rademacher smarthome box

Rademacher DuoFern Starterpaket Beschattung 2 VK0500 Das Rademacher DuoFern Starterpaket Beschattung 2 ermöglicht die intelligente Steuerung von bis zu acht Rollläden oder Raffstores über das DuoFern Funksystem . Das Set kombiniert die SmartHome Box Typ 9496-3 mit acht DuoFern Troll Basis Zeitschaltuhren Typ 5615-UW und eignet sich besonders für die Unterputz-Nachrüstung bestehender Beschattungsanlagen. Die enthaltenen Troll Basis DuoFern Unterputzsteuerungen ersetzen vorhandene Rollladenschalter oder Zeitschaltuhren und erweitern bestehende Motorinstallationen um App-Steuerung, Zeitautomatik und Smart-Home-Funktionen. Die Steuerung erfolgt lokal über das Bedienteil oder zentral über die SmartHome Box. Systemvorteile des Starterpakets DuoFern Funksteuerung für bis zu 8 Rollläden oder Raffstores Unterputzlösung zur Nachrüstung bestehender Installationen SmartHome Box als zentrale Steuerungseinheit App-Steuerung per Smartphone und Tablet Zeitprogramme , Automationen und Szenensteuerung DuoFern Mesh-Repeating zur Reichweitenoptimierung LAN- oder WLAN-Anbindung der SmartHome Box 8x DuoFern Troll Basis 5615-UW enthalten Die enthaltenen Troll Basis DuoFern Unterputzaktoren eignen sich für Rollläden und Raffstores mit 230-V-Rohrmotoren. Durch das integrierte Bedienteil können Fahrbefehle direkt vor Ort ausgeführt werden. Zusätzlich ermöglicht die DuoFern Funktechnik die zentrale Steuerung über Fernbedienungen oder die SmartHome Box. Unterputzmontage in handelsüblichen Gerätedosen Integrierte Bedientasten für Auf/Ab/Stopp AUTO/MANU Funktion zur temporären Deaktivierung von Automationen Geeignet für Rollläden und Raffstores 2 externe Eingänge für zusätzliche Taster oder Schalter DIN 49075 kompatibel Adaptierbar auf viele Schalterprogramme SmartHome Box Typ 9496-3 Die im Lieferumfang enthaltene SmartHome Box übernimmt die zentrale Verwaltung der DuoFern Geräte und ermöglicht Automationen für Beschattung, Licht und weitere Smart-Home-Anwendungen. Steuerung von bis zu 100 Geräten Fernzugriff optional Volle lokale Funktion auch ohne Cloudbetrieb Integration von Zigbee 3.0 Geräten Steuerung per App für Android und iOS Einsatzbereiche Rollladensteuerung im Wohnbereich Raffstoresteuerung im Smart Home Unterputz-Nachrüstung bestehender Anlagen Zentrale Beschattungssteuerung mehrerer Räume Automatisierte Zeitsteuerungen Funktionen SmartHome Box mit DuoFern Funksteuerung Steuerung von Rollläden und Beschattung per App und Automatik Integration der enthaltenen DuoFern Komponenten Zeit-, Gruppen- und Szenensteuerung je nach Systemkonfiguration Einsatzbereiche Das Starterpaket wird für die zentrale Funksteuerung mehrerer Rollläden, Raffstores oder Beschattungslösungen im Rademacher DuoFern System eingesetzt. Vorteile Rademacher DuoFern Funksteuerung SmartHome Box als Zentrale Beschattungssteuerung per App Automatisierung von Rollläden und Raffstores FAQ Wofür ist das Rademacher DuoFern Starterpaket Beschattung 2 vorgesehen? Das Starterpaket ist für die smarte Unterputz-Nachrüstung von bis zu acht Rollläden oder Raffstores vorgesehen. Welche Komponenten sind im Set enthalten? Das Set enthält eine Rademacher SmartHome Box Typ 9496-3 und acht DuoFern Troll Basis Zeitschaltuhren Typ 5615-UW. Kann die Steuerung per App erfolgen? Ja, über die SmartHome Box können die angeschlossenen DuoFern Geräte per App gesteuert und automatisiert werden. 1x Rademacher SmartHome Box Typ 9496-3 8x Rademacher DuoFern Troll Basis Typ 5615-UW Bedienungsanleitungen Starterpaket VK0500 Funkstandard DuoFern SmartHome Box Typ 9496-3 Troll Basis Typ 5615-UW DuoFern Frequenz 434,5 MHz WLAN 802.11 b/g/n Max. DuoFern Geräte 100 Versorgung Troll Basis 230 V / 50 Hz Schutzart Troll Basis IP30 Reichweite ca. 30 m im Gebäude DOWNLOAD ANLEITUNG SMARTHOME BOX DE+EN DOWNLOAD ANLEITUNG TROLL BASIS 5615-UW DELTA DORE RADEMACHER GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 2872 9330

SMARTES STARTER-SET FÜR ROLLLÄDEN: Komplett‑Set zum einfachen Austausch manueller Gurtwickler, ermöglicht komfortable und automatische Rollladensteuerung für mehr Wohnkomfort und Alltagserleichterung SOFORT STARTKLAR: 2 x RolloTron Basis DuoFern Gurtwickler plus 1 x SmartHome Box ermöglichen die komfortable Rollladensteuerung per App, inklusive Gruppen, Szenen und Automationen QUALITÄT MADE IN GERMANY: Entwickelt und gefertigt in Deutschland steht Rademacher für zuverlässige Technik, langlebige Produkte und langjährige Erfahrung im Smart Home und Sonnenschutzbereich EINFACHE NACHRÜSTUNG: Geeignet für Rollläden bis max. 6 m² bzw. 45 kg mit 23 mm Gurtband, passend für Gurtkästen ab 36 mm Breite, 133 mm Höhe und 140 mm Tiefe HILFT ENERGIE ZU SPAREN: Automatische Rollladensteuerung reduziert Wärmeverluste im Winter, schützt vor Hitze im Sommer und steigert Wohnkomfort bei geringerem Energieverbrauch

Rademacher Delta Dore Stick Typ 8450 Der Rademacher Delta Dore Stick Typ 8450 erweitert die Rademacher SmartHome Box um das Delta Dore X3D Funkprotokoll . Dadurch kann das DELTA DORE TYXAL+ Alarmsystem in das Rademacher SmartHome eingebunden werden. Der USB-Stick wurde für die SmartHome Box entwickelt und ermöglicht die Steuerung ausgewählter DELTA DORE Produkte über die Rademacher App. Die Einbindung erfolgt per Plug-and-Play über den USB-Anschluss der SmartHome Box. Funktionen X3D Funkprotokoll für die Rademacher SmartHome Box Integration des DELTA DORE TYXAL+ Alarmsystems Rademacher App zur Steuerung ausgewählter DELTA DORE Produkte USB-Anschluss für einfache Inbetriebnahme Verlängerungskabel zur Nutzung mit weiteren Sticks Einsatzbereiche Der Delta Dore Stick wird zur Erweiterung des Rademacher SmartHome Systems um Sicherheits- und Alarmfunktionen eingesetzt. Im Fokus steht die Integration des DELTA DORE TYXAL+ Alarmsystems. Vorteile X3D Erweiterung für SmartHome Box TYXAL+ Integration Plug-and-Play per USB Rademacher App kompatibel FAQ Welche Funktion hat der Rademacher Delta Dore Stick Typ 8450? Der Stick erweitert die Rademacher SmartHome Box um das Delta Dore X3D Funkprotokoll. Welches System kann integriert werden? Der Stick ermöglicht die Integration des DELTA DORE TYXAL+ Alarmsystems in das Rademacher SmartHome. Wie wird der Stick angeschlossen? Der Stick wird per USB mit der Rademacher SmartHome Box verbunden. DOWNLOAD BEDIENUNGSANLEITUNG DELTA DORE RADEMACHER GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede E-Mail: [email protected] Tel.: +49 2872 9330

INTUITIVE BEDIENUNG: Große Tasten für einfache und zuverlässige Steuerung von Rollläden, Markisen oder Jalousien. In Kombination mit der Rademacher SmartHome Box können zudem Szenarien ausgelöst werden FLEXIBEL EINSETZBAR: Als Wandtaster oder mobiler Handsender nutzbar, kabellos, batteriebetrieben und frei platzierbar – perfekt für Nachrüstung ohne Stemmen oder Verkabeln QUALITÄT MADE IN GERMANY: Entwickelt und gefertigt in Deutschland steht Rademacher für zuverlässige Technik, langlebige Produkte und langjährige Erfahrung im Smart Home und Sonnenschutzbereich EINZEL-/GRUPPENSTEUERUNG: Ermöglicht die direkte Steuerung einzelner Rollläden, Markisen oder ganzer Gerätegruppen mit bis zu 16 Geräten, kompatibel mit den Rademacher Funk Geräten KOMFORT & EFFIZIENZ: Bequeme Steuerung per Fernbedienung spart Wege, erleichtert die gezielte Nutzung von Sonnenschutz und unterstützt einen effizienten Einsatz von Heiz‑ und Kühlenergie

BEDIENKOMFORT: Separate Tasten für Zeit‑, Sonnen‑ und Dämmerungsautomatik, LED‑Statusanzeige, bedienbar am Gerät, per Fernbedienung oder in Kombination mit der Rademacher SmartHome Box per App EINFACHE NACHRÜSTUNG: Ideal zum Austausch manueller Gurtwickler, geeignet für Rollläden bis max. 6 m² bzw. 45 kg mit 23 mm Gurtband, passend für Gurtkästen ab 36 mm Breite, 133 mm Höhe und 140 mm Tiefe QUALITÄT MADE IN GERMANY: Entwickelt und gefertigt in Deutschland, steht Rademacher für langlebige Qualität und jahrzehntelange Erfahrung im Rollladenbereich INTELLIGENTE FUNKTIONEN: Wählbare Sonnenposition, separater Auto-/Manu-Modus für einzelne Automatiken sowie Soft-Start/Stopp und Blockier‑ sowie Hinderniserkennung zum Schutz von Antrieb und Gurtband HILFT BEIM ENERGIESPAREN: Automatische Rollladensteuerung reduziert Wärmeverluste im Winter, schützt vor Hitze im Sommer und steigert Wohnkomfort bei geringerem Energieverbrauch

FUNK NACHRÜSTEN: Verwandelt jeden herkömmlichen Rollladenmotor in eine funkfähige Smart Home Lösung, bedienbar per Schalter, Rademacher Fernbedienung oder in Kombination mit der SmartHome Box per App UNSICHTBARE MONTAGE: Montiert hinter dem existierenden Schalter verschwindet der Rohrmotor-Aktor optisch und eignet sich perfekt für die Nachrüstung QUALITÄT MADE IN GERMANY: Entwickelt und gefertigt in Deutschland, steht Rademacher für langlebige Qualität und jahrzehntelange Erfahrung im Bereich Sicht- und Sonnenschutz SMARTE AUTOMATIONEN: In Kombination mit der SmartHome Box ist der Rohrmotor-Aktor Smart Home fähig und unterstützt Zeitprogramme, Szenen und automatische Abläufe HILFT BEIM ENERGIESPAREN: Automatische Rollladensteuerung reduziert Wärmeverluste im Winter, schützt vor Hitze im Sommer und trägt aktiv zur Reduzierung des Stromverbrauchs bei

Rademacher Starterpaket Heizen 2 #VK 0496 Das Rademacher Starterpaket Heizen 2 umfasst eine SmartHome Box und vier DuoFern Raumthermostat 2. Damit lassen sich Räume zentral verwalten und Heizprofile komfortabel über das Rademacher Smart-Home-System steuern. Die SmartHome Box übernimmt die zentrale Steuerung der DuoFern Geräte. Die Raumthermostate ermöglichen präzise Temperaturprofile, Heiz- und Absenkzeiten sowie die direkte Ansteuerung geeigneter Stellantriebe, Elektroheizungen oder Klimageräte. Funktionen Set aus 1 x SmartHome Box und 4 x DuoFern Raumthermostat 2 Zentrale Steuerung über Rademacher App Individuelle Zeitpläne für Heizen und Absenken Raum-, Gruppen- und Einzelsteuerung möglich DuoFern Funktechnik mit hoher Reichweite durch Mesh-Repeating Potentialfreier Ausgang am Raumthermostat 2 Einsatzbereiche Das Starterpaket wird für die smarte Heizungssteuerung in mehreren Räumen eingesetzt, wenn Raumtemperaturen zentral geplant, geregelt und automatisiert werden sollen. Vorteile Starterpaket Heizen für Rademacher DuoFern SmartHome Box als zentrale Steuerung 4 Raumthermostate für mehrere Räume App-Steuerung und Zeitprofile FAQ Was enthält das Starterpaket Heizen 2? Das Set enthält eine SmartHome Box und vier DuoFern Raumthermostat 2. Wofür wird das Starterpaket Heizen 2 verwendet? Es dient zur smarten Raumtemperatursteuerung und zur Erstellung individueller Heiz- und Absenkpläne. Ist die Steuerung per App möglich? Ja, die Steuerung erfolgt über die Rademacher App in Verbindung mit der SmartHome Box. Versorgungsspannung 5 V / 3 A (DC) max. Leistungsaufnahme ca. 15 W durchschnittliche Leistungsaufnahme LAN 1 x Ethernet (100 Mbps) WLAN 802.11 b/g/n WLAN Sendefrequenz 2,400 GHz - 2,483 GHz WLAN Sendeleistung max. 100 mW DuoFern Sendefrequenz 434,5 MHz DuoFern Sendeleistung max. 10 mW DuoFern Reichweite im Gebäude: ca. 30 m * - im Freien: ca. 100 m (je nach Bausubstanz) Max. Anz. der DuoFern Geräte 100 Zulässige Umgebungstemperatur 0 °C bis + 40 °C Maße 130 x 130 x 30,5 mm Unterstützte Browsersprachen Deutsch / Englisch / Niederländisch / Französisch 1 x SmartHome Box 4 x DuoFern Raumthermostat 2 DOWNLOAD ANLEITUNG DE+EN DOWNLOAD ANLEITUNG FR+NL RADEMACHER Starterpakete Heizen Flyer DELTA DORE RADEMACHER GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede E-Mail: [email protected] Tel.: +49 2872 9330

Einleitung Der Rademacher Funkrohrmotor S-line SLDM 10/16PZ ist ein elektrischer Rohrmotor zur bequemen Steuerung von Rollläden. Eigenschaften • Selbstlernender Funk-Rohrmotor mit Sanftanschlag \n• Integrierte Schnittstelle für einfache Einbindung ins Rademacher-Funksystem \n• Plug & Play Installation ohne Einlernen der Endpunkte oder Lernfahrt \n• Automatische Erkennung von starren Wellenverbindern oder Befestigungsfedern \n• Exakte Positionserfassung und Drehmomentüberwachung \n• Integrierte Blockiererkennung und sensible Hinderniserkennung mit automatischer Rücklauf-Funktion \n• Bedienung per Funk-Sender und erweiterbar mit SmartHome Box für Automatikfunktionen \n• Parallel schaltbar mit rastbarem Universal-Motorkopf für werkzeuglose Montage \n• Voradaptiert für Achtkantstahlwelle SW60, adaptierbar für diverse Wellenarten und -größen \n• PVC-Anschlusskabel mit 2,5 m Länge Lieferumfang • 1 x Funkrohrmotor S-line SLDM 10/16PZ \n• 1 x PVC-Anschlusskabel (2,5 m)

Das RADEMACHER Aktionspaket Heizen enthält fünf Heizkörperstellantriebe (35003074). Der Funk-Heizkörperstellantrieb ist ein elektronisches Heizkörperthermostat. Er arbeitet auf Basis der DuoFern Funk-Technologie, lässt sich so in das RADEMACHER Smart Home integrieren und mit der SmartHome Box oder dem Raumthermostat steuern. Durch einen internen Sensor kann er auch als Stand-alone-Lösung verwendet werden. In Kombination mit dem Raumthermostat ist ein autarkes System möglich. Dabei kann optional die gemessene Temperatur des Raumthermostates zur Regelung genutzt werden. Er verfügt über eine Boost-Funktion, Frostschutzerkennung, einen Ventilschutz und eine Kindersicherung. Die Anzeige des beleuchteten Displays ist um 180° drehbar. Der Heizkörperstellantrieb ermöglicht in Verbindung mit der SmartHome Box oder dem Raumthermostat die Regulierung und Automatisierung der Raumtemperatur. Die manuelle Bedienung ist durch Tasten am Gerät weiterhin möglich. Der Einstellbereich liegt zwischen 4 und 28 °C. Er synchronisiert sich mit der SmartHome Box oder dem Raumthermostat. Der Heizkörperstellantrieb verfügt zudem über eine interne Fensteröffnungserkennung, die bei Temperaturabfall den Heizkörper herunterregelt. Er wird mit zwei Batterien vom Typ AA (Micro) mit jeweils 1,5 V betrieben und hat eine Versorgungsspannung von 3 V.

• 2 Kanal für 2 Abnehmer mit max. 1.500 Watt pro Gerät für das Rademacher DuoFern Smart Home System • Zur Unterputz-Installation für Steckdosen und Lichtschalter (230V AC Wechselstrom) • Ermöglicht Funksteuerung zuhause oder unterwegs per App in Kombination mit der HomePilot- oder SmartHome-Box von Rademacher (nicht enthalten) • Individuelle Zeitpläne, Gruppenszenen und Routinefunktionen einstellbar • Funkreichweite im Freifeld bis zu 100 m • Maße: (BxHxT) 18 x 91 x 71 mm • Made in Germany ---------------------------------------- Merkmale: Montageart: für Hutschiene Steuerung von: Lichtschalter, Steckdose Anzahl Kanäle: 2-fach Schnittstelle: Funk ----------------------------------------,Schaltaktor,Dimmer, Funkschalter,Lichtsteuerung

AUFPUTZ-MONTAGE OHNE GURTKASTEN: zur direkten Wandmontage, große Tasten zur Steuerung direkt am Gerät, bedienbar mit Rademacher Fernbedienungen oder in Kombination mit der SmartHome Box per App EINFACHE NACHRÜSTUNG: Ideal zum Austausch manueller Aufputz Gurtwickler, für Minigurt Rollläden mit 15 mm Gurtband, geeignet für Rollläden bis max. 5 m² bzw. 30 kg. QUALITÄT MADE IN GERMANY: Entwickelt und gefertigt in Deutschland, steht Rademacher für langlebige Qualität und jahrzehntelange Erfahrung im Rollladenbereich INTELLIGENTE FUNKTIONEN: Blockier‑ und Hinderniserkennung z.B. bei angefrorenem Rollladen schützt Antrieb und Gurtband, Automatik‑ und Manuellmodus ermöglichen flexible Bedienung im Alltag HILFT BEIM ENERGIESPAREN: Automatische Rollladensteuerung reduziert Wärmeverluste im Winter, schützt vor Hitze im Sommer und steigert Wohnkomfort bei geringerem Energieverbrauch

AUFPUTZ-MONTAGE OHNE GURTKASTEN: zur direkten Wandmontage, große Tasten zur Steuerung direkt am Gerät, bedienbar mit Rademacher Fernbedienungen oder in Kombination mit der SmartHome Box per App EINFACHE NACHRÜSTUNG: Ideal zum Austausch manueller Aufputz Gurtwickler, für Rollläden mit 23 mm Gurtband, geeignet für Rollläden bis max. 5 m² bzw. 30 kg. QUALITÄT MADE IN GERMANY: Entwickelt und gefertigt in Deutschland, steht Rademacher für langlebige Qualität und jahrzehntelange Erfahrung im Rollladenbereich INTELLIGENTE FUNKTIONEN: Blockier‑ und Hinderniserkennung z.B. bei angefrorenem Rollladen schützt Antrieb und Gurtband, Automatik‑ und Manuellmodus ermöglichen flexible Bedienung im Alltag HILFT BEIM ENERGIESPAREN: Automatische Rollladensteuerung reduziert Wärmeverluste im Winter, schützt vor Hitze im Sommer und steigert Wohnkomfort bei geringerem Energieverbrauch

SMARTE HEIZUNGSSTEUERUNG: Regelt Heizkörper automatisch und präzise, ersetzt manuelle Thermostate und sorgt für gleichmäßige Wärme, hohen Komfort sowie eine effiziente Heizungsnutzung ZENTRALE STEUERUNG MÖGLICH: Neu in der 2. Generation: Steuerbar über das DuoFern Raumthermostat (2. Generation 9485‑1), das bis zu 20 Heizkörperstellantriebe zentral regeln kann, auch ohne SmartHome Box QUALITÄT MADE IN GERMANY: Entwickelt und gefertigt in Deutschland steht Rademacher für zuverlässige Technik, langlebige Produkte und langjährige Erfahrung im Bereich Heizungs‑ und Smart Home Systeme INTELLIGENTE FUNKTIONEN: Integrierte Fenster‑auf‑Erkennung, Frost‑ und Verkalkungsschutz sowie Unterstützung von Zeitprogrammen und umfangreichen Heiz‑Automatiken in Verbindung mit der SmartHome Box EINFACHE NACHRÜSTUNG & EFFIZIENT: Passend für gängige Heizkörperventile, Adapter für Danfoss RA/RAV/RAVL inklusive, ideal für DIY & Mieter, reduziert unnötiges Heizen und hilft Heizkosten zu senken

Einleitung Der Rademacher Funkrohrmotor S-line SLDS 10/16PZ ist ein motorisiertes Antriebssystem zur komfortablen Steuerung von Rollläden.Eigenschaften - Selbstlernender Funk-Rohrmotor mit Sanftanschlag - Integrierte Schnittstelle zur einfachen Integration ins Rademacher-Funksystem - Plug & Play Installation ohne Einlernen der Endpunkte und Lernfahrt - Automatische Erkennung von starren Wellenverbindern oder Befestigungsfedern - Exakte Positionserfassung und Drehmomentüberwachung - Integrierte Blockiererkennung und sensible Hinderniserkennung mit automatischer Rücklauf-Funktion - Bedienung per Funk-Sender, erweiterbar mit SmartHome Box für Automatikfunktionen - Parallel schaltbar mit rastbarem Universal-Motorkopf für werkzeugfreie Montage - Voradaptiert für Achtkantstahlwelle SW40, adaptierbar für weitere Wellenarten und -größen - PVC-Anschlusskabel mit 2,5 m Länge - Drehmoment von 10 Nm und Drehzahl von 16 U/minLieferumfang - 1 x Funkrohrmotor S-line SLDS 10/16PZ - 1 x PVC-Anschlusskabel (2,5 m) Bitte beachte: Dekoration

• Weißer Unterputz-Wandschalter fürs DuoFern System mit einer Bautiefe von 33 mm • 3 programmierbare Tastenpaare für 24 DuoFern Geräte oder Gerätegruppen • Zum Auf- und Abfahren von Rollläden, Dimmen von Lichtern, Steuern der Heiztemperatur, uvm. • App-fähig mit Szenensteuerung in Kombination mit der HomePilot- oder SmartHome-Box von Rademacher (nicht enthalten) • 100 m Funkreichweite zur komfortablen Steuerung im Heimnetz • Fungiert gleichzeitig als Repeater (Signalverstärker) im Netzwerk für weitere Rademacher-Geräte • Stromversorgung: 230 V Netzstrom • Maße: (HxBxT) 50 x 50 x 20 mm • Lieferung inkl.: Wechselbarer Rahmen, Abstandshalter, Installationsgehäuse, Beschriftungseinlagen ---------------------------------------- Merkmale: Steuerung von: Heizung, Licht, Rollladen Schnittstelle: Funk Ausführung: Wandschalter Wandmontage: Unterputz Stromversorgung: 230 V ----------------------------------------,Funkschalter,Fernbedienung, Funkfernbedienung, Funksender, LED Streifen, Lichtschalter, Steckdosen Schalter Set, Wandschalter, Wandtaster,

Einleitung Der Rademacher Funkrohrmotor S-line SLDS 10/16PZ ist ein motorisiertes Antriebssystem zur komfortablen Steuerung von Rollläden. Eigenschaften • Selbstlernender Funk-Rohrmotor mit Sanftanschlag \n• Integrierte Schnittstelle zur einfachen Integration ins Rademacher-Funksystem \n• Plug & Play Installation ohne Einlernen der Endpunkte und Lernfahrt \n• Automatische Erkennung von starren Wellenverbindern oder Befestigungsfedern \n• Exakte Positionserfassung und Drehmomentüberwachung \n• Integrierte Blockiererkennung und sensible Hinderniserkennung mit automatischer Rücklauf-Funktion \n• Bedienung per Funk-Sender, erweiterbar mit SmartHome Box für Automatikfunktionen \n• Parallel schaltbar mit rastbarem Universal-Motorkopf für werkzeugfreie Montage \n• Voradaptiert für Achtkantstahlwelle SW40, adaptierbar für weitere Wellenarten und -größen \n• PVC-Anschlusskabel mit 2,5 m Länge \n• Drehmoment von 10 Nm und Drehzahl von 16 U/min Lieferumfang • 1 x Funkrohrmotor S-line SLDS 10/16PZ \n• 1 x PVC-Anschlusskabel (2,5 m)

HighlightsErweiterung des Smart Homes: Der DELTA DORE Stick ermöglicht die Integration von X3D Funk in Ihr bestehendes RADEMACHER Smart Home.Einfache Installation: Dank USB-Anschluss ist der Stick schnell und unkompliziert in die SmartHome Box...

Einleitung Das Rademacher Starterpaket Beschattung 2 VK 0500 bietet eine praktische Lösung zur Steuerung von Beschattungssystemen. Eigenschaften • Intelligente Steuerung von bis zu acht Fenstern \n• Bedienung über App, Smartphone, Tablet und Sprachassistenten wie Google Home und Amazon Alexa \n• Automatisierung nach individuellen Zeitplänen \n• DuoFern Funktechnik für zuverlässige Befehlsübermittlung ohne Installationsaufwand \n• Troll Basis Empfänger ersetzen vorhandene Schalter oder Taster \n• Einsetzbar in flachen Schalterdosen \n• Jalousiemodus für vielseitige Anwendungen bei Rollläden und Raffstores \n• Enthält SmartHome Box und Troll Basis DuoFern Empfänger für flexible Nutzung Lieferumfang • 1 x SmartHome Box (9496-3) \n• 8 x Troll Basis DuoFern (5615-UW)

RADEMACHER VK 0500 Starterpaket Beschattung 2 – Smarte Rollladensteuerung für Ihr ZuhauseDas RADEMACHER VK 0500 Starterpaket Beschattung 2 bietet Ihnen eine moderne und komfortable Lösung zur Automatisierung Ihrer Rollläden und Raffstores. Steuern Sie bis zu acht Fensterbehänge flexibel per App, Sprachbefehl oder Zeitplan und profitieren Sie von mehr Komfort, Sicherheit und Energieeffizienz in Ihrem Zuhause.Intelligente Steuerung für mehr Wohnkomfort Einfache Bedienung: Die im Paket enthaltene SmartHome Box ermöglicht die Steuerung Ihrer Rollläden und Raffstores bequem über Smartphone, Tablet oder Sprachassistenten wie Google Home und Amazon Alexa. Zuverlässige Funktechnik: Dank DuoFern Funktechnologie erfolgt die Signalübertragung kabellos und ohne aufwendige Installationsarbeiten. Flexible Automatisierung: Erstellen Sie individuelle Zeitprogramme, nutzen Sie das Astroprogramm für automatische Steuerung nach Sonnenstand oder passen Sie die Beschattung an Wetterbedingungen an. Einfache Nachrüstung: Die acht beiliegenden Troll Basis DuoFern Empfänger ersetzen vorhandene Schalter oder Taster und passen auch in flache Schalterdosen – ideal für Nachrüster und Renovierer. Vielseitige Einsatzmöglichkeiten: Der integrierte Jalousiemodus ermöglicht die Steuerung von Rollläden und Raffstores ganz nach Ihren Bedürfnissen.Ihre Vorteile mit dem RADEMACHER StarterpaketMit dem Starterpaket Beschattung 2 VK 0500 genießen Sie automatisierte Beschattung, die Ihre Privatsphäre schützt, das Raumklima optimiert und Ihr Zuhause auch bei Abwesenheit bewohnt wirken lässt. Die Anwesenheitssimulation sowie die Unterstützung externer Sensoren (Wind, Regen, Temperatur, Helligkeit, Dämmerung) sorgen für zusätzliche Sicherheit und Komfort. Die Installation ist einfach, die Bedienung intuitiv – ideal für Einsteiger und erfahrene Smart-Home-Nutzer.Technische Highlights Montageart: Aufputz Funktion: Grundmodul mit Gruppenschalter-Funktion Anwesenheitssimulation & Wochen-/Astroprogramm für authentische Automatisierung Sensorik: Unterstützung für Wind-, Regen-, Temperatur-, Helligkeits- und Dämmerungssensoren Anzahl der Kanäle: Steuerung von bis zu 100 Geräten Kompakte Maße: SmartHome Box: 130 mm breit, 30,5 mm hoch Schutzart: IP30 (für Innenräume) Paketumfang: 1× SmartHome Box (9496-3), 8× Troll Basis DuoFern (5615-UW) Farbe: Neutral, passend zu jedem EinrichtungsstilRüsten Sie Ihr Zuhause jetzt mit smarter Beschattungstechnik auf und erleben Sie mehr Komfort, Sicherheit und Energieeffizienz – mit dem RADEMACHER VK 0500 Starterpaket Beschattung 2 von smartgoods.de aus Dresden!

Rademacher Starterset DuoFern Markisenschutzpaket 2 #VK 0508 Das Rademacher Starterset DuoFern Markisenschutzpaket 2 kombiniert einen Markisenwächter Anthrazit, einen DuoFern Connect-Aktor Typ 9477 sowie einen 1-Kanal Handsender Typ 9491-2 zur komfortablen Funksteuerung elektrischer Markisen. Der Markisenwächter erkennt Erschütterungen und Windbelastungen direkt an der Markise und veranlasst bei Bedarf das automatische Einfahren. Der DuoFern Connect-Aktor ermöglicht zusätzlich die Integration in das Rademacher Smart-Home-System inklusive App-Steuerung über kompatible Zentralen. Funktionen Automatischer Windschutz für elektrische Markisen Markisenwächter Anthrazit zur Erkennung von Windbelastungen DuoFern Connect-Aktor Typ 9477 zur Funknachrüstung 1-Kanal Handsender Typ 9491-2 zur manuellen Bedienung Integration in das DuoFern Smart-Home-System App-Steuerung in Verbindung mit SmartHome Box möglich Rohrmotor- und Jalousiemodus über Funkzentrale auswählbar Geeignet für Rollladen-, Jalousie- und Markisenmotoren Einsatzbereiche Elektrische Markisen Außenbeschattung DuoFern Funksteuerungen Nachrüstung bestehender Markisenmotoren SmartHome-Markisensteuerung Automatischer Windschutz für Markisenanlagen Vorteile Markisenschutzpaket mit Funksteuerung DuoFern Connect-Aktor zur Nachrüstung Markisenwächter für automatischen Windschutz Handsender zur direkten Bedienung Smart-Home-Anbindung per DuoFern Funk FAQ Wofür ist das DuoFern Markisenschutzpaket 2 vorgesehen? Das Starterset dient zur Funksteuerung und zum automatischen Windschutz elektrischer Markisen mit DuoFern Funktechnik. Welche Komponenten enthält das Starterset VK 0508? Das Set umfasst einen Markisenwächter Anthrazit, einen DuoFern Connect-Aktor Typ 9477 und einen 1-Kanal Handsender Typ 9491-2. Kann das Set mit der SmartHome Box kombiniert werden? Ja, der DuoFern Connect-Aktor kann in Verbindung mit der SmartHome Box in das Rademacher Smart-Home-System eingebunden werden. Markisenwächter: Anthrazit Einsatzbereich: Außen Markise Masse: 133 B x 20 H x 37 T mm DuoFern Connect-Aktor 9477 1 Stück Versorgunsspannug: 230 V / 50 Hz Schutzklasse: II Schutzart: IP54 Stand-by-Verbrauch: Sendefrequenz: 434,5 MHz Sendeleistung: max. 10 mW Schaltleistung: max. 5A ohmsche Last, max. 2A induktive Last Reichweite: Freifeld ca. 100 m im Gebäude ca. 30 m (abhängig von der Bausubstanz) DuoFern Geräte: max. 20 Betrieb bei: -25°C bis +55°C Maße: 123,5 L x 33,5 B x 26,5 H mm DuoFern 1-Kanal Handsender Standard: weiß Versorugnsspannung: 3 V Batterie-Typ: 1x CR 2430 Lebensdauer der Batterie: ca. 2 Jahre bei vier Betätigung/Tag Sendefrequenz: 434,5 MHz Sendeleistung: max. 10 mW Reichweite: Freifeld ca. 100 m im Gebäude ca. 30 m (abhängig von der Bausubstanz) DuoFern Geräte: max. 8 pro Gruppe (3 Gruppen) Betrieb bei: + 0°C bis +40°C Maße: 50 L x 50 B x 12 H mm 1 x DuoFern Markisenwächter 9480-1 #32231464 1x DuoFern Connect-AKtor 9477 #35000864 1x 1-Kanal-Handsender 9491-2 #32480361 DOWNLOAD ANLEITUNG Markisenwächter DOWNLOAD BEDIENUNGSANLEITUNG Connect-Aktro DO WNLOAD ANLEITUNG Handender 1-Kanal DE DELTA DORE RADEMACHER GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede E-Mail: [email protected] Tel.: +49 2872 9330

Rademacher Starterset DuoFern Markisenschutzpaket 2 #VK 0507 Das Rademacher Starterset DuoFern Markisenschutzpaket 2 kombiniert einen weißen Markisenwächter, einen DuoFern Connect-Aktor Typ 9477 sowie einen 1-Kanal Handsender Typ 9491-2 zur Funksteuerung elektrischer Markisen. Der Markisenwächter erkennt Windbelastungen direkt an der Markise und unterstützt das automatische Einfahren zum Schutz der Anlage. Der DuoFern Connect-Aktor bindet vorhandene Markisen-, Jalousie- oder Rollladenmotoren in das DuoFern Funksystem ein und ermöglicht die smarte Bedienung über kompatible Zentralen. Funktionen Automatischer Windschutz für elektrische Markisen Markisenwächter weiß zur Erkennung von Windbelastungen DuoFern Connect-Aktor Typ 9477 zur Funknachrüstung 1-Kanal Handsender Typ 9491-2 zur manuellen Bedienung Integration in das DuoFern Smart-Home-System App-Steuerung in Verbindung mit SmartHome Box möglich Rohrmotor- und Jalousiemodus über Funkzentrale auswählbar Geeignet für Rollladen-, Jalousie- und Markisenmotoren Einsatzbereiche Elektrische Markisen Außenbeschattung DuoFern Funksteuerungen Nachrüstung bestehender Markisenmotoren SmartHome-Markisensteuerung Automatischer Windschutz für Markisenanlagen Vorteile Markisenschutzpaket mit Funksteuerung DuoFern Connect-Aktor zur Nachrüstung Markisenwächter für automatischen Windschutz Handsender zur direkten Bedienung DuoFern Funk für SmartHome-Anbindung FAQ Wofür ist das DuoFern Markisenschutzpaket 2 vorgesehen? Das Starterset dient zur Funksteuerung und zum automatischen Windschutz elektrischer Markisen mit DuoFern Funktechnik. Welche Komponenten enthält das Starterset VK 0507? Das Set umfasst einen Markisenwächter weiß, einen DuoFern Connect-Aktor Typ 9477 und einen 1-Kanal Handsender Typ 9491-2. Kann das Set mit der SmartHome Box kombiniert werden? Ja, der DuoFern Connect-Aktor kann in Verbindung mit der SmartHome Box in das Rademacher Smart-Home-System eingebunden werden. Markisenwächter: weiß Einsatzbereich: Außen Markise Masse: 133 B x 20 H x 37 T mm DuoFern Connect-Aktor 9477 1 Stück Versorgunsspannug: 230 V / 50 Hz Schutzklasse: II Schutzart: IP54 Stand-by-Verbrauch: Sendefrequenz: 434,5 MHz Sendeleistung: max. 10 mW Schaltleistung: max. 5A ohmsche Last, max. 2A induktive Last Reichweite: Freifeld ca. 100 m im Gebäude ca. 30 m (abhängig von der Bausubstanz) DuoFern Geräte: max. 20 Betrieb bei: -25°C bis +55°C Maße: 123,5 L x 33,5 B x 26,5 H mm DuoFern 1-Kanal Handsender Standard: weiß Versorugnsspannung: 3 V Batterie-Typ: 1x CR 2430 Lebensdauer der Batterie: ca. 2 Jahre bei vier Betätigung/Tag Sendefrequenz: 434,5 MHz Sendeleistung: max. 10 mW Reichweite: Freifeld ca. 100 m im Gebäude ca. 30 m (abhängig von der Bausubstanz) DuoFern Geräte: max. 8 pro Gruppe (3 Gruppen) Betrieb bei: + 0°C bis +40°C Maße: 50 L x 50 B x 12 H mm 1 x DuoFern Markisenwächter 9480-1 #32231464 1x DuoFern Connect-AKtor 9477 #35000864 1x 1-Kanal-Handsender 9491-2 #32480361 DOWNLOAD ANLEITUNG Markisenwächter DOWNLOAD BEDIENUNGSANLEITUNG Connect-Aktro DO WNLOAD ANLEITUNG Handender 1-Kanal DE DELTA DORE RADEMACHER GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede E-Mail: [email protected] Tel.: +49 2872 9330

FENSTER- & TÜRSTATUS ERKENNEN: Erkennt zuverlässig drei Zustände: geöffnet, gekippt oder geschlossen und überträgt den Status per Funk an, z. B. das Rademacher Smart Home System UNAUFFÄLLIG & ZUVERLÄSSIG: Kompakter, batteriebetriebener Funk‑Sensor mit Magnetfeldtechnologie, flexibel montierbar, auch verdeckt im Fensterrahmen integrierbar, ideal für Fenster, Türen und Terrassentüren QUALITÄT MADE IN GERMANY: Entwickelt und gefertigt in Deutschland steht Rademacher für zuverlässige Technik, langlebige Produkte und langjährige Erfahrung im Smart‑Home‑ und Sonnenschutzbereich AUTOMATISCHE ABLÄUFE AUSLÖSEN: In Kombination mit der SmartHome Box ideal für Szenen und Automationen, z. B. Rollläden stoppen bei offener Terrassentür oder Heizung automatisch senken bei offenem Fenster MEHR SICHERHEIT & ENERGIEEFFIZIENZ: Unterstützt Einbruch‑ und Anwesenheitsszenarien und spart Energie durch automatische Anpassung von Heizung und Klimatisierung bei geöffnetem Fenster

Einleitung Das Rademacher Starterpaket Beschattung 3 Hutschiene enthält einen Rohrmotor und ist für die einfache Steuerung von Beschattungssystemen konzipiert. Eigenschaften • Intelligente Steuerung von bis zu acht Fenstern \n• Bedienung über App, Smartphone, Tablet und Sprachassistenten wie Google Home und Amazon Alexa \n• Automatisierung nach individuellen Zeitplänen \n• DuoFern Funktechnik für zuverlässige Befehlsübermittlung ohne Installationsaufwand \n• Hutschienen Rohrmotor-Aktoren für schnellen Einsatz und flexible Umrüstung \n• Jalousiemodus für vielseitige Anwendungen bei Rollläden und Raffstores \n• Enthält SmartHome Box und acht DuoFern Hutschienen Rohrmotor-Aktoren Anwendung • Steuerung von Beschattungssystemen über Hutschiene \n• Einsatz in Wohn- und Bürogebäuden zur automatischen Rollladen- und Jalousiensteuerung \n• Integration in elektrische Rohrmotoren zur komfortablen Bedienung \n• Verwendung in Neubau- und Nachrüstprojekten für Sonnenschutzautomatisierung Lieferumfang • 1 x SmartHome Box (9496-3) \n• 8 x DuoFern Hutschienen Rohrmotor-Aktor (9471-3)

Rademacher SLDS 10/16PZ RolloTube S-line DuoFern Small 10 Nm Selbstlernender Funk-Rohrmotor mit Sanftanschlag! Der Rohrmotor S-line DuoFern ist ein selbstlernender Funk-Rohrmotor mit Sanftanschlag. Zur einfachen und schnellen Integration in das Rademacher-Funksystem verfügt er über eine integrierte Schnittstelle. Durch Plug & Play kann er besonders zeit- und kostensparend installiert werden, denn der Rohrmotor erfordert kein Einlernen der Endpunkte und keine Lernfahrt . Erforderlich für das Selbstlernen sind lediglich starre Wellenverbinder oder Befestigungsfedern sowie Stopper oder eine Stopperleiste. Ob starre Wellenverbinder oder Befestigungsfedern verwendet wurden, erkennt der Motor automatisch. Der Motor hat eine exakte Positionserfassung und Drehmomentüberwachung und schützt den Rollladen durch seine integrierte Blockiererkennung sowie seine besonders sensible Hinderniserkennung. Sobald der Rollladen blockiert wurde oder auf ein Hindernis gelaufen ist, reversiert der Motor. Die Bedienung erfolgt durch Funk-Sender und i.V. mit z.B. der SmartHome Box erlangt er umfangreiche Automatikfunktionen wie z.B. dem Astro-/Tages-/Wochenprogramm, der Zufallsfunktion und der Lüftungs-/Sonnenposition. Der Motor ist zudem parallel schaltbar und verfügt über einen rastbaren Universal-Motorkopf, welcher eine Montage ohne Werkzeug ermöglicht sowie eine hohe Kompatibilität zu anderen Systemen gewährleistet. Der RolloTube S-line wird mit einem PVC-Anschlusskabel mit einer Länge von 2,5m ausgeliefert. Weitere Anschlusskabel (5m/10m) sind als Zubehör erhältlich. Nutzungsvorteile: Selbstlernender Funk-Rohrmotor mit Sanftanschlag Reversierung nach Hinderniserkennug zum Freifahren des Hindernisses Reversierung nach Blockierung zum Freifahren der Blockade Fliegengittertür-Schutz Direkte Ansteuerung über die SmartHome Box, DuoFern Handsender Standard, DuoFern Mehrfachwandtaster usw. Anschluss eines Funkaktors zur Integration in andere Smart-Home-Systeme zur lokalen Bedienung möglich Nachfolger des RTFS 10/16Z - Art. Nr. 26401065 ILFS 10/16pZ - Art. Nr. 27401085 ILFS 10/28Z - Art. Nr. 27401065 Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Schutzart IP 44 Kurzzeitbetrieb 4 min Kabellänge 2,5 m Betrieb bei -10°C bis +50°C Sendeleistung max. 10 mW Rohrdurchmesser 35 mm inklusive Zubehör Adapter 9440 15 00, Lager 9440 15 05 Drehmoment 10 Nm Drehzahl 16 U/min Gesamtlänge 485 mm Nennleistung 121 W Stromaufnahme 0,53 A Funk-Rohrmotor adaptiert für 8-kant Welle SW40 und Kabel mit 2,5m Betriebsanleitung DELTA DORE RADEMACHER GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede E-Mail: [email protected] Tel.: +49 2872 9330

Rademacher SET SLDM 10/16PZ RolloTube S-line DuoFern Medium 10 Nm Selbstlernender Funk-Rohrmotor mit Sanftanschlag! Der Rohrmotor S-line DuoFern ist ein selbstlernender Funk-Rohrmotor mit Sanftanschlag. Zur einfachen und schnellen Integration in das Rademacher-Funksystem verfügt er über eine integrierte Schnittstelle. Durch Plug & Play kann er besonders zeit- und kostensparend installiert werden, denn der Rohrmotor erfordert kein Einlernen der Endpunkte und keine Lernfahrt. Erforderlich für das Selbstlernen sind lediglich starre Wellenverbinder oder Befestigungsfedern sowie Stopper oder eine Stopperleiste. Ob starre Wellenverbinder oder Befestigungsfedern verwendet wurden, erkennt der Motor automatisch. Der Motor hat eine exakte Positionserfassung und Drehmomentüberwachung und schützt den Rollladen durch seine integrierte Blockiererkennung sowie seine besonders sensible Hinderniserkennung . Sobald der Rollladen blockiert wurde oder auf ein Hindernis gelaufen ist, reversiert der Motor. Die Bedienung erfolgt durch Funk-Sender und i.V. mit z.B. der SmartHome Box erlangt er umfangreiche Automatikfunktionen wie z.B. dem Astro-/Tages-/Wochenprogramm, der Zufallsfunktion und der Lüftungs-/Sonnenposition. Der Motor ist zudem parallel schaltbar und verfügt über einen rastbaren Universal-Motorkopf, welcher eine Montage ohne Werkzeug ermöglicht sowie eine hohe Kompatibilität zu anderen Systemen gewährleistet. Der RolloTube S-line wird mit einem PVC-Anschlusskabel mit einer Länge von 2,5m ausgeliefert. Weitere Anschlusskabel (5m/10m) sind als Zubehör erhältlich. Produktbeschreibung Selbstlernender Funk-Rohrmotor mit Sanftanschlag Reversierung nach Hinderniserkennug zum Freifahren des Hindernisses Reversierung nach Blockierung zum Freifahren der Blockade Fliegengittertür-Schutz Direkte Ansteuerung über die SmartHome Box, DuoFern Handsender Standard, DuoFern Mehrfachwandtaster usw. Anschluss eines Funkaktors zur Integration in andere Smart-Home-Systeme zur lokalen Bedienung möglich Nachfolger des RTFM 10/16Z - Art. Nr. 26601065 ILFM 10/16pZ - Art. Nr. 27601085 Versorgungsspannung 230 V / 50 Hz Schutzart IP 44 Kurzzeitbetrieb 4 min Kabellänge 2,5 m Betrieb bei -10°C bis +50°C Sendeleistung max. 10 mW Rohrdurchmesser 45 mm inklusive Zubehör Lager 9440 15 04 Drehmoment 10 Nm Drehzahl 16U/min Gesamtlänge 487 mm Nennleistung 112 W Stromaufnahme 0,49 A DOWNLOAD ANLEITUNG DELTA DORE RADEMACHER GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede E-Mail: [email protected] Tel.: +49 2872 9330Bestehend aus: 1x Rohrmotor (a) 1x Anschlußkabel 2,5 m (b) 1x Adapter Set - Mitnehmer und Kupplung (c und d) 1x Click-Fertigkastenlager (f)