hilfsmittel arthrose händen

【BIONISCHE HANDSTRUKTUR】Intelligente Nachahmung von Handbewegungen, Nachahmung der Produktion von Handstrukturen, unabhängiges Greifen, intelligentes Nachahmen von Greifen, Dehnen und Beugen der Hand sowie anderer Aktionen zur Linderung von Handkrämpfen, Steifheit und anderen Problemen. Die kombinierte Wirkung mehrerer Reize verbessert die Erholungsgeschwindigkeit der Handfunktion. 【MEHRERE MODI】Mehrere Modi die für das Rehabilitationstraining erforderlich sind: Einzelfinger-Trainingsmodus, Passivmodus und Spiegelmodus, damit gut trainierte Hände die Bewegungen anderer Hände lernen können. Sie können die Intensität an Ihre spezifische Situation anpassen, egal wie viel Intensität Sie innerhalb eines sicheren Bereichs einstellen können. Machen Sie sich keine Sorgen um die Intensität. 【TRAGBARE REHABILITATIONS ROBOTER HANDSCHUHE】Sie sind für diejenigen geeignet, die Trainingshände und Finger benötigen. Diese Handschuhe sind ein ausgezeichnetes Rehabilitationsprodukt für die Familie. Zum Beispiel: Schlaganfall, Arthritis, Hemiplegie, Zerebralparese, Demenz, Gehirninfarkt, Gehirnblutung, Nervenverletzungspatienten. Rehabilitationshandschuhe sind sehr gute Geschenke für sie. 【FÖRDERUNG DER ERHOLUNG VON HIRNVERLETZUNGEN】Reha-Roboter-Handschuhe Der Luftdruck wird als treibende Kraft verwendet, um automatisch Handaktivitäten anzutreiben, ein effektives Training für die Erholung der Hand. Es kann auch auf Hirnnerven und Blutgefäße einwirken, um die konservative Behandlung und postoperative Rehabilitation von Hirnverletzungen zu fördern. Geeignet für halbseitig gelähmte Patienten mit funktionellen Behinderungen, Handgelenk- und Fingertraining. 【EINSTELLBARE INTENSITÄT UND GESCHWINDIGKEIT】Der Schlaganfall-Rehabilitationsroboter-Handschuh ist in fünf verschiedenen Intensitäts- und Geschwindigkeitsstufen erhältlich, um den Bedürfnissen von Patienten auf unterschiedlichen Niveaus gerecht zu werden. Durch die intelligente Simulation von Handbewegungen, Greifen, Strecken und Beugen wird die Genesungsgeschwindigkeit der Handfunktion verbessert.

【BIONISCHE HANDTECHNOLOGIE】Intelligente Nachbildung menschlicher Handbewegungen – simuliert Greifen, Strecken und Beugen zur Linderung von Krämpfen und Steifheit. Mehrfachreize fördern die schnellere Wiederherstellung der Handfunktion. 【VIELFÄLTIGE TRAININGSMODI】Inklusive Einzelfinger-, Passiv- und Spiegelmodus. Trainieren Sie gezielt je nach Bedarf und passen Sie die Intensität flexibel innerhalb eines sicheren Bereichs an – für eine individuell abgestimmte Therapie. 【TRAGBAR & FÜR DEN HEIMGEBRAUCH GEEIGNET】Leicht, kompakt und ideal für das tägliche Training zu Hause oder unterwegs. Perfekt für Patienten mit Schlaganfall, Hemiplegie, Arthritis, Zerebralparese oder Nervenschäden – ein ideales Reha-Hilfsmittel. 【UNTERSTÜTZT HIRNREHABILITATION】Verwendet Luftdrucktechnologie zur automatischen Bewegung der Hand. Fördert die Regeneration von Hirnnerven und Gefäßen nach Operationen oder bei konservativer Behandlung – speziell bei halbseitiger Lähmung. 【5-STUFIGE INTENSITÄTS- & GESCHWINDIGKEITSREGELUNG】Passt sich dem jeweiligen Rehastand an. Simuliert realistische Bewegungsabläufe wie Greifen und Beugen, um gezielt die Handfunktion zu verbessern und die Mobilität wiederherzustellen.

【BIONISCHE HANDSTRUKTUR】Intelligente Nachahmung von Handbewegungen, Nachahmung der Produktion von Handstrukturen, unabhängiges Greifen, intelligentes Nachahmen von Greifen, Dehnen und Beugen der Hand sowie anderer Aktionen zur Linderung von Handkrämpfen, Steifheit und anderen Problemen. Die kombinierte Wirkung mehrerer Reize verbessert die Erholungsgeschwindigkeit der Handfunktion. 【MEHRERE MODI】Mehrere Modi die für das Rehabilitationstraining erforderlich sind: Einzelfinger-Trainingsmodus, Passivmodus und Spiegelmodus, damit gut trainierte Hände die Bewegungen anderer Hände lernen können. Sie können die Intensität an Ihre spezifische Situation anpassen, egal wie viel Intensität Sie innerhalb eines sicheren Bereichs einstellen können. Machen Sie sich keine Sorgen um die Intensität. 【TRAGBARE REHABILITATIONS ROBOTER HANDSCHUHE】Sie sind für diejenigen geeignet, die Trainingshände und Finger benötigen. Diese Handschuhe sind ein ausgezeichnetes Rehabilitationsprodukt für die Familie. Zum Beispiel: Schlaganfall, Arthritis, Hemiplegie, Zerebralparese, Demenz, Gehirninfarkt, Gehirnblutung, Nervenverletzungspatienten. Rehabilitationshandschuhe sind sehr gute Geschenke für sie. 【FÖRDERUNG DER ERHOLUNG VON HIRNVERLETZUNGEN】Reha-Roboter-Handschuhe Der Luftdruck wird als treibende Kraft verwendet, um automatisch Handaktivitäten anzutreiben, ein effektives Training für die Erholung der Hand. Es kann auch auf Hirnnerven und Blutgefäße einwirken, um die konservative Behandlung und postoperative Rehabilitation von Hirnverletzungen zu fördern. Geeignet für halbseitig gelähmte Patienten mit funktionellen Behinderungen, Handgelenk- und Fingertraining. 【EINSTELLBARE INTENSITÄT UND GESCHWINDIGKEIT】Der Schlaganfall-Rehabilitationsroboter-Handschuh ist in fünf verschiedenen Intensitäts- und Geschwindigkeitsstufen erhältlich, um den Bedürfnissen von Patienten auf unterschiedlichen Niveaus gerecht zu werden. Durch die intelligente Simulation von Handbewegungen, Greifen, Strecken und Beugen wird die Genesungsgeschwindigkeit der Handfunktion verbessert.

【BIONISCHE HANDSTRUKTUR】Intelligente Nachahmung von Handbewegungen, Nachahmung der Produktion von Handstrukturen, unabhängiges Greifen, intelligentes Nachahmen von Greifen, Dehnen und Beugen der Hand sowie anderer Aktionen zur Linderung von Handkrämpfen, Steifheit und anderen Problemen. Die kombinierte Wirkung mehrerer Reize verbessert die Erholungsgeschwindigkeit der Handfunktion. 【MEHRERE MODI】Mehrere Modi die für das Rehabilitationstraining erforderlich sind: Einzelfinger-Trainingsmodus, Passivmodus und Spiegelmodus, damit gut trainierte Hände die Bewegungen anderer Hände lernen können. Sie können die Intensität an Ihre spezifische Situation anpassen, egal wie viel Intensität Sie innerhalb eines sicheren Bereichs einstellen können. Machen Sie sich keine Sorgen um die Intensität. 【TRAGBARE REHABILITATIONS ROBOTER HANDSCHUHE】Sie sind für diejenigen geeignet, die Trainingshände und Finger benötigen. Diese Handschuhe sind ein ausgezeichnetes Rehabilitationsprodukt für die Familie. Zum Beispiel: Schlaganfall, Arthritis, Hemiplegie, Zerebralparese, Demenz, Gehirninfarkt, Gehirnblutung, Nervenverletzungspatienten. Rehabilitationshandschuhe sind sehr gute Geschenke für sie. 【FÖRDERUNG DER ERHOLUNG VON HIRNVERLETZUNGEN】Reha-Roboter-Handschuhe Der Luftdruck wird als treibende Kraft verwendet, um automatisch Handaktivitäten anzutreiben, ein effektives Training für die Erholung der Hand. Es kann auch auf Hirnnerven und Blutgefäße einwirken, um die konservative Behandlung und postoperative Rehabilitation von Hirnverletzungen zu fördern. Geeignet für halbseitig gelähmte Patienten mit funktionellen Behinderungen, Handgelenk- und Fingertraining. 【EINSTELLBARE INTENSITÄT UND GESCHWINDIGKEIT】Der Schlaganfall-Rehabilitationsroboter-Handschuh ist in fünf verschiedenen Intensitäts- und Geschwindigkeitsstufen erhältlich, um den Bedürfnissen von Patienten auf unterschiedlichen Niveaus gerecht zu werden. Durch die intelligente Simulation von Handbewegungen, Greifen, Strecken und Beugen wird die Genesungsgeschwindigkeit der Handfunktion verbessert.

【BIONISCHE HANDSTRUKTUR】Intelligente Nachahmung von Handbewegungen, Nachahmung der Produktion von Handstrukturen, unabhängiges Greifen, intelligentes Nachahmen von Greifen, Dehnen und Beugen der Hand sowie anderer Aktionen zur Linderung von Handkrämpfen, Steifheit und anderen Problemen. Die kombinierte Wirkung mehrerer Reize verbessert die Erholungsgeschwindigkeit der Handfunktion. 【MEHRERE MODI】Mehrere Modi die für das Rehabilitationstraining erforderlich sind: Einzelfinger-Trainingsmodus, Passivmodus und Spiegelmodus, damit gut trainierte Hände die Bewegungen anderer Hände lernen können. Sie können die Intensität an Ihre spezifische Situation anpassen, egal wie viel Intensität Sie innerhalb eines sicheren Bereichs einstellen können. Machen Sie sich keine Sorgen um die Intensität. 【TRAGBARE REHABILITATIONS ROBOTER HANDSCHUHE】Sie sind für diejenigen geeignet, die Trainingshände und Finger benötigen. Diese Handschuhe sind ein ausgezeichnetes Rehabilitationsprodukt für die Familie. Zum Beispiel: Schlaganfall, Arthritis, Hemiplegie, Zerebralparese, Demenz, Gehirninfarkt, Gehirnblutung, Nervenverletzungspatienten. Rehabilitationshandschuhe sind sehr gute Geschenke für sie. 【FÖRDERUNG DER ERHOLUNG VON HIRNVERLETZUNGEN】Reha-Roboter-Handschuhe Der Luftdruck wird als treibende Kraft verwendet, um automatisch Handaktivitäten anzutreiben, ein effektives Training für die Erholung der Hand. Es kann auch auf Hirnnerven und Blutgefäße einwirken, um die konservative Behandlung und postoperative Rehabilitation von Hirnverletzungen zu fördern. Geeignet für halbseitig gelähmte Patienten mit funktionellen Behinderungen, Handgelenk- und Fingertraining. 【EINSTELLBARE INTENSITÄT UND GESCHWINDIGKEIT】Der Schlaganfall-Rehabilitationsroboter-Handschuh ist in fünf verschiedenen Intensitäts- und Geschwindigkeitsstufen erhältlich, um den Bedürfnissen von Patienten auf unterschiedlichen Niveaus gerecht zu werden. Durch die intelligente Simulation von Handbewegungen, Greifen, Strecken und Beugen wird die Genesungsgeschwindigkeit der Handfunktion verbessert.

Diese adaptiven Essutensilien sind für Benutzer mit schwacher oder eingeschränkter Greiffähigkeit, rheumatoider Arthritis, Taubheit oder Muskelschwäche in den Händen oder anderen Problemen, die die Fingerfertigkeit beeinträchtigen, leicht zu halten und zu kontrollieren. Beschwerte Löffel und Gabeln für Handzittern wiegen mehr als herkömmliche Handicap-Utensilien. Beschwertes Besteck für Parkinson-Patienten lindert effektiv Zittern, um Senioren mit Handarthritis-Schlaganfall zu unterstützen. Einzigartig geformtes Besteck, das speziell für diejenigen entwickelt wurde, die beim Essen spezifische Winkel benötigen. Der einstellbare Löffel- (oder Gabel-) Winkel minimiert Spritzer von Lebensmitteln und erhöht den Komfort und die Effizienz beim Essen. Es ist eine intuitive Lösung für eingeschränkte Gelenkbeweglichkeit und bietet einen einfacheren Griff trotz begrenzter Bewegung.  Jedes griffige Utensil fügt eine gerippte Produktion hinzu, rutschfest für einfachen Halt. Ein breiter Griff kann die Anpassungsfähigkeit der Verwendung verbessern. Ein Loch an der Unterseite der Utensilien, praktische Aufbewahrung und platzsparender Platz. Trocknen Sie das Essgeschirr für ältere Menschen nach dem Waschen an einem belüfteten Ort. Hergestellt aus Edelstahl, zeichnet sich das Besteck durch außergewöhnliche Haltbarkeit und Hygiene aus und gewährleistet eine dauerhafte Leistung. Der Griff, der aus komfortablem TPR-Material mit rutschfestem Design besteht, garantiert einen sicheren Griff. Außerdem ist es spülmaschinenfest und vereinfacht die Wartung. Hinweis: Dieses Produkt ist für Personen ab 18 Jahren geeignet. Es ist nicht für Kinder oder Säuglinge geeignet.

Daumenbandage Arthrose Sehnenscheidenentzündung Hand Gurt Stabilisierung, Beauty & Gesundheit > Hilfsmittel > Orthopädiebedarf > Bandagen & Orthesen

Daumenbandage Daumensattelgelenk Arthrose Handgelenk Orthese Rechte Hand, Beauty & Gesundheit > Hilfsmittel > Orthopädiebedarf > Bandagen & Orthesen

FUNKTIONALE EIGENSTÄNDIGKEIT: Ergonomische Haarbürste mit langem Griff speziell für Menschen mit Schulterproblemen oder Arthrose, fördert die Autonomie beim täglichen Frisieren durch eine einfache und komfortable Handhabung EXTRALANGER STIEL: Mit einer Gesamtlänge von 384 mm ermöglicht die Bürste das Erreichen des Hinterkopfes ohne mühsames Anheben der Schultern, schont die Gelenke und vermeidet schmerzhafte Zwangshaltungen im Oberkörper RUTSCHFESTER GRIFF: Der dicke Griff aus thermoplastischem Gummi garantiert einen ergonomischen Halt auch bei nassen Händen oder eingeschränkter Kraft, sorgt für maximale Stabilität und Sicherheit während der Haarpflege ULTRALEICHTES GEWICHT: Mit nur 128 g ist diese Langgriffbürste ein Leichtgewicht unter den Hilfsmitteln, beugt Ermüdung im Arm vor und macht das Entwirren der Haare zu einer schmerzfreien und leichten Aufgabe ROBUSTE QUALITÄT: Hochwertiger Kunststoff sorgt für eine dauerhafte Haltbarkeit, ideal für den täglichen Gebrauch zu Hause, in Pflegeheimen oder zur Unterstützung während der postoperativen Rehabilitation

Arthrose Handschuhe 2 Paar Arthritis Kompressionshandschuhe Halbfinger Handschuh, Beauty & Gesundheit > Hilfsmittel > Orthopädiebedarf > Bandagen & Orthesen

Hält Warm, Fördert die Blutzirkulation:Hergestellt aus weichem und atmungsaktivem Baumwollmaterial, fühlt es sich nicht nur bequem an, sondern hält auch effektiv warm, fördert die Blutzirkulation in den Händen und lindert Schmerzen___Komfortables Design:Weiches und atmungsaktives Material, das warm hält, Feuchtigkeit effektiv aufnimmt, Schweiß ableitet und die Hände frisch hält. Das Fit-Design behält das echte Gefühl, die Berührung und den Griff in höchstem Maße bei, sodass Sie bei jedem Wetter tragen, die täglichen Aktivitäten frei ausführen, Mobiltelefone, Computer, Stricken, Kochen, Reinigen usw. verwenden und für die Hände und jeden sorgen können Die Finger bieten Komfort und Unterstützung___Geeignet für die Menge:Ältere Menschen mit verminderter Knochenqualität, Menschen mit intensiven Handaktivitäten (Büros und Designer, die häufig Computer benutzen und schreiben; Studenten mit schweren Hausaufgaben und langem Schreiben; Arbeiter wie Träger; Sportler wie Fahrräder, Basketball, Tennis, Kendo usw)___Szene Verwenden:Es kann in jeder Szene im täglichen Leben, bei der Arbeit, beim Sport und zum wirksamen Schutz der Hände, zur Vorbeugung und Linderung von Arthritis und anderen Problemen verwendet werden___Joint Discomfort Prevention:dient der natürlichen Vorbeugung und Linderung von Sehnen-, Muskel- und Gelenkproblemen in den Händen und Fingern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Arthritis, Muskelermüdung, Steifheit, Weichteil- und Bewegungsphasen, und kann auch als Hilfsmittel zur täglichen Genesung verwendet werden.,.

Gewichtetes Besteck fš¹r ruhigere Mahlzeiten šC Jedes Teil wiegt 200g. Das zus?tzliche Gewicht kann Menschen mit zitternden H?nden, Tremor oder Parkinson dabei helfen, das Besteck ruhiger und kontrollierter zu fš¹hren. Mehr Selbstst?ndigkeit am Tisch šC Das ausgewogene Design erleichtert allt?gliche Mahlzeiten und gibt mehr Sicherheit beim Essen. Ein ideales Tremor Besteck fš¹r Senioren und Menschen mit Arthrose. 4-teiliges Besteckset šC Enth?lt Gabel, Essl?ffel, Teel?ffel und Tafelmesser mit abgerundeter Klinge. Ein vollst?ndiges adaptives Besteck als Hilfsmittel fš¹r den t?glichen Gebrauch. Rutschfester Silikongriff šC Die breiten, ergonomischen Griffe aus BPA-freiem Silikon liegen sicher in der Hand und reduzieren Verrutschen sowie Belastung der Hand beim Essen. Hochwertiger Edelstahl 18/10 šC Robuste K?pfe aus rostfreiem Edelstahl mit BPA-freien Silikongriffen. Lebensmittelecht, spš¹lmaschinengeeignet und fš¹r den t?glichen Gebrauch ausgelegt. Beschwertes Besteck fš¹r Tremor und Parkinson šC Speziell geeignet fš¹r Menschen

Verbessern Sie Ihre Hand- und Fingerkraft mit diesem kompletten Set aus 11 Hand- und Fingertrainern. Perfekt für die Handtherapie, das Training bei Arthrose und zur Stärkung des Griffs. Diese vielseitigen Trainer wurden entwickelt, um Ihre Hände zu stärken und gleichzeitig Verspannungen zu lösen. Vorteile:Stärkung der Finger- und Handmuskulatur: Ideal für Freizeitnutzer und Menschen, die sich von Verletzungen erholen.Abbau von Stress und Angst: Nutzen Sie die Trainer, um sich zu entspannen und Ihre Konzentration zu verbessern.Vielseitige Anwendung: Geeignet für Therapien, tägliche Übungen und als Hilfsmittel für Sportler.Einfach zu bedienen: Für alle Altersgruppen und Leistungsstufen geeignet. Produktmerkmale:Anzahl: 11 StückMaterial: Langlebige, hochwertige MaterialienVarianten: Igelbälle und verschiedene Handtrainer für ein umfassendes TrainingUnterstützung bei Rehabilitation und Krafttraining Mit diesen Handtrainern haben Sie nicht nur die Möglichkeit, Ihren Griff zu stärken, sondern auch an einer besseren allgemeinen Handf

: Praktisches 2-in-1 Hilfsmittel zur Steigerung der Selbstständigkeit beim Anziehen, Edelstahldraht für müheloses Knöpfen und robuster Eisenhaken für alle Arten von Reißverschlüssen ERGONOMISCH: Extra dicker Griff aus rutschfestem Polypropylen für maximale Sicherheit, perfekt angepasst an die Handform für Anwender mit eingeschränkter Mobilität oder zittrigen Händen UNIVERSELLES DESIGN: Kompatibel mit verschiedenen Knopfgrößen und Reißverschlusstypen an Hemden, Hosen, Jacken oder Taschen für eine erleichterte Alltagsbewältigung VIELSEITIG EINSETZBAR: Ideales Accessoire nicht nur für Kleidung sondern auch zum Schließen von Rucksäcken und Stiefeln, kompakte Form mit integrierter Aufhängemöglichkeit zur einfachen Lagerung ANWENDUNGSBEREICHE: Empfohlen für ältere Menschen sowie Personen mit Parkinson, Arthritis, Arthrose oder motorischen Einschränkungen zur Förderung der Eigenständigkeit im Alltag

FUNKTIONELL: Praktisches 2-in-1 Hilfsmittel zur Steigerung der Selbstständigkeit beim Anziehen, Edelstahldraht für müheloses Knöpfen und robuster Eisenhaken für alle Arten von Reißverschlüssen ERGONOMISCH: Extra dicker Griff aus rutschfestem Polypropylen für maximale Sicherheit, perfekt angepasst an die Handform für Anwender mit eingeschränkter Mobilität oder zittrigen Händen UNIVERSELLES DESIGN: Kompatibel mit verschiedenen Knopfgrößen und Reißverschlusstypen an Hemden, Hosen, Jacken oder Taschen für eine erleichterte Alltagsbewältigung VIELSEITIG EINSETZBAR: Ideales Accessoire nicht nur für Kleidung sondern auch zum Schließen von Rucksäcken und Stiefeln, kompakte Form mit integrierter Aufhängemöglichkeit zur einfachen Lagerung ANWENDUNGSBEREICHE: Empfohlen für ältere Menschen sowie Personen mit Parkinson, Arthritis, Arthrose oder motorischen Einschränkungen zur Förderung der Eigenständigkeit im Alltag

EINFACH ANZUWENDEN: Kein mehr mühsames Drehen oder Rutschen bei glatten Schraubdeckeln – der 2-teilige Edelstahl-Jar-Opener nutzt Hebelkraft für müheloses Öffnen von Gläsern mit 2,5–9,5 cm Durchmesser. SICHER UND STABIL: Starker Klemmmechanismus fixiert Deckel zuverlässig, während der ergonomische, rutschfeste Griff auch bei feuchten Händen sicheren Halt bietet – ideal für Arthrose oder schwache Griffkraft. FLEXIBEL EINSETZBAR: Passt zu kleinen Flaschenverschlüssen, Marmeladengläsern, Konservendosen und großen Gurkengläsern – ein universeller Küchenhelfer für Haushalt, Camping und Reisen. FÜR MEHR SELBSTSTÄNDIGKEIT: Senioren und Menschen mit eingeschränkter Handkraft gewinnen durch den manuellen Edelstahl-Deckelöffner wieder volle Kontrolle beim Öffnen – ohne Hilfsmittel oder Unterstützung. PRAKTISCHES GESCHENK: Der 2-stückige Set-Jar-Opener in attraktiver Farbkombination (z. B. grün + weiß) ist ein durchdachtes, nützliches Geschenk für ältere Familienmitglieder – kompakt, leicht und sofort einsatzbereit.

BORT RhizoFlex Daumen-RingortheseDie BORT RhizoFlex Daumen-Ringorthese ist eine medizinische Daumenorthese zur gezielten Ruhigstellung des Daumensattelgelenks (CMC-Gelenk). Sie kommt insbesondere bei Beschwerden wie Arthrose im Bereich des Daumensattel- bzw. Daumengrundgelenks, nach Operationen (z. B. nach Arthroplastik) oder nach Verletzungen sowie bei Instabilität zum Einsatz. Durch die Stabilisierung des betroffenen Gelenkbereichs können schmerzhafte Bewegungen reduziert und der Heilungsprozess unterstützt werden.AnwendungsgebieteDie Orthese ist geeignet bei postoperativen und posttraumatischen Zuständen im Bereich des Daumensattelgelenks sowie bei degenerativen Reizzuständen, zum Beispiel Arthrose am CMC-I-Gelenk. In Österreich wird sie zudem bei Bandinstabilität im Daumengrundgelenk und bei Bewegungsschmerzen aufgrund von Arthrose im Daumengrundgelenk eingesetzt. Die Versorgung erfolgt in der Regel auf ärztliche Verordnung, inklusive Auswahl der passenden Größe und Einweisung durch Fachpersonal.Anwendung und HandhabungSchieben Sie die Orthese über Ihren Daumen, sodass die Umlenkschlaufe nach oben zeigt und das eingearbeitete Aluminium-Stabilisierungselement die Daumenwurzel umfasst. Der Klettverschluss bleibt dabei zunächst geöffnet und wird anschließend zur Fixierung geschlossen. Dank des formbaren Aluminium-Stabilisierungselements kann die Orthese im Therapieverlauf immer wieder angepasst werden, um einen optimalen Sitz zu gewährleisten. Zum Ablegen öffnen Sie den zirkulären Gurt und streifen die Orthese über den Daumen ab.Wichtige Hinweise und WarnhinweiseDieses Medizinprodukt ist verordnungsfähig; Anwendung und Tragedauer sollten mit Ihrer Arztpraxis abgestimmt werden. Bei Taubheitsgefühl ist die Orthese zu lockern oder gegebenenfalls abzunehmen, bei anhaltenden Beschwerden sollten Sie Ihre Arztpraxis oder Ihre Apotheke bzw. den Fachhandel aufsuchen. Die Orthese darf nicht auf offenen Wunden getragen werden und nicht verwendet werden, wenn eine Unverträglichkeit gegenüber den verwendeten Materialien bekannt ist. Patienten mit peripherer arterieller Verschlusskrankheit (PAVK), Lymphabflussstörungen, unklaren Weichteilschwellungen, Empfindungs- oder Durchblutungsstörungen sowie Hauterkrankungen im versorgten Bereich sollten die Anwendung vorab ärztlich abklären. Während der Tragedauer der Orthese dürfen im Bereich des angelegten Hilfsmittels keine Cremes oder Salben lokal angewendet werden, da diese das Material beschädigen können. Vor radiologischen Untersuchungen ist die Orthese abzulegen, und sie ist ausschließlich für die Versorgung eines einzelnen Patienten bestimmt (kein Wiedereinsatz bei anderen Personen).ZutatenKunststoffrahmen: 70 % thermoplastisches Polyurethan (TPU), 30 % thermoplastische Elastomere (TPE). Verschlussband: 55 % Polyester (PES), 45 % Polyamid (PA).PflegehinweiseDie BORT RhizoFlex Daumen-Ringorthese sollte bei 30 °C von Hand gewaschen werden. Verwenden Sie kein Bleichmittel, keinen Weichspüler und reinigen Sie das Produkt nicht chemisch, nicht im Wäschetrockner und bügeln Sie es nicht. Bei Bedarf kann die Orthese mit Seife und lauwarmem Wasser gereinigt und anschließend an der Luft getrocknet werden. Die Lebensdauer des Produkts wird durch den natürlichen Verschleiß bei sachgemäßer Anwendung bestimmt. Medizinische Daumen-Ringorthese zur Ruhigstellung des Daumensattelgelenks (CMC-Gelenk) Einsatz bei Arthrose, postoperativen und posttraumatischen Zuständen sowie Instabilität im Daumenbereich Formbares Aluminium-Stabilisierungselement für wiederholtes Anpassen und optimalen Sitz Nur für einen Patienten bestimmt; nicht auf offenen Wunden tragen und keine Cremes/Salben unter der Orthese verwenden

Produkteigenschaften: Bort Ellenbogenbandage Größe: medium, Farbe: haut Ellenbogenbandagen unterstützen geschädigte Gewebestrukturen (Gelenk, Bänder, Kapseln, Knorpel). Die Kompression unterstützt dabei die Haltefunktion der Bänder und entlastet so das Gelenk. Gleichzeitig hilft die Bandage, Fehlbewegungen weitgehend zu vermeiden. Produktmerkmale: komprimierende Ellenbogenstütze anatomisch formgestrickt, für optimale Passform Kompressions-Klasse II Farbe: haut Das Med-Plus: angenehmes Tragegefühl nicht auftragend Indikation: Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, z.B. bei Gelenkerguss, Distorsion, Arthrose, Kontusion Kontraindikationen: Periphere arterielle Verschlusskrankheit (PAVK), Lymphabflussstörungen, auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels, Empfindungs- und Durchblutungsstörungen der versorgten Körperregion, Erkrankungen der Haut im versorgten Körperabschnitt Materialzusammensetzung: 65 % Polyamid, 26 % Elstodien, 7 % Viskose, 2 % Elasthan Größen: Größe Umfang Ellenbogen small bis 26 cm medium 26 - 28 cm large 28 - 30 cm Wichtige Hinweise: Kein Wiedereinsatz - dieses Hilfsmittel ist zur Versorgung eines Patienten bestimmt. Wurde das Tragen bei Nacht angeordnet, Beeinträchtigung des Blutkreislaufs vermeiden. Bei Taubheitsgefühl Bandage lockern und ggf. abnehmen. Bei anhaltenden Beschwerden den Arzt aufsuchen. Während der Tragedauer der Bandage bitte keine Creme oder Salbe verwenden - kann Material zerstören. Das Produkt enthält Latex und kann allergische Reaktionen auslösen. Die Bandage mit lauwarmem Wasser und mildem Feinwaschmittel von Hand waschen. Keinen Weichspüler verwenden. In Form ziehen und an der Luft trocknen. Hitze vermeiden. Quelle: www.bort.de Stand: 05/2017

Produkteigenschaften: Bort Ellenbogenbandage Größe: small, Farbe: haut Ellenbogenbandagen unterstützen geschädigte Gewebestrukturen (Gelenk, Bänder, Kapseln, Knorpel). Die Kompression unterstützt dabei die Haltefunktion der Bänder und entlastet so das Gelenk. Gleichzeitig hilft die Bandage, Fehlbewegungen weitgehend zu vermeiden. Produktmerkmale: komprimierende Ellenbogenstütze anatomisch formgestrickt, für optimale Passform Kompressions-Klasse II Farbe: haut Das Med-Plus: angenehmes Tragegefühl nicht auftragend Indikation: Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, z.B. bei Gelenkerguss, Distorsion, Arthrose, Kontusion Kontraindikationen: Periphere arterielle Verschlusskrankheit (PAVK), Lymphabflussstörungen, auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels, Empfindungs- und Durchblutungsstörungen der versorgten Körperregion, Erkrankungen der Haut im versorgten Körperabschnitt Materialzusammensetzung: 65 % Polyamid, 26 % Elstodien, 7 % Viskose, 2 % Elasthan Größen: Größe Umfang Ellenbogen small bis 26 cm medium 26 - 28 cm large 28 - 30 cm Wichtige Hinweise: Kein Wiedereinsatz - dieses Hilfsmittel ist zur Versorgung eines Patienten bestimmt. Wurde das Tragen bei Nacht angeordnet, Beeinträchtigung des Blutkreislaufs vermeiden. Bei Taubheitsgefühl Bandage lockern und ggf. abnehmen. Bei anhaltenden Beschwerden den Arzt aufsuchen. Während der Tragedauer der Bandage bitte keine Creme oder Salbe verwenden - kann Material zerstören. Das Produkt enthält Latex und kann allergische Reaktionen auslösen. Die Bandage mit lauwarmem Wasser und mildem Feinwaschmittel von Hand waschen. Keinen Weichspüler verwenden. In Form ziehen und an der Luft trocknen. Hitze vermeiden. Quelle: www.bort.de Stand: 05/2017

Produkteigenschaften: Bort Ellenbogenbandage Größe: large, Farbe: haut Ellenbogenbandagen unterstützen geschädigte Gewebestrukturen (Gelenk, Bänder, Kapseln, Knorpel). Die Kompression unterstützt dabei die Haltefunktion der Bänder und entlastet so das Gelenk. Gleichzeitig hilft die Bandage, Fehlbewegungen weitgehend zu vermeiden. Produktmerkmale: komprimierende Ellenbogenstütze anatomisch formgestrickt, für optimale Passform Kompressions-Klasse II Farbe: haut Das Med-Plus: angenehmes Tragegefühl nicht auftragend Indikation: Chronische, posttraumatische oder postoperative Weichteilreizzustände im Bereich des Ellenbogengelenks, z.B. bei Gelenkerguss, Distorsion, Arthrose, Kontusion Kontraindikationen: Periphere arterielle Verschlusskrankheit (PAVK), Lymphabflussstörungen, auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels, Empfindungs- und Durchblutungsstörungen der versorgten Körperregion, Erkrankungen der Haut im versorgten Körperabschnitt Materialzusammensetzung: 65 % Polyamid, 26 % Elstodien, 7 % Viskose, 2 % Elasthan Größen: Größe Umfang Ellenbogen small bis 26 cm medium 26 - 28 cm large 28 - 30 cm Wichtige Hinweise: Kein Wiedereinsatz - dieses Hilfsmittel ist zur Versorgung eines Patienten bestimmt. Wurde das Tragen bei Nacht angeordnet, Beeinträchtigung des Blutkreislaufs vermeiden. Bei Taubheitsgefühl Bandage lockern und ggf. abnehmen. Bei anhaltenden Beschwerden den Arzt aufsuchen. Während der Tragedauer der Bandage bitte keine Creme oder Salbe verwenden - kann Material zerstören. Das Produkt enthält Latex und kann allergische Reaktionen auslösen. Die Bandage mit lauwarmem Wasser und mildem Feinwaschmittel von Hand waschen. Keinen Weichspüler verwenden. In Form ziehen und an der Luft trocknen. Hitze vermeiden. Quelle: www.bort.de Stand: 05/2017

Produkteigenschaften: EpiTrain Schmerzlindernde Ellenbogenbandage Zweckbestimmung: Die EpiTrain ist ein Medizinprodukt. Die Ellenbogenbandage ist eine Bandage zur Entlastung und Stabilisierung des Ellenbogengelenks. Indikationen: posttraumatische oder postoperative Reizzustände, z.B. Epicondylitis Arthrose/Arthritis (Gelenkverschleiß/ Gelenkentzündung) Tendopathie (Degenerative Sehnenerkrankung) Tendomyopathie (Muskelsehnenerkrankung) Prävention/Rezidivprophylaxe Anwendungsrisiken: Das Produkt entfaltet seine Wirkung insbesondere bei körperlicher Aktivität. Legen Sie Ihre Bandage während längerer Ruhephasen ab. Nach Verschreibung der EpiTrain setzen Sie sie ausschließlich indikationsgerecht und unter Beachtung der weiteren Anweisungen des medizinischen Fachpersonals* ein. Bei gleichzeitiger Nutzung mit anderen Produkten befragen Sie zuvor das Fachpersonal oder Ihren Arzt. Nehmen Sie am Produkt eigenmächtig keine Veränderungen vor, da es anderenfalls nicht wie erwartet helfen oder Gesundheitsschäden verursachen kann. Gewährleistung und Haftung sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Vermeiden Sie Kontakt mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben oder Lotionen. Alle von außen an den Körper angelegten Hilfsmittel können, wenn sie zu fest anliegen, zu lokalen Druckerscheinungen führen oder in seltenen Fällen durchlaufende Blutgefäße oder Nerven einengen. Stellen Sie beim Tragen des Produktes Veränderungen oder zunehmende Beschwerden fest, unterbrechen Sie die weitere Nutzung und wenden Sie sich an Ihren Arzt. Kontraindikationen: Nebenwirkungen von Krankheitswert sind nicht bekannt. Bei nachfolgenden Krankheitsbildern ist die Anwendung des Produktes nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt angezeigt: Hauterkrankungen/-verletzungen im versorgten Körperabschnitt, insbesondere bei entzündlichen Erscheinungen, ebenso aufgeworfene Narben mit Anschwellung, Rötung und Überwärmung. Empfindungsstörungen des Armes. Durchblutungsstörungen des Armes. Lymphabflussstörungen - auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels. Anwendungshinweise: Anziehen der EpiTrain: Für ein leichtes Anlegen der Bandage den oberen Teil der Bandage soweit nach außen umschlagen, dass die Aussparungen der innenliegenden Massagepelotten Sichtbarwerden. Dann die Bandage im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und über den Ellenbogen ziehen. Darauf achten, dass der äußere Knochenvorsprung (Epicondylus) in der Aussparung der Pelotte positioniert wird, genauso auch der innere Knochenvorsprung. Anschließend den oberen Rand der Bandage in die ursprüngliche Position zurückschlagen. Ablegen der EpiTrain: Zum leichten Ablegen die Bandage am unteren Ende im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und in Richtung Hand ziehen. Reinigungshinweise: Bitte verwenden Sie Feinwaschmittel und ein Wäschenetz. Setzen Sie Ihr Produkt nie direkter Hitze/Kälte aus. Beachten Sie auch die Hinweise auf dem Einnähetikett am oberen Rand Ihres Produktes. Regelmäßige Pflege gewährleistet eine optimale Wirkung. Hinweise für den Wiedereinsatz: Das Produkt ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen. Gewährleistung: Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem das Produkt erworben wurde. Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall, wenden Sie sich bitte zunächst direkt an denjenigen, von dem Sie das Produkt erworben haben. Das Produkt ist vor Gewährleistungsanzeige zu reinigen. Wurden die Hinweise zum Umgang und zur Pflege der EpiTrain nicht beachtet, kann die Gewährleistung beeinträchtigt oder ausgeschlossen sein. Die Gewährleistung ist ausgeschlossen bei: nicht indikationsgerechter Anwendung Nichtbefolgen der Anweisung des Fachpersonals eigenmächtiger Produktveränderung. Meldepflicht: Aufgrund regionaler gesetzlicher Vorschriften sind Sie verpflichtet, jeden schwerwiegenden Vorfall bei Anwendung dieses Medizinproduktes sowohl dem Hersteller als auch dem BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte) unverzüglich zu melden. Unsere Kontaktdaten finden Sie

Produkteigenschaften: EpiTrain Schmerzlindernde Ellenbogenbandage Zweckbestimmung: Die EpiTrain ist ein Medizinprodukt. Die Ellenbogenbandage ist eine Bandage zur Entlastung und Stabilisierung des Ellenbogengelenks. Indikationen: posttraumatische oder postoperative Reizzustände, z.B. Epicondylitis Arthrose/Arthritis (Gelenkverschleiß/ Gelenkentzündung) Tendopathie (Degenerative Sehnenerkrankung) Tendomyopathie (Muskelsehnenerkrankung) Prävention/Rezidivprophylaxe Anwendungsrisiken: Das Produkt entfaltet seine Wirkung insbesondere bei körperlicher Aktivität. Legen Sie Ihre Bandage während längerer Ruhephasen ab. Nach Verschreibung der EpiTrain setzen Sie sie ausschließlich indikationsgerecht und unter Beachtung der weiteren Anweisungen des medizinischen Fachpersonals* ein. Bei gleichzeitiger Nutzung mit anderen Produkten befragen Sie zuvor das Fachpersonal oder Ihren Arzt. Nehmen Sie am Produkt eigenmächtig keine Veränderungen vor, da es anderenfalls nicht wie erwartet helfen oder Gesundheitsschäden verursachen kann. Gewährleistung und Haftung sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Vermeiden Sie Kontakt mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben oder Lotionen. Alle von außen an den Körper angelegten Hilfsmittel können, wenn sie zu fest anliegen, zu lokalen Druckerscheinungen führen oder in seltenen Fällen durchlaufende Blutgefäße oder Nerven einengen. Stellen Sie beim Tragen des Produktes Veränderungen oder zunehmende Beschwerden fest, unterbrechen Sie die weitere Nutzung und wenden Sie sich an Ihren Arzt. Kontraindikationen: Nebenwirkungen von Krankheitswert sind nicht bekannt. Bei nachfolgenden Krankheitsbildern ist die Anwendung des Produktes nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt angezeigt: Hauterkrankungen/-verletzungen im versorgten Körperabschnitt, insbesondere bei entzündlichen Erscheinungen, ebenso aufgeworfene Narben mit Anschwellung, Rötung und Überwärmung. Empfindungsstörungen des Armes. Durchblutungsstörungen des Armes. Lymphabflussstörungen - auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels. Anwendungshinweise: Anziehen der EpiTrain: Für ein leichtes Anlegen der Bandage den oberen Teil der Bandage soweit nach außen umschlagen, dass die Aussparungen der innenliegenden Massagepelotten Sichtbarwerden. Dann die Bandage im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und über den Ellenbogen ziehen. Darauf achten, dass der äußere Knochenvorsprung (Epicondylus) in der Aussparung der Pelotte positioniert wird, genauso auch der innere Knochenvorsprung. Anschließend den oberen Rand der Bandage in die ursprüngliche Position zurückschlagen. Ablegen der EpiTrain: Zum leichten Ablegen die Bandage am unteren Ende im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und in Richtung Hand ziehen. Reinigungshinweise: Bitte verwenden Sie Feinwaschmittel und ein Wäschenetz. Setzen Sie Ihr Produkt nie direkter Hitze/Kälte aus. Beachten Sie auch die Hinweise auf dem Einnähetikett am oberen Rand Ihres Produktes. Regelmäßige Pflege gewährleistet eine optimale Wirkung. Hinweise für den Wiedereinsatz: Das Produkt ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen. Gewährleistung: Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem das Produkt erworben wurde. Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall, wenden Sie sich bitte zunächst direkt an denjenigen, von dem Sie das Produkt erworben haben. Das Produkt ist vor Gewährleistungsanzeige zu reinigen. Wurden die Hinweise zum Umgang und zur Pflege der EpiTrain nicht beachtet, kann die Gewährleistung beeinträchtigt oder ausgeschlossen sein. Die Gewährleistung ist ausgeschlossen bei: nicht indikationsgerechter Anwendung Nichtbefolgen der Anweisung des Fachpersonals eigenmächtiger Produktveränderung. Meldepflicht: Aufgrund regionaler gesetzlicher Vorschriften sind Sie verpflichtet, jeden schwerwiegenden Vorfall bei Anwendung dieses Medizinproduktes sowohl dem Hersteller als auch dem BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte) unverzüglich zu melden. Unsere Kontaktdaten finden Sie

Produkteigenschaften: EpiTrain Schmerzlindernde Ellenbogenbandage Zweckbestimmung: Die EpiTrain ist ein Medizinprodukt. Die Ellenbogenbandage ist eine Bandage zur Entlastung und Stabilisierung des Ellenbogengelenks. Indikationen: posttraumatische oder postoperative Reizzustände, z.B. Epicondylitis Arthrose/Arthritis (Gelenkverschleiß/ Gelenkentzündung) Tendopathie (Degenerative Sehnenerkrankung) Tendomyopathie (Muskelsehnenerkrankung) Prävention/Rezidivprophylaxe Anwendungsrisiken: Das Produkt entfaltet seine Wirkung insbesondere bei körperlicher Aktivität. Legen Sie Ihre Bandage während längerer Ruhephasen ab. Nach Verschreibung der EpiTrain setzen Sie sie ausschließlich indikationsgerecht und unter Beachtung der weiteren Anweisungen des medizinischen Fachpersonals* ein. Bei gleichzeitiger Nutzung mit anderen Produkten befragen Sie zuvor das Fachpersonal oder Ihren Arzt. Nehmen Sie am Produkt eigenmächtig keine Veränderungen vor, da es anderenfalls nicht wie erwartet helfen oder Gesundheitsschäden verursachen kann. Gewährleistung und Haftung sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Vermeiden Sie Kontakt mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben oder Lotionen. Alle von außen an den Körper angelegten Hilfsmittel können, wenn sie zu fest anliegen, zu lokalen Druckerscheinungen führen oder in seltenen Fällen durchlaufende Blutgefäße oder Nerven einengen. Stellen Sie beim Tragen des Produktes Veränderungen oder zunehmende Beschwerden fest, unterbrechen Sie die weitere Nutzung und wenden Sie sich an Ihren Arzt. Kontraindikationen: Nebenwirkungen von Krankheitswert sind nicht bekannt. Bei nachfolgenden Krankheitsbildern ist die Anwendung des Produktes nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt angezeigt: Hauterkrankungen/-verletzungen im versorgten Körperabschnitt, insbesondere bei entzündlichen Erscheinungen, ebenso aufgeworfene Narben mit Anschwellung, Rötung und Überwärmung. Empfindungsstörungen des Armes. Durchblutungsstörungen des Armes. Lymphabflussstörungen - auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels. Anwendungshinweise: Anziehen der EpiTrain: Für ein leichtes Anlegen der Bandage den oberen Teil der Bandage soweit nach außen umschlagen, dass die Aussparungen der innenliegenden Massagepelotten Sichtbarwerden. Dann die Bandage im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und über den Ellenbogen ziehen. Darauf achten, dass der äußere Knochenvorsprung (Epicondylus) in der Aussparung der Pelotte positioniert wird, genauso auch der innere Knochenvorsprung. Anschließend den oberen Rand der Bandage in die ursprüngliche Position zurückschlagen. Ablegen der EpiTrain: Zum leichten Ablegen die Bandage am unteren Ende im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und in Richtung Hand ziehen. Reinigungshinweise: Bitte verwenden Sie Feinwaschmittel und ein Wäschenetz. Setzen Sie Ihr Produkt nie direkter Hitze/Kälte aus. Beachten Sie auch die Hinweise auf dem Einnähetikett am oberen Rand Ihres Produktes. Regelmäßige Pflege gewährleistet eine optimale Wirkung. Hinweise für den Wiedereinsatz: Das Produkt ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen. Gewährleistung: Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem das Produkt erworben wurde. Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall, wenden Sie sich bitte zunächst direkt an denjenigen, von dem Sie das Produkt erworben haben. Das Produkt ist vor Gewährleistungsanzeige zu reinigen. Wurden die Hinweise zum Umgang und zur Pflege der EpiTrain nicht beachtet, kann die Gewährleistung beeinträchtigt oder ausgeschlossen sein. Die Gewährleistung ist ausgeschlossen bei: nicht indikationsgerechter Anwendung Nichtbefolgen der Anweisung des Fachpersonals eigenmächtiger Produktveränderung. Meldepflicht: Aufgrund regionaler gesetzlicher Vorschriften sind Sie verpflichtet, jeden schwerwiegenden Vorfall bei Anwendung dieses Medizinproduktes sowohl dem Hersteller als auch dem BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte) unverzüglich zu melden. Unsere Kontaktdaten finden Sie

Produkteigenschaften: EpiTrain Schmerzlindernde Ellenbogenbandage Zweckbestimmung: Die EpiTrain ist ein Medizinprodukt. Die Ellenbogenbandage ist eine Bandage zur Entlastung und Stabilisierung des Ellenbogengelenks. Indikationen: posttraumatische oder postoperative Reizzustände, z.B. Epicondylitis Arthrose/Arthritis (Gelenkverschleiß/ Gelenkentzündung) Tendopathie (Degenerative Sehnenerkrankung) Tendomyopathie (Muskelsehnenerkrankung) Prävention/Rezidivprophylaxe Anwendungsrisiken: Das Produkt entfaltet seine Wirkung insbesondere bei körperlicher Aktivität. Legen Sie Ihre Bandage während längerer Ruhephasen ab. Nach Verschreibung der EpiTrain setzen Sie sie ausschließlich indikationsgerecht und unter Beachtung der weiteren Anweisungen des medizinischen Fachpersonals* ein. Bei gleichzeitiger Nutzung mit anderen Produkten befragen Sie zuvor das Fachpersonal oder Ihren Arzt. Nehmen Sie am Produkt eigenmächtig keine Veränderungen vor, da es anderenfalls nicht wie erwartet helfen oder Gesundheitsschäden verursachen kann. Gewährleistung und Haftung sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Vermeiden Sie Kontakt mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben oder Lotionen. Alle von außen an den Körper angelegten Hilfsmittel können, wenn sie zu fest anliegen, zu lokalen Druckerscheinungen führen oder in seltenen Fällen durchlaufende Blutgefäße oder Nerven einengen. Stellen Sie beim Tragen des Produktes Veränderungen oder zunehmende Beschwerden fest, unterbrechen Sie die weitere Nutzung und wenden Sie sich an Ihren Arzt. Kontraindikationen: Nebenwirkungen von Krankheitswert sind nicht bekannt. Bei nachfolgenden Krankheitsbildern ist die Anwendung des Produktes nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt angezeigt: Hauterkrankungen/-verletzungen im versorgten Körperabschnitt, insbesondere bei entzündlichen Erscheinungen, ebenso aufgeworfene Narben mit Anschwellung, Rötung und Überwärmung. Empfindungsstörungen des Armes. Durchblutungsstörungen des Armes. Lymphabflussstörungen - auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels. Anwendungshinweise: Anziehen der EpiTrain: Für ein leichtes Anlegen der Bandage den oberen Teil der Bandage soweit nach außen umschlagen, dass die Aussparungen der innenliegenden Massagepelotten Sichtbarwerden. Dann die Bandage im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und über den Ellenbogen ziehen. Darauf achten, dass der äußere Knochenvorsprung (Epicondylus) in der Aussparung der Pelotte positioniert wird, genauso auch der innere Knochenvorsprung. Anschließend den oberen Rand der Bandage in die ursprüngliche Position zurückschlagen. Ablegen der EpiTrain: Zum leichten Ablegen die Bandage am unteren Ende im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und in Richtung Hand ziehen. Reinigungshinweise: Bitte verwenden Sie Feinwaschmittel und ein Wäschenetz. Setzen Sie Ihr Produkt nie direkter Hitze/Kälte aus. Beachten Sie auch die Hinweise auf dem Einnähetikett am oberen Rand Ihres Produktes. Regelmäßige Pflege gewährleistet eine optimale Wirkung. Hinweise für den Wiedereinsatz: Das Produkt ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen. Gewährleistung: Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem das Produkt erworben wurde. Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall, wenden Sie sich bitte zunächst direkt an denjenigen, von dem Sie das Produkt erworben haben. Das Produkt ist vor Gewährleistungsanzeige zu reinigen. Wurden die Hinweise zum Umgang und zur Pflege der EpiTrain nicht beachtet, kann die Gewährleistung beeinträchtigt oder ausgeschlossen sein. Die Gewährleistung ist ausgeschlossen bei: nicht indikationsgerechter Anwendung Nichtbefolgen der Anweisung des Fachpersonals eigenmächtiger Produktveränderung. Meldepflicht: Aufgrund regionaler gesetzlicher Vorschriften sind Sie verpflichtet, jeden schwerwiegenden Vorfall bei Anwendung dieses Medizinproduktes sowohl dem Hersteller als auch dem BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte) unverzüglich zu melden. Unsere Kontaktdaten finden Sie

Produkteigenschaften: EpiTrain Schmerzlindernde Ellenbogenbandage Zweckbestimmung: Die EpiTrain ist ein Medizinprodukt. Die Ellenbogenbandage ist eine Bandage zur Entlastung und Stabilisierung des Ellenbogengelenks. Indikationen: posttraumatische oder postoperative Reizzustände, z.B. Epicondylitis Arthrose/Arthritis (Gelenkverschleiß/ Gelenkentzündung) Tendopathie (Degenerative Sehnenerkrankung) Tendomyopathie (Muskelsehnenerkrankung) Prävention/Rezidivprophylaxe Anwendungsrisiken: Das Produkt entfaltet seine Wirkung insbesondere bei körperlicher Aktivität. Legen Sie Ihre Bandage während längerer Ruhephasen ab. Nach Verschreibung der EpiTrain setzen Sie sie ausschließlich indikationsgerecht und unter Beachtung der weiteren Anweisungen des medizinischen Fachpersonals* ein. Bei gleichzeitiger Nutzung mit anderen Produkten befragen Sie zuvor das Fachpersonal oder Ihren Arzt. Nehmen Sie am Produkt eigenmächtig keine Veränderungen vor, da es anderenfalls nicht wie erwartet helfen oder Gesundheitsschäden verursachen kann. Gewährleistung und Haftung sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Vermeiden Sie Kontakt mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben oder Lotionen. Alle von außen an den Körper angelegten Hilfsmittel können, wenn sie zu fest anliegen, zu lokalen Druckerscheinungen führen oder in seltenen Fällen durchlaufende Blutgefäße oder Nerven einengen. Stellen Sie beim Tragen des Produktes Veränderungen oder zunehmende Beschwerden fest, unterbrechen Sie die weitere Nutzung und wenden Sie sich an Ihren Arzt. Kontraindikationen: Nebenwirkungen von Krankheitswert sind nicht bekannt. Bei nachfolgenden Krankheitsbildern ist die Anwendung des Produktes nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt angezeigt: Hauterkrankungen/-verletzungen im versorgten Körperabschnitt, insbesondere bei entzündlichen Erscheinungen, ebenso aufgeworfene Narben mit Anschwellung, Rötung und Überwärmung. Empfindungsstörungen des Armes. Durchblutungsstörungen des Armes. Lymphabflussstörungen - auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels. Anwendungshinweise: Anziehen der EpiTrain: Für ein leichtes Anlegen der Bandage den oberen Teil der Bandage soweit nach außen umschlagen, dass die Aussparungen der innenliegenden Massagepelotten Sichtbarwerden. Dann die Bandage im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und über den Ellenbogen ziehen. Darauf achten, dass der äußere Knochenvorsprung (Epicondylus) in der Aussparung der Pelotte positioniert wird, genauso auch der innere Knochenvorsprung. Anschließend den oberen Rand der Bandage in die ursprüngliche Position zurückschlagen. Ablegen der EpiTrain: Zum leichten Ablegen die Bandage am unteren Ende im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und in Richtung Hand ziehen. Reinigungshinweise: Bitte verwenden Sie Feinwaschmittel und ein Wäschenetz. Setzen Sie Ihr Produkt nie direkter Hitze/Kälte aus. Beachten Sie auch die Hinweise auf dem Einnähetikett am oberen Rand Ihres Produktes. Regelmäßige Pflege gewährleistet eine optimale Wirkung. Hinweise für den Wiedereinsatz: Das Produkt ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen. Gewährleistung: Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem das Produkt erworben wurde. Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall, wenden Sie sich bitte zunächst direkt an denjenigen, von dem Sie das Produkt erworben haben. Das Produkt ist vor Gewährleistungsanzeige zu reinigen. Wurden die Hinweise zum Umgang und zur Pflege der EpiTrain nicht beachtet, kann die Gewährleistung beeinträchtigt oder ausgeschlossen sein. Die Gewährleistung ist ausgeschlossen bei: nicht indikationsgerechter Anwendung Nichtbefolgen der Anweisung des Fachpersonals eigenmächtiger Produktveränderung. Meldepflicht: Aufgrund regionaler gesetzlicher Vorschriften sind Sie verpflichtet, jeden schwerwiegenden Vorfall bei Anwendung dieses Medizinproduktes sowohl dem Hersteller als auch dem BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte) unverzüglich zu melden. Unsere Kontaktdaten finden Sie

Produkteigenschaften: EpiTrain Schmerzlindernde Ellenbogenbandage Zweckbestimmung: Die EpiTrain ist ein Medizinprodukt. Die Ellenbogenbandage ist eine Bandage zur Entlastung und Stabilisierung des Ellenbogengelenks. Indikationen: posttraumatische oder postoperative Reizzustände, z.B. Epicondylitis Arthrose/Arthritis (Gelenkverschleiß/ Gelenkentzündung) Tendopathie (Degenerative Sehnenerkrankung) Tendomyopathie (Muskelsehnenerkrankung) Prävention/Rezidivprophylaxe Anwendungsrisiken: Das Produkt entfaltet seine Wirkung insbesondere bei körperlicher Aktivität. Legen Sie Ihre Bandage während längerer Ruhephasen ab. Nach Verschreibung der EpiTrain setzen Sie sie ausschließlich indikationsgerecht und unter Beachtung der weiteren Anweisungen des medizinischen Fachpersonals* ein. Bei gleichzeitiger Nutzung mit anderen Produkten befragen Sie zuvor das Fachpersonal oder Ihren Arzt. Nehmen Sie am Produkt eigenmächtig keine Veränderungen vor, da es anderenfalls nicht wie erwartet helfen oder Gesundheitsschäden verursachen kann. Gewährleistung und Haftung sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Vermeiden Sie Kontakt mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben oder Lotionen. Alle von außen an den Körper angelegten Hilfsmittel können, wenn sie zu fest anliegen, zu lokalen Druckerscheinungen führen oder in seltenen Fällen durchlaufende Blutgefäße oder Nerven einengen. Stellen Sie beim Tragen des Produktes Veränderungen oder zunehmende Beschwerden fest, unterbrechen Sie die weitere Nutzung und wenden Sie sich an Ihren Arzt. Kontraindikationen: Nebenwirkungen von Krankheitswert sind nicht bekannt. Bei nachfolgenden Krankheitsbildern ist die Anwendung des Produktes nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt angezeigt: Hauterkrankungen/-verletzungen im versorgten Körperabschnitt, insbesondere bei entzündlichen Erscheinungen, ebenso aufgeworfene Narben mit Anschwellung, Rötung und Überwärmung. Empfindungsstörungen des Armes. Durchblutungsstörungen des Armes. Lymphabflussstörungen - auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels. Anwendungshinweise: Anziehen der EpiTrain: Für ein leichtes Anlegen der Bandage den oberen Teil der Bandage soweit nach außen umschlagen, dass die Aussparungen der innenliegenden Massagepelotten Sichtbarwerden. Dann die Bandage im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und über den Ellenbogen ziehen. Darauf achten, dass der äußere Knochenvorsprung (Epicondylus) in der Aussparung der Pelotte positioniert wird, genauso auch der innere Knochenvorsprung. Anschließend den oberen Rand der Bandage in die ursprüngliche Position zurückschlagen. Ablegen der EpiTrain: Zum leichten Ablegen die Bandage am unteren Ende im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und in Richtung Hand ziehen. Reinigungshinweise: Bitte verwenden Sie Feinwaschmittel und ein Wäschenetz. Setzen Sie Ihr Produkt nie direkter Hitze/Kälte aus. Beachten Sie auch die Hinweise auf dem Einnähetikett am oberen Rand Ihres Produktes. Regelmäßige Pflege gewährleistet eine optimale Wirkung. Hinweise für den Wiedereinsatz: Das Produkt ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen. Gewährleistung: Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem das Produkt erworben wurde. Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall, wenden Sie sich bitte zunächst direkt an denjenigen, von dem Sie das Produkt erworben haben. Das Produkt ist vor Gewährleistungsanzeige zu reinigen. Wurden die Hinweise zum Umgang und zur Pflege der EpiTrain nicht beachtet, kann die Gewährleistung beeinträchtigt oder ausgeschlossen sein. Die Gewährleistung ist ausgeschlossen bei: nicht indikationsgerechter Anwendung Nichtbefolgen der Anweisung des Fachpersonals eigenmächtiger Produktveränderung. Meldepflicht: Aufgrund regionaler gesetzlicher Vorschriften sind Sie verpflichtet, jeden schwerwiegenden Vorfall bei Anwendung dieses Medizinproduktes sowohl dem Hersteller als auch dem BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte) unverzüglich zu melden. Unsere Kontaktdaten finden Sie

Produkteigenschaften: EpiTrain Schmerzlindernde Ellenbogenbandage Zweckbestimmung: Die EpiTrain ist ein Medizinprodukt. Die Ellenbogenbandage ist eine Bandage zur Entlastung und Stabilisierung des Ellenbogengelenks. Indikationen: posttraumatische oder postoperative Reizzustände, z.B. Epicondylitis Arthrose/Arthritis (Gelenkverschleiß/ Gelenkentzündung) Tendopathie (Degenerative Sehnenerkrankung) Tendomyopathie (Muskelsehnenerkrankung) Prävention/Rezidivprophylaxe Anwendungsrisiken: Das Produkt entfaltet seine Wirkung insbesondere bei körperlicher Aktivität. Legen Sie Ihre Bandage während längerer Ruhephasen ab. Nach Verschreibung der EpiTrain setzen Sie sie ausschließlich indikationsgerecht und unter Beachtung der weiteren Anweisungen des medizinischen Fachpersonals* ein. Bei gleichzeitiger Nutzung mit anderen Produkten befragen Sie zuvor das Fachpersonal oder Ihren Arzt. Nehmen Sie am Produkt eigenmächtig keine Veränderungen vor, da es anderenfalls nicht wie erwartet helfen oder Gesundheitsschäden verursachen kann. Gewährleistung und Haftung sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Vermeiden Sie Kontakt mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben oder Lotionen. Alle von außen an den Körper angelegten Hilfsmittel können, wenn sie zu fest anliegen, zu lokalen Druckerscheinungen führen oder in seltenen Fällen durchlaufende Blutgefäße oder Nerven einengen. Stellen Sie beim Tragen des Produktes Veränderungen oder zunehmende Beschwerden fest, unterbrechen Sie die weitere Nutzung und wenden Sie sich an Ihren Arzt. Kontraindikationen: Nebenwirkungen von Krankheitswert sind nicht bekannt. Bei nachfolgenden Krankheitsbildern ist die Anwendung des Produktes nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt angezeigt: Hauterkrankungen/-verletzungen im versorgten Körperabschnitt, insbesondere bei entzündlichen Erscheinungen, ebenso aufgeworfene Narben mit Anschwellung, Rötung und Überwärmung. Empfindungsstörungen des Armes. Durchblutungsstörungen des Armes. Lymphabflussstörungen - auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels. Anwendungshinweise: Anziehen der EpiTrain: Für ein leichtes Anlegen der Bandage den oberen Teil der Bandage soweit nach außen umschlagen, dass die Aussparungen der innenliegenden Massagepelotten Sichtbarwerden. Dann die Bandage im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und über den Ellenbogen ziehen. Darauf achten, dass der äußere Knochenvorsprung (Epicondylus) in der Aussparung der Pelotte positioniert wird, genauso auch der innere Knochenvorsprung. Anschließend den oberen Rand der Bandage in die ursprüngliche Position zurückschlagen. Ablegen der EpiTrain: Zum leichten Ablegen die Bandage am unteren Ende im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und in Richtung Hand ziehen. Reinigungshinweise: Bitte verwenden Sie Feinwaschmittel und ein Wäschenetz. Setzen Sie Ihr Produkt nie direkter Hitze/Kälte aus. Beachten Sie auch die Hinweise auf dem Einnähetikett am oberen Rand Ihres Produktes. Regelmäßige Pflege gewährleistet eine optimale Wirkung. Hinweise für den Wiedereinsatz: Das Produkt ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen. Gewährleistung: Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem das Produkt erworben wurde. Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall, wenden Sie sich bitte zunächst direkt an denjenigen, von dem Sie das Produkt erworben haben. Das Produkt ist vor Gewährleistungsanzeige zu reinigen. Wurden die Hinweise zum Umgang und zur Pflege der EpiTrain nicht beachtet, kann die Gewährleistung beeinträchtigt oder ausgeschlossen sein. Die Gewährleistung ist ausgeschlossen bei: nicht indikationsgerechter Anwendung Nichtbefolgen der Anweisung des Fachpersonals eigenmächtiger Produktveränderung. Meldepflicht: Aufgrund regionaler gesetzlicher Vorschriften sind Sie verpflichtet, jeden schwerwiegenden Vorfall bei Anwendung dieses Medizinproduktes sowohl dem Hersteller als auch dem BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte) unverzüglich zu melden. Unsere Kontaktdaten finden Sie

Produkteigenschaften: EpiTrain Schmerzlindernde Ellenbogenbandage Zweckbestimmung: Die EpiTrain ist ein Medizinprodukt. Die Ellenbogenbandage ist eine Bandage zur Entlastung und Stabilisierung des Ellenbogengelenks. Indikationen: posttraumatische oder postoperative Reizzustände, z.B. Epicondylitis Arthrose/Arthritis (Gelenkverschleiß/ Gelenkentzündung) Tendopathie (Degenerative Sehnenerkrankung) Tendomyopathie (Muskelsehnenerkrankung) Prävention/Rezidivprophylaxe Anwendungsrisiken: Das Produkt entfaltet seine Wirkung insbesondere bei körperlicher Aktivität. Legen Sie Ihre Bandage während längerer Ruhephasen ab. Nach Verschreibung der EpiTrain setzen Sie sie ausschließlich indikationsgerecht und unter Beachtung der weiteren Anweisungen des medizinischen Fachpersonals* ein. Bei gleichzeitiger Nutzung mit anderen Produkten befragen Sie zuvor das Fachpersonal oder Ihren Arzt. Nehmen Sie am Produkt eigenmächtig keine Veränderungen vor, da es anderenfalls nicht wie erwartet helfen oder Gesundheitsschäden verursachen kann. Gewährleistung und Haftung sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Vermeiden Sie Kontakt mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben oder Lotionen. Alle von außen an den Körper angelegten Hilfsmittel können, wenn sie zu fest anliegen, zu lokalen Druckerscheinungen führen oder in seltenen Fällen durchlaufende Blutgefäße oder Nerven einengen. Stellen Sie beim Tragen des Produktes Veränderungen oder zunehmende Beschwerden fest, unterbrechen Sie die weitere Nutzung und wenden Sie sich an Ihren Arzt. Kontraindikationen: Nebenwirkungen von Krankheitswert sind nicht bekannt. Bei nachfolgenden Krankheitsbildern ist die Anwendung des Produktes nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt angezeigt: Hauterkrankungen/-verletzungen im versorgten Körperabschnitt, insbesondere bei entzündlichen Erscheinungen, ebenso aufgeworfene Narben mit Anschwellung, Rötung und Überwärmung. Empfindungsstörungen des Armes. Durchblutungsstörungen des Armes. Lymphabflussstörungen - auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels. Anwendungshinweise: Anziehen der EpiTrain: Für ein leichtes Anlegen der Bandage den oberen Teil der Bandage soweit nach außen umschlagen, dass die Aussparungen der innenliegenden Massagepelotten Sichtbarwerden. Dann die Bandage im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und über den Ellenbogen ziehen. Darauf achten, dass der äußere Knochenvorsprung (Epicondylus) in der Aussparung der Pelotte positioniert wird, genauso auch der innere Knochenvorsprung. Anschließend den oberen Rand der Bandage in die ursprüngliche Position zurückschlagen. Ablegen der EpiTrain: Zum leichten Ablegen die Bandage am unteren Ende im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und in Richtung Hand ziehen. Reinigungshinweise: Bitte verwenden Sie Feinwaschmittel und ein Wäschenetz. Setzen Sie Ihr Produkt nie direkter Hitze/Kälte aus. Beachten Sie auch die Hinweise auf dem Einnähetikett am oberen Rand Ihres Produktes. Regelmäßige Pflege gewährleistet eine optimale Wirkung. Hinweise für den Wiedereinsatz: Das Produkt ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen. Gewährleistung: Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem das Produkt erworben wurde. Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall, wenden Sie sich bitte zunächst direkt an denjenigen, von dem Sie das Produkt erworben haben. Das Produkt ist vor Gewährleistungsanzeige zu reinigen. Wurden die Hinweise zum Umgang und zur Pflege der EpiTrain nicht beachtet, kann die Gewährleistung beeinträchtigt oder ausgeschlossen sein. Die Gewährleistung ist ausgeschlossen bei: nicht indikationsgerechter Anwendung Nichtbefolgen der Anweisung des Fachpersonals eigenmächtiger Produktveränderung. Meldepflicht: Aufgrund regionaler gesetzlicher Vorschriften sind Sie verpflichtet, jeden schwerwiegenden Vorfall bei Anwendung dieses Medizinproduktes sowohl dem Hersteller als auch dem BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte) unverzüglich zu melden. Unsere Kontaktdaten finden Sie

Produkteigenschaften: EpiTrain Schmerzlindernde Ellenbogenbandage Zweckbestimmung: Die EpiTrain ist ein Medizinprodukt. Die Ellenbogenbandage ist eine Bandage zur Entlastung und Stabilisierung des Ellenbogengelenks. Indikationen: posttraumatische oder postoperative Reizzustände, z.B. Epicondylitis Arthrose/Arthritis (Gelenkverschleiß/ Gelenkentzündung) Tendopathie (Degenerative Sehnenerkrankung) Tendomyopathie (Muskelsehnenerkrankung) Prävention/Rezidivprophylaxe Anwendungsrisiken: Das Produkt entfaltet seine Wirkung insbesondere bei körperlicher Aktivität. Legen Sie Ihre Bandage während längerer Ruhephasen ab. Nach Verschreibung der EpiTrain setzen Sie sie ausschließlich indikationsgerecht und unter Beachtung der weiteren Anweisungen des medizinischen Fachpersonals* ein. Bei gleichzeitiger Nutzung mit anderen Produkten befragen Sie zuvor das Fachpersonal oder Ihren Arzt. Nehmen Sie am Produkt eigenmächtig keine Veränderungen vor, da es anderenfalls nicht wie erwartet helfen oder Gesundheitsschäden verursachen kann. Gewährleistung und Haftung sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Vermeiden Sie Kontakt mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben oder Lotionen. Alle von außen an den Körper angelegten Hilfsmittel können, wenn sie zu fest anliegen, zu lokalen Druckerscheinungen führen oder in seltenen Fällen durchlaufende Blutgefäße oder Nerven einengen. Stellen Sie beim Tragen des Produktes Veränderungen oder zunehmende Beschwerden fest, unterbrechen Sie die weitere Nutzung und wenden Sie sich an Ihren Arzt. Kontraindikationen: Nebenwirkungen von Krankheitswert sind nicht bekannt. Bei nachfolgenden Krankheitsbildern ist die Anwendung des Produktes nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt angezeigt: Hauterkrankungen/-verletzungen im versorgten Körperabschnitt, insbesondere bei entzündlichen Erscheinungen, ebenso aufgeworfene Narben mit Anschwellung, Rötung und Überwärmung. Empfindungsstörungen des Armes. Durchblutungsstörungen des Armes. Lymphabflussstörungen - auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels. Anwendungshinweise: Anziehen der EpiTrain: Für ein leichtes Anlegen der Bandage den oberen Teil der Bandage soweit nach außen umschlagen, dass die Aussparungen der innenliegenden Massagepelotten Sichtbarwerden. Dann die Bandage im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und über den Ellenbogen ziehen. Darauf achten, dass der äußere Knochenvorsprung (Epicondylus) in der Aussparung der Pelotte positioniert wird, genauso auch der innere Knochenvorsprung. Anschließend den oberen Rand der Bandage in die ursprüngliche Position zurückschlagen. Ablegen der EpiTrain: Zum leichten Ablegen die Bandage am unteren Ende im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und in Richtung Hand ziehen. Reinigungshinweise: Bitte verwenden Sie Feinwaschmittel und ein Wäschenetz. Setzen Sie Ihr Produkt nie direkter Hitze/Kälte aus. Beachten Sie auch die Hinweise auf dem Einnähetikett am oberen Rand Ihres Produktes. Regelmäßige Pflege gewährleistet eine optimale Wirkung. Hinweise für den Wiedereinsatz: Das Produkt ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen. Gewährleistung: Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem das Produkt erworben wurde. Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall, wenden Sie sich bitte zunächst direkt an denjenigen, von dem Sie das Produkt erworben haben. Das Produkt ist vor Gewährleistungsanzeige zu reinigen. Wurden die Hinweise zum Umgang und zur Pflege der EpiTrain nicht beachtet, kann die Gewährleistung beeinträchtigt oder ausgeschlossen sein. Die Gewährleistung ist ausgeschlossen bei: nicht indikationsgerechter Anwendung Nichtbefolgen der Anweisung des Fachpersonals eigenmächtiger Produktveränderung. Meldepflicht: Aufgrund regionaler gesetzlicher Vorschriften sind Sie verpflichtet, jeden schwerwiegenden Vorfall bei Anwendung dieses Medizinproduktes sowohl dem Hersteller als auch dem BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte) unverzüglich zu melden. Unsere Kontaktdaten finden Sie

Produkteigenschaften: EpiTrain Schmerzlindernde Ellenbogenbandage Zweckbestimmung: Die EpiTrain ist ein Medizinprodukt. Die Ellenbogenbandage ist eine Bandage zur Entlastung und Stabilisierung des Ellenbogengelenks. Indikationen: posttraumatische oder postoperative Reizzustände, z.B. Epicondylitis Arthrose/Arthritis (Gelenkverschleiß/ Gelenkentzündung) Tendopathie (Degenerative Sehnenerkrankung) Tendomyopathie (Muskelsehnenerkrankung) Prävention/Rezidivprophylaxe Anwendungsrisiken: Das Produkt entfaltet seine Wirkung insbesondere bei körperlicher Aktivität. Legen Sie Ihre Bandage während längerer Ruhephasen ab. Nach Verschreibung der EpiTrain setzen Sie sie ausschließlich indikationsgerecht und unter Beachtung der weiteren Anweisungen des medizinischen Fachpersonals* ein. Bei gleichzeitiger Nutzung mit anderen Produkten befragen Sie zuvor das Fachpersonal oder Ihren Arzt. Nehmen Sie am Produkt eigenmächtig keine Veränderungen vor, da es anderenfalls nicht wie erwartet helfen oder Gesundheitsschäden verursachen kann. Gewährleistung und Haftung sind in diesen Fällen ausgeschlossen. Vermeiden Sie Kontakt mit fett- und säurehaltigen Mitteln, Salben oder Lotionen. Alle von außen an den Körper angelegten Hilfsmittel können, wenn sie zu fest anliegen, zu lokalen Druckerscheinungen führen oder in seltenen Fällen durchlaufende Blutgefäße oder Nerven einengen. Stellen Sie beim Tragen des Produktes Veränderungen oder zunehmende Beschwerden fest, unterbrechen Sie die weitere Nutzung und wenden Sie sich an Ihren Arzt. Kontraindikationen: Nebenwirkungen von Krankheitswert sind nicht bekannt. Bei nachfolgenden Krankheitsbildern ist die Anwendung des Produktes nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt angezeigt: Hauterkrankungen/-verletzungen im versorgten Körperabschnitt, insbesondere bei entzündlichen Erscheinungen, ebenso aufgeworfene Narben mit Anschwellung, Rötung und Überwärmung. Empfindungsstörungen des Armes. Durchblutungsstörungen des Armes. Lymphabflussstörungen - auch unklare Weichteilschwellungen körperfern des angelegten Hilfsmittels. Anwendungshinweise: Anziehen der EpiTrain: Für ein leichtes Anlegen der Bandage den oberen Teil der Bandage soweit nach außen umschlagen, dass die Aussparungen der innenliegenden Massagepelotten Sichtbarwerden. Dann die Bandage im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und über den Ellenbogen ziehen. Darauf achten, dass der äußere Knochenvorsprung (Epicondylus) in der Aussparung der Pelotte positioniert wird, genauso auch der innere Knochenvorsprung. Anschließend den oberen Rand der Bandage in die ursprüngliche Position zurückschlagen. Ablegen der EpiTrain: Zum leichten Ablegen die Bandage am unteren Ende im Bereich der Pelotteneinschweißung fassen und in Richtung Hand ziehen. Reinigungshinweise: Bitte verwenden Sie Feinwaschmittel und ein Wäschenetz. Setzen Sie Ihr Produkt nie direkter Hitze/Kälte aus. Beachten Sie auch die Hinweise auf dem Einnähetikett am oberen Rand Ihres Produktes. Regelmäßige Pflege gewährleistet eine optimale Wirkung. Hinweise für den Wiedereinsatz: Das Produkt ist allein für Ihre Versorgung vorgesehen. Gewährleistung: Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem das Produkt erworben wurde. Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall, wenden Sie sich bitte zunächst direkt an denjenigen, von dem Sie das Produkt erworben haben. Das Produkt ist vor Gewährleistungsanzeige zu reinigen. Wurden die Hinweise zum Umgang und zur Pflege der EpiTrain nicht beachtet, kann die Gewährleistung beeinträchtigt oder ausgeschlossen sein. Die Gewährleistung ist ausgeschlossen bei: nicht indikationsgerechter Anwendung Nichtbefolgen der Anweisung des Fachpersonals eigenmächtiger Produktveränderung. Meldepflicht: Aufgrund regionaler gesetzlicher Vorschriften sind Sie verpflichtet, jeden schwerwiegenden Vorfall bei Anwendung dieses Medizinproduktes sowohl dem Hersteller als auch dem BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte) unverzüglich zu melden. Unsere Kontaktdaten finden Sie