asterix comic

Es is scho a Zeitl aus, 50 v. Chr. woas, do woa ganz Gallien fest in römischa Hand ... Ganz Gallien? Ned wirklich! Weu a Handvoi zaache Hund in an klan gallischn Kaff stöt dena Besotza an Bam nochn andern auf ... Haben Sie jedes Wort verstanden? Prima! Dann sind Sie ein echter Wiener und werden viel Freude an dieser Neuauflage der Asterix-Klassiker "Der Seher" und "Der große Graben" auf Wienerisch haben. Und wenn Sie nix verstanden haben, macht es auch nichts. In diesem Falle lernen Sie mit diesem Büchlein spielerisch Wienerisch und werden außerdem jede Menge Vergnügen haben!

In den 60er Jahren nahmen sich Rene Goscinny und Albert Uderzo immer wieder mal die Muße, um neben den großen Asterix-Abenteuern auch an in sich abgeschlossenen Kurzgeschichten zu arbeiten. Zeit dafür war selten genug, dennoch entstanden so eine ganze Reihe kleiner Meisterwerke. Lediglich aufmerksame Leser unserer Sammler- und Werkausgaben werden das eine oder andere Abenteuer wiedererkennen - für das große Leserpublikum jedoch ist der Band voller Überraschungen. Und zwei Geschichten blieben bisher in Deutschland gänzlich unveröffentlicht. Die eine war seinerzeit Teil der Olympiabewerbung der Stadt Paris, die andere Geschichte ist brandneu und entstand exklusiv für dieses Album. Als nämlich Albert Uderzo sah, mit welcher Begeisterung sein Team an dieser Sammlung arbeitete, wie überall neu geinkt oder neu koloriert wurde, fühlte er sich so inspiriert, dass er sich aus purem Vergnügen wieder an den Zeichentisch setzte. Neben zwei Entwürfen für das Titelbild (die erste Bleistift-Version findet sich auch in diesem Band) beendete er im Frühjahr 2003 eine fünf Seiten lange, grandios-furiose Geschichte mit einem uns Fans wohlbekannten gallischen Hahn in der Hauptrolle. Wir freuen uns, dass diese raren Schätze jetzt gehoben und in einem Sonderband gesammelt wurden. Einige dieser vierzehn Geschichten sind nach 1977 von Albert Uderzo sowohl geschrieben als auch gezeichnet worden, der andere Teil stammt aus den genialen Federn des wohl berühmtesten Comic-Duos der Welt: Rene Goscinny und Albert Uderzo. Jede Geschichte ist mit einem informativen Vorwort versehen, in dem buchstäblich "aus der Schule geplaudert" wird.

Mit Asterix lernt sich Latein wie von selbst. Vorbei sind die Zeiten angestaubten Lateinunterrichts, denn Asterix erweckt eine tote Sprache zu neuem Leben Zum Vergügen junger und alter Latein-Eleven wird der Band "Der Payrus des Cäsar" in Lateinischer Sprache aufgelegt, in der Übersetzung des Latein-Experten Karl-Heinz Graf von Rothenburg alias Rubicastellanus!

*Asterix Mundart Ruhrdeutsch VIII * - Voll Panne die Römers / 17€ / Buch

Die einen brüsten sich mit einzelnen lateinischen Zitaten aus Asterix-Comics. Die anderen lesen die Galliergeschichten in Gänze in lingua latina. Schüler und Lehrer der totgesagtesten aller Sprachen können sich nun freuen. Mit dem Band Asterix bei den Schweizern in lateinischer Sprache hält eine weitere Alternative zu De bello gallico Einzug in die Klassenzimmer. Bereits 22 Abenteuer der gallischen Helden sind schon auf Latein erhältlich. Auch dieser Band wird mit bewährter Sorgfalt und Liebe fürs philologische Detail von Karl-Heinz Graf von Rothenburg übersetzt, der unter dem Namen Rubricastellanus für die sprachliche Qualität der lateinischen Ausgaben bürgt.

Mit Asterix lernt sich Latein wie von selbst. Vorbei sind die Zeiten angestaubten Lateinunterrichts, denn Asterix erweckt eine tote Sprache zu neuem Leben Zum Vergügen junger und alter Latein-Eleven wird der Band "Der Payrus des Cäsar" in Lateinischer Sprache aufgelegt, in der Übersetzung des Latein-Experten Karl-Heinz Graf von Rothenburg alias Rubicastellanus!

Inne fuffziger Jahre vor Gesus Christus ham sich die Römers dat ganze gallische Revier untern Nagel gerissen, nur dat gallische Kaff nich ... Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie ein echter Ruhrpottler und werden viel Freude an der Lektüre dieser Asterix-Abenteuer haben! Kein Wort verstanden? Macht nix! Mit diesem Band lernt sich spielend Ruhrdeutsch – und jede Menge Vergnügen bereitet er obendrein! Viel Spaß bei der Lektüre der Asterix-Geschichten "Streit um Asterix" und "Der Sohn des Asterix" – ins Ruhrdeutsche übertragen von Claus Sprick und Reinhardt Stratenwerth.

Mir schriiebe ds Jahr 50 v. Chr. Ganz Gallie isch vo de Römer bsetzt ... Ds Ganze? Nenei! Es Näscht, wo luuter gallischi Schteckgringe huuse, git sech nid uf u schtachlet gäg Eroberer. Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie ein Schweizerdeutsches Urgestein und werden viel Freude an der Lektüre dieser Asterix-Abenteuer in schweizer Mundart haben! Kein Wort verstanden? Macht nix! Mit diesem Band lernt sich spielend Schwyzerdütsch – und jede Menge Vergnügen bereitet er obendrein! Viel Spaß bei der Lektüre der Asterix Abenteuer Dr gross Grabe und Asterix u Obelix uf Irrwäge – übersetzt von Hansruedi Lerch.

Wir schreiben das Jahr 1291. Die Orte Uri, Schwyz und Unterwalden geloben sich im Bundesbrief gegenseitige Hilfe bei Gefahr von außen - die Geburtsstunde der Schweiz. 1970 schicken die Asterix-Erfinder Goscinny und Uderzo den Gallier in einem der klassischen Abenteuer zu den Helvetiern. Zwei außergewöhnliche Ereignisse, die zum 734. bzw. 55. Jahrestag 2025 durch eine Luxusedition gewürdigt werden: die Geschichte im Großformat, ergänzt durch Uderzos Originalzeichnungen und einen umfangreichen redaktionellen Teil.

Dieses luxuriöse Artbook ist auf 400 Exemplare limitiert! Auf 112 Seiten im Überformat finden sich das Comic-Abenteuer und die Original-Bleistiftzeichnungen des Asterix-Zeichners Didier Conrad sowie diverse Vorzeichnungen und Skizzen. Das Buch befindet sich in einer edlen Box, die - als besonderes Highlight - 5 Drucke im Format 270 x 350 mm enthält, von denen je ein Druck von Didier Conrad und Jean-Yves Ferri handsigniert ist.

... das war einmal! Denn mit Asterix lernt sich Latein wie von selbst. Vorbei sind die Zeiten angestaubten Lateinunterrichts, denn Asterix erweckt eine tote Sprache zu neuem Leben. Der Latein-Experte Karl-Heinz Graf von Rothenburg hat bereits 1988 einen der beliebetesten Asterix-Bände als Vorlage gewählt und diesem diese alte Sprache neu eingehaucht.

*Asterix Mundart Plattdeutsch V * - De Spökenkieker / 17€ / Buch

*Asterix Mundart Ruhrdeutsch V * - Voll auffe Omme! / 17€ / Buch

*Asterix Mundart Oberfränkisch IV * - Eds schebberds / 17€ / Buch

*Asterix Edition Omnibus V * - Die Werkausgabe mit Leinenrücken. Asterix und der Kupferkessel - Asterix in Spanien - Streit um Asterix / 45€ / Buch

*Asterix Mundart Schwäbisch VII * - Asterix dr Römerschreck / 17€ / Buch

*Asterix - Das Geheimnis des Zaubertranks * / 14.5€ / Buch

*Asterix 30: Obelix auf Kreuzfahrt * - Obelix auf Kreuzfahrt / 14€ / Buch

*Asterix Mundart Ruhrdeutsch X * - Der Mond von Wanne-Eickel / 17€ / Buch

*Asterix 06: Tour de France * - Tour de France / 14€ / Buch

*Asterix 05: Die goldene Sichel * - Die goldene Sichel / 14€ / Buch

*Asterix Mundart Kölsch VI * - Jux Kies un Edelwieß / 17€ / Buch

*Asterix 04: Der Kampf der Häuptlinge * - Der Kampf der Häuptlinge. 5. Auflage / 14€ / Buch

*Asterix Edition Omnibus IV * - Die Werkausgabe mit Leinenrücken. Asterix als Legionär - Asterix und der Arvenerschild - Asterix bei den Olympischen Spielen / 45€ / Buch

*Asterix Mundart Wienerisch VII * - Asterix da Wüüde / 17€ / Buch

*Asterix Mundart Plattdeutsch VI * - Asterix de Gallier / 17€ / Buch

*Asterix Mundart Wienerisch VI * - Asterix und es kupfane Reindl / 17€ / Buch

Mr schreibt’s Johr 50 v.Chr. »S ganze Ländle isch von de Römer bsetzt. Alles verstanden? Echte Schwobaseggl haben selbstverständlich ihren Spaß bei der Lektüre dieser Asterix-Abenteuer. Nichts verstanden? Macht nix! Mit diesem Band lernt sich spielend Schwäbisch - und jede Menge Vergnügen bereitet er obendrein. Mit den Asterix Geschichten »Dr Grosse Graba« und »Asterix em Morgaländle« - übersetzt von Klaus Mühlsteffen.

Worum es in der Berliner Übersetzung des letzten Meisterwerks Albert Uderzos ("Gallien in Gefahr") von Martin „Gotti“ Gottschild geht, wird aus Pietätsgründen leider noch nicht verraten, nur der Titel dieses herrlichen Spektakels ist kein Geheimnis mehr: "Schwabylon Berlin". Det wird irre!

Die Römer hom si die ganze Owapfalz untern Nogl grissn. Die ganze Owapfalz? Naa! Erstmals ein Asterix auf Oberpfälzisch - der Klassiker "Asterix und der Arvernerschild" wird von Christian Witt , Mitglied der Mundart-Comedy-Band Barbari Bavarii , nach "Rengschbuach" (Regensburg) und Umgebung verlegt. Darauf einen Schluck as'm Teekanndl von Miraculix!