 10/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 10Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 1,985kg Artikelnummern 1111104, 1111061, 1111066 1 Somfy Orea 50 RTS 10/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 15/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 15/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 15Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,120kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 15Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1112110 Orea 50 RTS 15/17 DS78 1m Kabel schwarz 1112120 Orea 50 RTS 15/17 DS78 3m Kabel schwarz 1112125 Orea 50 RTS 15/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 15/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 15Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,120kg Artikelnummern 1112110, 1112120, 1112125 1 Somfy Orea 50 RTS 15/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 40/17 Markisenmotor DS85 Der Somfy Orea 50 RTS 40/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 40Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS85-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,850kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 40Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS85 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS85-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1117151 Orea 50 RTS 40/17 DS85 1m Kabel schwarz 1117153 Orea 50 RTS 40/17 DS85 3m Kabel schwarz 1117063 Orea 50 RTS 40/17 DS85 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS85-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS85-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 40/17 DS85 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 40Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS85 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,850kg Artikelnummern 1117151, 1117153, 1117063 1 Somfy Orea 50 RTS 40/17 DS85 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 40/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 40/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 40Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,850kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 40Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1117140 Orea 50 RTS 40/17 DS78 1m Kabel schwarz 1117146 Orea 50 RTS 40/17 DS78 3m Kabel schwarz 1117062 Orea 50 RTS 40/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 40/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 40Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,850kg Artikelnummern 1117140, 1117146, 1117062 1 Somfy Orea 50 RTS 40/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 35/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 35/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 35Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,560kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 35Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1116148 Orea 50 RTS 35/17 DS78 1m Kabel schwarz 1116155 Orea 50 RTS 35/17 DS78 3m Kabel schwarz 1116164 Orea 50 RTS 35/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 35/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 35Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,560kg Artikelnummern 1116148, 1116155, 1116164 1 Somfy Orea 50 RTS 35/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 15/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 15/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 15Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,120kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 15Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1112110 Orea 50 RTS 15/17 DS78 1m Kabel schwarz 1112120 Orea 50 RTS 15/17 DS78 3m Kabel schwarz 1112125 Orea 50 RTS 15/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 15/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 15Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,120kg Artikelnummern 1112110, 1112120, 1112125 1 Somfy Orea 50 RTS 15/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 10/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 10/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 10Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 1,985kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 10Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1111104 Orea 50 RTS 10/17 DS78 1m Kabel schwarz 1111061 Orea 50 RTS 10/17 DS78 3m Kabel schwarz 1111066 Orea 50 RTS 10/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 10/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 10Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 1,985kg Artikelnummern 1111104, 1111061, 1111066 1 Somfy Orea 50 RTS 10/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 30/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 30/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 30Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,500kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 30Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1115129 Orea 50 RTS 30/17 DS78 1m Kabel schwarz 1115135 Orea 50 RTS 30/17 DS78 3m Kabel schwarz 1115052 Orea 50 RTS 30/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 30/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 30Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,500kg Artikelnummern 1115129, 1115135, 1115052 1 Somfy Orea 50 RTS 30/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 25/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 25/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 25Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,340kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 25Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1114146 Orea 50 RTS 25/17 DS78 1m Kabel schwarz 1114153 Orea 50 RTS 25/17 DS78 3m Kabel schwarz 1114155 Orea 50 RTS 25/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 25/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 25Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,340kg Artikelnummern 1114146, 1114153, 1114155 1 Somfy Orea 50 RTS 25/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 60 RTS 55/17 Funk-Markisenmotor für Kassettenmarkisen Welle DS78 Funk-Markisenmotor für Welle DS78 Antrieb mit 55 Nm Baureihe 60 RTS (Funk) integrierter RTS-Funkempfänger elektronische Endlageneinstellung Anwendungsgebiet: große Kassettenmarkisen Ideal für die Funknachrüstung ohne zusätzliche Steuerleitung. Beschreibung Der Somfy Orea 60 RTS 55/17 ist ein leistungsstarker Funk-Markisenmotor der Orea-60-RTS-Baureihe für große Kassettenmarkisen mit Welle DS78. Mit 55 Nm Drehmoment und 17 U/min ist er für breite Markisen mit größerer Ausladung und schwereren Tüchern ausgelegt. Der Antrieb verfügt über einen integrierten RTS-Funkempfänger und wird direkt über Somfy-RTS-Handsender, Wandtaster oder Funk-Zentralen gesteuert. Eine zusätzliche Steuerleitung zum Schalter entfällt. Die elektronische Endlageneinstellung sorgt für ein exaktes Schließen der Markise in der Kassette, während die Drehmomenterkennung den Fahrweg überwacht und die Mechanik vor Überlast schützt. Der Orea 60 RTS 55/17 arbeitet auf der Somfy-RTS-Funkfrequenz von 433,42 MHz und kann mit mehreren Funksendern und Funk-Sensoren kombiniert werden. So lassen sich komfortable Szenarien, Gruppensteuerungen und ein automatischer Betrieb über Wind- und Sonnensensoren realisieren. Produktmerkmale Für Welle DS78 mit passendem Adapter und Mitnehmer 55 Nm Drehmoment für große Kassettenmarkisen Integrierter RTS-Funkempfänger (433,42 MHz) Elektronische Endlageneinstellung mit Auto-/Fest-Funktion Drehmomenterkennung zum Schutz von Tuch und Gestell Kompatibel mit Somfy-RTS-Handsendern, Wandtastern und Funkzentralen Einbindung von RTS-Wind- und Sonnensensoren möglich Kein separater Steuerdraht für Auf/Ab notwendig (Netzversorgung genügt) Bitte beachten: Die Auswahl des Adapters und Mitnehmers muss zur DS-78-Welle und Markise passen. Bis 70 Nm ist ein Markisenantriebslager mit Federring zu verwenden, ab 80 Nm mit zusätzlicher Sicherungsschraube. Bezeichnung Orea 60 RTS 55/17 Anwendung Kassetten-Markisen Serie Orea 60 RTS (Funk) Drehmoment 55 Nm Drehzahl 17 U/min Welle DS78 Leistung ca. 290 W Betriebsspannung 230 V AC, 50 Hz Funkfrequenz 433,42 MHz (Somfy RTS) Betriebstemperatur -20° bis +60°C Schutzart IP 44 Schutzklasse I Max. RTS-Sender bis zu 12 (typisch) Max. RTS-Sensoren bis zu 3 (typisch) Funk-Markisenmotor Somfy Orea 60 RTS 55/17 Anschlusskabel für 230-V-Netzversorgung Adapter und Mitnehmer für DS78 (je nach Ausführung) DOWNLOAD ANLEITUNG OREA 50/60 RTS Somfy GmbH Felix-Wankel-Strasse 50 72108 Rottenburg am Neckar E-Mail: [email protected] Tel.: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 50/12 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 50/12 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 50Nm Drehmoment und 12U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,585kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 50Nm Nenndrehmoment 12U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1118102 Orea 50 RTS 50/12 DS78 1m Kabel schwarz 1118106 Orea 50 RTS 50/12 DS78 3m Kabel schwarz 1118107 Orea 50 RTS 50/12 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 50/12 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 50Nm Drehzahl 12U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,585kg Artikelnummern 1118102, 1118106, 1118107 1 Somfy Orea 50 RTS 50/12 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy 1182055 EK Orea 60 RTS 70/17

Somfy Orea 50 RTS 50/12 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 50/12 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 50Nm Drehmoment und 12U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,585kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 50Nm Nenndrehmoment 12U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1118102 Orea 50 RTS 50/12 DS78 1m Kabel schwarz 1118106 Orea 50 RTS 50/12 DS78 3m Kabel schwarz 1118107 Orea 50 RTS 50/12 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 50/12 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 50Nm Drehzahl 12U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,585kg Artikelnummern 1118102, 1118106, 1118107 1 Somfy Orea 50 RTS 50/12 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 15/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 15/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 15Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,120kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 15Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1112110 Orea 50 RTS 15/17 DS78 1m Kabel schwarz 1112120 Orea 50 RTS 15/17 DS78 3m Kabel schwarz 1112125 Orea 50 RTS 15/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 15/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 15Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,120kg Artikelnummern 1112110, 1112120, 1112125 1 Somfy Orea 50 RTS 15/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 25/17 Markisenmotor DS85 Der Somfy Orea 50 RTS 25/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 25Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS85-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,340kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 25Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS85 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS85-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1114161 Orea 50 RTS 25/17 DS85 3m Kabel schwarz 1114163 Orea 50 RTS 25/17 DS85 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS85-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS85-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 25/17 DS85 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 25Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS85 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,340kg Artikelnummern 1114161, 1114163 1 Somfy Orea 50 RTS 25/17 DS85 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 40/17 Markisenmotor DS85 Der Somfy Orea 50 RTS 40/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 40Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS85-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,850kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 40Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS85 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS85-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1117151 Orea 50 RTS 40/17 DS85 1m Kabel schwarz 1117153 Orea 50 RTS 40/17 DS85 3m Kabel schwarz 1117063 Orea 50 RTS 40/17 DS85 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS85-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS85-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 40/17 DS85 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 40Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS85 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,850kg Artikelnummern 1117151, 1117153, 1117063 1 Somfy Orea 50 RTS 40/17 DS85 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 35/17 Markisenmotor DS85 Der Somfy Orea 50 RTS 35/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 35Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS85-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,560kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 35Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS85 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS85-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1116160 Orea 50 RTS 35/17 DS85 1m Kabel schwarz 1116162 Orea 50 RTS 35/17 DS85 3m Kabel schwarz 1116163 Orea 50 RTS 35/17 DS85 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS85-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS85-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 35/17 DS85 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 35Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS85 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,560kg Artikelnummern 1116160, 1116162, 1116163 1 Somfy Orea 50 RTS 35/17 DS85 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 30/17 Markisenmotor DS78 Der Somfy Orea 50 RTS 30/17 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 30Nm Drehmoment und 17U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS78-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,500kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 30Nm Nenndrehmoment 17U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS78 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS78-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1115129 Orea 50 RTS 30/17 DS78 1m Kabel schwarz 1115135 Orea 50 RTS 30/17 DS78 3m Kabel schwarz 1115052 Orea 50 RTS 30/17 DS78 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS78-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS78-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 30/17 DS78 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 30Nm Drehzahl 17U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS78 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,500kg Artikelnummern 1115129, 1115135, 1115052 1 Somfy Orea 50 RTS 30/17 DS78 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300

Somfy Orea 50 RTS 50/12 Markisenmotor DS85 Der Somfy Orea 50 RTS 50/12 ist ein elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Der Motor verbindet die Orea-Antriebstechnik mit einem integrierten Somfy RTS Funkempfänger und ermöglicht die drahtlose Bedienung über kompatible RTS-Steuerungen. Die Ausführung arbeitet mit 50Nm Drehmoment und 12U/min . Der Antrieb ist für die mechanische DS85-Ausführung vorgesehen. Das ausgepackte Produktgewicht beträgt 2,585kg. Funktionen des Orea 50 RTS Elektronischer Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen Integrierter Somfy-RTS-Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung Auto/Fest 50Nm Nenndrehmoment 12U/min Nenndrehzahl Mechanische Ausführung DS85 Schutzart IP44 Schutzklasse I Vorteile Direkte Funkbedienung ohne separaten externen Funkempfänger Elektronische Endlageneinstellung für Kassettenmarkisen Einbindung in vorhandene Somfy-RTS-Steuerungen Definierte mechanische Zuordnung durch die DS85-Ausführung Abnehmbares Anschlusskabel Verfügbare Varianten Somfy-Art.-Nr. Motor Anschluss 1118112 Orea 50 RTS 50/12 DS85 1m Kabel schwarz 1118114 Orea 50 RTS 50/12 DS85 3m Kabel schwarz 1118115 Orea 50 RTS 50/12 DS85 0,5m Kabel mit STAS3 (Pass) Einsatzbereich Der Motor ist für Kassettenmarkisen vorgesehen, deren mechanische Aufnahme zur DS85-Ausführung passt. Vor der Bestellung müssen Drehmoment, Wickelwelle, Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme und Anschlussausführung mit der vorhandenen Markise abgeglichen werden. Hinweise zur Auswahl Die Auswahl darf nicht ausschließlich anhand der Wellenbezeichnung erfolgen. Drehmoment und Drehzahl müssen zur vorhandenen Markise passen. Die gewählte Anschlussausführung muss zur elektrischen Installation passen. Somfy RTS und Somfy io sind unterschiedliche Funksysteme. Montage und elektrischer Anschluss dürfen nur fachgerecht erfolgen. Häufige Fragen Für welche Markisen ist der Orea 50 RTS vorgesehen? Somfy führt den Orea 50 RTS als elektronischen Funkeinsteckantrieb für Kassettenmarkisen. Die konkrete Zuordnung muss anhand der Markisenkonstruktion und der technischen Herstellerangaben geprüft werden. Was unterscheidet die angebotenen Varianten? Die Motorbasis innerhalb dieses Artikels ist identisch. Die Varianten unterscheiden sich durch die Länge oder Ausführung des Anschlusskabels. Kann der Motor mit io-Sendern bedient werden? Nein. Der Motor verwendet Somfy RTS. Zur direkten Bedienung werden kompatible Somfy-RTS-Sender oder RTS-Steuerungen benötigt. Muss die vorhandene Markisenaufnahme geprüft werden? Ja. Neben der DS85-Ausführung müssen Adapter, Mitnehmer, Motorkopfaufnahme, Anschlussart und das erforderliche Drehmoment zur vorhandenen Markise passen. Hersteller Somfy Baureihe Orea 50 RTS Ausführung 50/12 DS85 Anwendung Kassettenmarkisen Antriebsart Elektronischer Funkeinsteckantrieb Funktechnik Somfy RTS Funkfrequenz 433,420MHz Drehmoment 50Nm Drehzahl 12U/min Adapter-/Mitnehmerausführung DS85 Endlageneinstellung Auto/Fest Schutzart IP44 Schutzklasse I Gewicht ausgepackt 2,585kg Artikelnummern 1118112, 1118114, 1118115 1 Somfy Orea 50 RTS 50/12 DS85 in der gewählten Anschlussausführung Hinweis: Sender, Sensoren und weiteres Zubehör sind nur enthalten, wenn sie ausdrücklich Bestandteil der gewählten Ausführung sind. Vor der Bestellung technische Motordaten und mechanische Aufnahme vergleichen. RTS-Sender und io-Sender sind nicht direkt miteinander kompatibel. Elektrischer Anschluss nur durch eine qualifizierte Elektrofachkraft. Somfy GmbH Felix-Wankel-Straße 50 72108 Rottenburg am Neckar Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 7472 9300