yubii home

- Smart Home Gateway zur Steuerung und Vernetzung von Geräten - Benutzerfreundliche App zur Steuerung von überall - Unterstützt Z-Wave und Wi-Fi für stabile Verbindungen - Ermöglicht automatisierte Szenarien und Energieoptimierung - Betriebstemperatur von 0 bis 40°C, max. 75% Luftfeuchtigkeit - Maße: Höhe 11 cm, Länge 17,8 cm, Breite 3,1 cm

Yubii Home Pro will make your home even smarter. The versatile gateway integrates products and radio protocols from elero and Nice. Countless devices from other brands can be incorporated into the system thanks to its compatibility with the Z-Wave and Zigbee (beta stadium) protocol.

Nice Yubii Home Gateway Mit dem Yubii Home Gateway können Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung in ein Smart Home verwandeln und unteschiedlichste Produkte automatisieren. Das vielseitige Gateway integriert nicht nur Produkte und Funkprotokolle von elero und Nice sondern, dank seiner Kompatibilität mit dem Funkprotokoll Z-Wave , mehr als 3.000 Geräte anderer Marken . Das Yubii Home Gateway dient als Alternative zur elero Mehrkanal-Funksteuerung MultiTec Touch-868. Produktmerkmale Kompatibel mit mehr als 3.000 Geräten anderer Hersteller Schneller Konfigurationsprozess Einfache und komplexe Automatisierungen wie: Blockszenen, LUA-Events, Quick Apps Dreifaches Datensicherheitssystem Zukunftssicheres System Geniales und raffiniertes Design Anzahl integrierbarer Geräte: 40 elero, 40 Nice, 40 Z-Wave, 1 IP-Kamera, 20 Szenen, 10 Quick-Apps, 5 Plug-Ins Sprachbedienung (die Sprachversion hängt vom Anbieter der Sprachschnittstelle ab) IP-Videokamera-Unterstützung Erweiterte Integration dank Z-Wave-Protokollen möglich Yubii-App für Android und iOS erhältlich Alle Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Yubii Home Center im App Store (apple.com) YUBII Home Center - Apps bei Google Play Z-Wave Produkte für Europa Funksystem 433 MHz, 868 MHz Farbe weiss Betriebstemperatur 0 bis 40 °C Schnittstelle WLAN Spannungsversorgung Netzeingang 5 V CD max. 1A Maße (mm) 178 x 110 x 31 mm (B x H x T) Yubii Home Gateway Adapter Spannungsversorgung Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG DOWNLOAD PRODUKTDATENBLATT DOWNLOAD KOMPATIBILITÄSLISTE elero GmbH Antriebstechnik Maybachstr. 30 73278 Schlierbach E-Mail: [email protected] Tel.: +49 7021 95390

Nice Yubii Home Pro Gateway Der Yubii Home Pro ist das fortschrittliche Gateway aus dem Hause Nice, welches eine professionelle und leistungsstarke Steuerzentrale für Smart Home-Systeme darstellt. Dieses vielseitige Gerät eignet sich ideal für die intelligente Vernetzung und Fernsteuerung aller Smart Home-Geräte in großen Häusern, Gebäuden, Hotels oder Büros, dank seiner Kompatibilität mit über 4.600 Geräten anderer Hersteller. Mit Unterstützung von Z-Wave Plus und Zigbee 3.0 (Beta-Stadium) , sowie der Funkprotokolle von Nice- und elero-Geräten, ermöglicht Yubii Home Pro eine nahtlose Integration und Erweiterung durch Plug-ins und Quick Apps. Zudem bietet das Gateway durch Sprachsteuerung und die Yubii-App eine intuitive und benutzerfreundliche Bedienung. Yubii Home Pro erhöht nicht nur den Komfort, sondern auch die Sicherheit Ihres Zuhauses, indem es über unerwartete Bewegungen informiert und eine umfassende Kontrolle über Klima, Beleuchtung und Sicherheitssysteme ermöglicht. Produktmerkmale Kompatibel mit mehr als 4.600 Geräten anderer Hersteller Schneller Konfigurationsprozess Einfache und komplexe Automatisierungen wie: Blockszenen, LUA-Events, Quick Apps Dreifaches Datensicherheitssystem Zukunftssicheres System Geniales und raffiniertes Design Anzahl integrierbarer Geräte: Unbegrenzte Plug-in-, Quick-App- und Szenarien-Unterstützung Sprachbedienung (die Sprachversion hängt vom Anbieter der Sprachschnittstelle ab) IP-Videokamera-Unterstützung Erweiterte Integration dank Z-Wave- und Zigbee-Protokollen möglich (Zigbee Beta-Stadium) Yubii-App für Android und iOS erhältlich Weitere Informationen finden Sie in der Fachhandelsbroschüre und der Kompatibilitätsliste Anwendung Smart Home Eigenschaften Yubii Home Pro Gateway Funksystem 433 MHz, 868 MHz Funkfrequen (MHz) 433 MHz Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis 40°C Schnittstelle Ethernet 10/100 (Base-T) per RJ45-Anschluss, WLAN Spannungsversorgung Netzeingang 12 V= (C-Adapter inbegriffen) Farbe schwarz Maße (mm) 220 x 140 x 35 mm Nice Yubii Home Pro Bedienungsanleitung elero GmbH Antriebstechnik Maybachstr. 30 73278 Schlierbach E-Mail: [email protected] Tel.: +49 7021 95390

Intelligente Statusrückgabe – Eine dreifarbige LED (grün, rot, orange) informiert Sie in Echtzeit über den Motorstatus: offen, geschlossen oder in Bewegung. Offizielles Nizza-Produkt - Herstellerqualität und garantierte Kompatibilität. Nizza / Yubii Home Home kompatibel – Lässt sich einfach in Ihr Hausautomationssystem integrieren, um über eine mobile App oder über Sprachassistenten zu steuern. Multi-Zonen-Steuerung – Verwalten Sie bis zu sechs motorisierte Automatisierungen (Rollläden, Jalousien, Tore, Sonnenblende, Garagentore) einzeln, gebündelt oder zentral.

✔ Nizza 6-K Wandfernbedienung für Rollläden, Jalousien, Tore, Sonnenblenden und Garagentore ✔ Kompatibel mit O-Code und PLN2+: Funktioniert mit Nice 433,92 MHz ein-direktionalen und bidirektionalen Motorisierungen ✔ Original Nizza, robust, zuverlässig und kompatibel mit den neuesten Motorisierungen ✔ Modernes und kompaktes Design, erhältlich in Weiß (DOMIP6) oder Schwarz (DOMIP6B) ✔ Wandmontage oder tragbar: Magnethalterung im Lieferumfang enthalten, schnelle Installation ohne Verkabelung

✔ Nizza 6-K Wandfernbedienung für Rollläden, Jalousien, Tore, Sonnenblenden und Garagentore ✔ Kompatibel mit O-Code und PLN2+: Funktioniert mit Nice 433,92 MHz ein-direktionalen und bidirektionalen Motorisierungen ✔ Original Nizza, robust, zuverlässig und kompatibel mit den neuesten Motorisierungen ✔ Modernes und kompaktes Design, erhältlich in Weiß (DOMIP6) oder Schwarz (DOMIP6B) ✔ Wandmontage oder tragbar: Magnethalterung im Lieferumfang enthalten, schnelle Installation ohne Verkabelung

Intelligente Statusrückgabe — Eine dreifarbige LED (grün, rot, orange) informiert Sie in Echtzeit über den Motorstatus: offen, geschlossen oder in Bewegung. Offizielles Nizza-Produkt - Herstellerqualität und garantierte Passform. Nizza / Yubii Home Heimautomatisierung kompatibel – Lässt sich einfach in Ihr Hausautomationssystem integrieren, um über eine mobile App oder über Sprachassistenten zu steuern. Multi-Zonen-Steuerung – Verwalten Sie bis zu sechs motorisierte Automatisierungen (Rollläden, Jalousien, Tore, Sonnenblende, Garagentore) einzeln, gebündelt oder zentral.

Nice Yubii Hub Network Link Das Kabelset Yubii Hub Network Link erleichtert die Erstinstallation von Yubii Home in all den Fällen, in denen das WLAN-Signal schwach oder nicht verfügbar ist. Produktmerkmale HubNetworklink besitzt einen einzelnen Micro-USB-Anschluss für die Stromversorgung und den Internetanschluss mit integrierten LEDs für die Anzeige des Status der LAN-Verbindung Das Gerät in jedem Fall in einem Raum nutzen, in dem kein WLAN verfügbar ist oder in dem das Signal schwach oder instabil ist Einfach einzurichtendes Zubehör, das den Zeitaufwand für die Installation reduziert. Nach dem Anschluss des Yubii Home-Gateways an das LAN ist das Internet sofort verfügbar (eine zusätzliche Konfiguration ist nicht erforderlich) Kompatibel mit Yubii Home und Yubii Home Pro Weitere Informationen finden Sie in der Fachhandelsbroschüre und der Kompatibilitätsliste Eigenschaften Kabelset, um Yubii Home mit dem Internet (LAN) zu verbinden und an die Steckdose anzuschließen Schnittstelle Micro-USB, USB Typ A, Ethernet RJ-45 Anschlusskabel Kat. 5e U/UTP, Länge ca. 1 m Konformität (VDE, EMC, CE) CE Maße 59 x 25 x 18 mm Nice Yubii Hub Network Link Bedienungsanleitung elero GmbH Antriebstechnik Maybachstr. 30 73278 Schlierbach E-Mail: [email protected] Tel.: +49 7021 95390

Nice Yubii Roll-Control Die Yubii Roll-Control ist eine Unterputz-Steuerung für motorisierte Rollläden, Jalousien, Markisen und Rollos und mit einer Strom- und Energieüberwachungsfunktion ausgestattet. Integriert in Ihr Yubii-Home System regeln Sie auf natürliche und intelligente Weise Licht- und Temperatur in Ihrem Zuhause. Eingesetzt bei Tür- und Torantrieben können Sie hiermit sowohl das Öffnen als auch Schließen sowie die Kontrolle der jeweiligen Vorgänge vornehmen. Über das Z-Wave-Netzwerk in Verbindung mit Yubii Home können Rollläden etc. in automatische Abläufe und Szenen eingebunden und/oder als Gruppe gesteuert werden. Produktmerkmale Einbindung in Yubii Home : automatische Abläufe, Szenen, Steuerung per App über Smartphone und Tablet Verwendung mit einphasigen AC-Motoren mit elektronischen oder mechanischen Endschaltern Kompatibel mit verschiedenen Arten von Schaltern: Tastschalter, Kippschalter, dezidierte Rolloschalter, usw. Funktion zur aktiven Leistungs- und Energiemessung Z-Wave-Signal Repeater Unterstützt folgende Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodi: - S0 mit AES-128-Verschlüsselung - S2 mit PRNG-basierter-Verschlüsselung Roll-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Unterstützte Motortypen: einphasige AC-Motoren - Erforderliche Endschalter: elektronisch und mechanisch - Zum Einbau in Wandschalterdosen (mm): Ø ≥ 50; Tiefe ≥ 60 - Reichweite (m): bis zu 30 (im Gebäude) Funksystem Z-Wave Bemessungs-Spannung 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz Bemessungs-Strom 1,7 A (ohmsche Lasten) für Motoren mit kompensiertem Leistungsfaktor (induktive Lasten) Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 35 °C Stromverbrauch bis zu 0,8 W Maße (mm) 42,5 x 38,25 x 20,3 mm Roll-Control (Sicht- und Sonnenschutz) Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG ROLL CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii Plug-Control F Die Yubii Plug-Control ist ein intelligenter Plug &Play Steckdosenadapter mit Strommessfunktion . Er ist für den Einsatz von unterschiedlichen, elektrischen Geräten mit einer max. Leistung von 2,5 kW geeignet. Egal ob Lampen, Kaffeemaschine oder Waschmaschine mit der Plug-Control können die Geräte über die Yubii Home Software in Abläufe eingebunden sowie ein- oder ausgeschaltet werden. Da die Plug-Control über eine Strommessfunktion verfügt, wird zudem der Stromverbraucht überwacht . Der Kristall-LED-Ring informiert über die aktuelle Belastung indem er seine Farbe verändert. Produktmerkmale Für Lampen, Ventilatoren, Haushaltsgeräte, Kaffeemaschinen, Home-Entertainment und sonstige Geräte Auch als Nachtlicht verwendbar Die Geräte können dank Plug-Control über Yubii Home in Szenen und automatische Abläufe eingebunden sowie ein- und ausgeschaltet werden Sinnvoll auch bei schlechter Erreichbarkeit der Steckdose (Ein- und Ausschalten per App) Visualisierung des Stromverbrauchs über farbigen Kristall-LED-Ring (mikroprozessorgesteuert). Historie und Statistik zum Stromverbrauch kann über Yubii Home visualisiert werden Extrem kompakt und fernsteuerbar Unterstützt folgenden Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodus: S0 mit AES-128-Verschlüsselung Plug-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Kompatibel mit Steckdosen des Typs F (Schuko): CEE 7/16 (max. Belastung 2,5 A), CEE 7/17 (max. Belastung) - Funksendeleistung (dBm): bis zu -10 (EIRP) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 30 in Gebäuden (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) Funksystem Z-Wave Bemessungs-Spannung 230 V AC 50/60 Hz Bemessungs-Strom 11 A Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 40°C Stromverbrauch/Standby bis zu 1,6 W Maße (mm) 43 x 65 mm Plug-Control Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG PLUG- CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii Motion-Control Die Yubii Motion-Control ist ein batteriebetriebener Multisensor der Bewegung erkennt und die Umgebungstemperatur und Lichtintensität misst. Eingebunden in das Yubii Home-Netzwerk können automatische Abläufe und Beleuchtungsszenen realisiert werden. Der Sensor ist schnell und einfach, dank der innovativen Halterung, an der Wand oder Decke zu befestigen. Über einen integrierten Beschleunigungssensor werden Manipulationen am Gerät erkannt. Wie bei allen Yubii-Home-Komponenten kann auch die Motion-Control über die Yubii-App auf dem Smartphone oder Tablet komfortabel gesteuert werden. Produktmerkmale Erkennt selbst die geringste Bewegung und Temperaturveränderungen Einzigartige Erdbebenerkennungsfunktion Zur Einbindung in Yubii Home: automatische Abläufe und Beleuchtungsszenen Einfache Befestigung dank innovativer Halterung: auf Flächen, an Decke oder Wand Verwendung im Hausinneren Bewegungsmeldung auf das Smartphone (deaktivierbar) LED-Anzeige (Bewegung, Betriebsmodus, Temperaturniveau) abschaltbar Batteriebetrieben Drahtlose Kommunikation über Z-Wave-Protokoll Drahtloses Software-Update Unterstützt folgenden Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodus: S0 mit AES-128-Verschlüsselung MOTION-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Stromversorgung: CR123 A Batterie, 3,0 V DC (Batterie im Lieferumfang enthalten) - Haltbarkeit: ca. 2 Jahre (mit Standardeinstellungen) - Empfohlene Installationshöhe (m): 2,4 - Gemessener Temperaturbereich (°C): -20 bis +100 - Genauigkeit der Temperaturmessung (°C): 0,5 (innerhalb 0 bis +40 Reichweite) - Messbereich der Lichtintensität (LUX): 0 bis 32.000 - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 in Gebäuden (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) Funksystem Z-Wave Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 40 °C Maße (mm) 46 x 46 mm (Halter +2 mm) Motion-Control (inkl. CR123 A Batterie) Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG MOTION CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii Smart-Control Die Smart-Control erweitert die Funktionalität von drahtgebundenen Sensoren und anderen Geräten auf Funk . Über das Z-Wave-Netzwerk in Verbindung mit Yubii Home können diese in automatische Abläufe und Szenen eingebunden und/oder als Gruppe gesteuert werden. Produktmerkmale Ermöglicht den Anschluss von bis zu 6 x DS18B20-Sensoren 1 x DHT-Sensor 2 x 2-Draht-Analogsensoren 2 x 3-Draht-Analogsensoren 2 binäre Sensoren Eingebauter Temperatursensor Z-Wave-Signal-Repeater Unterstützt folgende Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodi: S0 mit AES-128-Verschlüsselung S2 mit PRNG-basierter-Verschlüsselung SMART-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Stromversorgung (V DC): 9 - 30 (± 10 %) - Unterstützte digitale Sensoren: 6 x DS18B20 oder 1 x DHT22 - Maximaler Ausgangsstrom (mA): 150 - Maximale Ausgangsspannung: 30 V DC / 20 V AC (± 5 %) - Funksendeleistung (dBm): max. 7 (EIRP) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 in Gebäuden (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) Funksystem Z-Wave Ausgänge 2 x potentialfreie Ausgänge (zur Ansteuerung externer Stromkreise) Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 40 °C Maße (mm) 29 x 18 x 13 mm Smart-Control (smarter Funkempfänger) Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG SMART CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii Dimmer-Control Die Yubii Dimmer-Control wird in handelsüblichen Unterputzdosen verbaut und steuert so verschiedene Arten von Lichtquellen . Über das Z-Wave-Netzwerk in Verbindung mit Yubii Home kann die Beleuchtung in automatische Abläufe und Szenen eingebunden und / oder als Gruppe gesteuert werden. Nach wie vor kann die Bedienung auch direkt über den angeschlossenen Wandschalter erfolgen. Produktmerkmale Intelligente Lichtquellenerkennung Zur Einbindung in Yubii Home: automatische Abläufe, Szenen, Steuerung per App über Smartphone oder Tablet Aktive Leistungs- und Energiemessfunktion Funktioniert mit verschiedenen Arten von Schaltern - Tastschalter, Kippschalter, Dreiwegeschalter, usw. Soft-Start-Funktion LED-Diodensignalisierung für verschiedene Stati: Inklusion, Kalibrierung und Geräte-Menü-Position Erweiterte Konfigurationsoptionen Z-Wave-Signal-Repeater Kann ohne Neutralleiter betrieben werden Dimmbare Steuerung von: - 230 V-betriebenen konventionellen Glühlampen und Halogenlichtquellen - 12 V-betriebenen ELV-Halogenlampen und dimmbaren LED-Leuchtmitteln (mit elektronischen Transformatoren) - 12 V-betriebenen MLV-Halogenlampen (mit ferromagnetischen Transformatoren) - dimmbaren LED-Leuchtmitteln und dimmbaren Kompaktleuchtstofflampen CFL Nicht dimmbare Steuerung von: - Kompaktleuchtstofflampen CFL mit elektronischem Vorschaltgerät - Leuchtstoffröhrenlampen mit elektronischem Vorschaltgerät LED-Leuchtmitteln (Leistungsfaktor > 0,7) DIMMER-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Zum Einbau in Wandschalterdosen (mm): Ø ≥ 50, Tiefe ≥ 60 - Funksendeleistung (dBm): bis zu 6 (EIRP) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 30 in Gebäuden (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) - Kombinierbar mit LED Adaptor Funksystem Z-Wave Bemessungs-Spannung 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz Bemessungs-Strom 0,25 - 1,1 A Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 35 °C Maße (mm) 42,5 x 38,25 x 20,3 mm Dimmer-Control (Licht-Schaltsteuerung) Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG DIMMER CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii Flood-Control Die Yubii Flood-Control ist nicht nur ein gewöhnlicher Wassersensor bei Hochwasser sondern er erkennt auch kleinste Wasserlecks und der integrierte Temperatursensor überwacht u.a. die Temperatur des Fussbodens und alarmiert bei Bränden. Bei Überflutung wird die Gefahr über einen akustischen Alarm und über die i ntegrierte LED gemeldet. Eingebunden in das Yubii Home-Netzwerk können bei Meldungen des Sensors auch automatische Abläufe ausgelöst werden. Der Sensor kann sowohl direkt am Boden als auch mit einem verlängertem Flutsensorfühler an der Wand angebracht werden. Produktmerkmale Erkennt Wasserlecks, Überschwemmungen und Feuer Über das Z-Wave-Netzwerk in Verbindung mit Yubii Home kann Flood-Control in automatische Abläufe eingebunden werden Eingebaute LED und akustischer Alarm Kompaktes Design, schwimmfähiger Sensor Platzierung auf dem Boden Wandanbringung mit verlängertem Flutsensorfühler (verdrahtet) Kann über ein Z-Wave-Netz mit kabelgebundenen Alarmsystemen kommunizieren Batterie- oder VDC-betrieben Drahtloses Software-Update FLOOD-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Batterie-Typ: CR 123 A (im Lieferumfang enthalten) - Stromversorgung (V DC) (optional): 12 - 24 - Maximale Spannung an den Ausgangsklemmen (V): 24 DC / 20 AC - Gemessener Temperaturbereich (°C): 0 bis +40 (Batteriebetrieb) -20 bis +100 (VDC-Betrieb) - Genauigkeit der Temperaturmessung (°C): 0,5 (im Bereich von 0 bis +40 °C) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 im Innenbereich (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) Funksystem Z-Wave Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 40°C (Batteriebetrieb) -20 bis +70°C (VDC-Betrieb) Maße (mm) 72 x 28 mm Flood-Control (inkl. CR123 A Batterie) Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG FLOOD CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii ON/OFF-Control Die Yubii ON/OFF-Control ist eine Unterputz-Schaltsteuerung und dient zum ein- und ausschalten von bis zu zwei elektrischen Geräten sowie zur Messung des Strom- und Energieverbrauchts. Dank Steckdosen und intelligenten Schaltern, an die Ihre Elektrogeräte wie Geschirrspüler, Waschmaschine oder Backofen angeschlossen sind, ist Yubii Home über das Z-Wave-Netzwerk in der Lage, diese je nach Bedarf ein- oder auszuschalten , deren Energieverbrauch zu messen und Ihr Zuhause vor Überspannung zu schützen. Produktmerkmale für die Steuerung von zwei elektrischen Verbrauchern Zur Einbindung in Yubii Home: automatische Abläufe, Szenen, Steuerung per App über Smartphone oder Tablet Aktive Leistungs- und Energiemessung Z-Wave-Signal-Repeater Funktioniert mit verschiedenen Arten von Schaltern - T astschalter, Kippschalter, Dreiwegeschalter, usw. Unterstützt folgende Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodi: - S0 mit AES-128-Verschlüsselung - S2 mit PRNG-basierter-Verschlüsselung ON/OFF-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Nennlaststrom (A) nach IEC-Norm: 6,5 pro Kanal, 10 gesamt - Zum Einbau in Wandschalterdosen (mm): Ø ≥ 50, Tiefe ≥ 60 - Funksendeleistung (dBm): bis zu 6 (EIRP) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 in Gebäuden (je nach Gelände- und Gebäudestruktur) Funksystem Z-Wave Bemessungs-Spannung 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz Bemessungs-Strom 6,5 A pro Kanal 10 A gesamt (nach IEC-Norm) Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 35 °C Maße (mm) 42,5 x 38,25 x 20,3 mm Roll-Control (Sicht- und Sonnenschutz) Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG ON/OFF CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii Push-Control Bei der Push-Control handelt es sich um einen "einfachen Schalter" der in Verbindung mit der Yubii-Home in der Lage ist elektrische Geräte ein- und auszuschalten oder Szenen auszulösen . Je Push-Control können 6 verschiedene Szenen bzw. Aktionen ausführen. Weiterhin ist die Push-Control als Panikknopf einseztbar und kann Notfallszenen auslösen. Dank kleiner Bauform, dem Batteriebetrieb und der Funktechnologie ist die Push-Control bequem zu montieren bzw. bequem auf der Flächen wie Nachtisch oder Regalen abstellbar. Produktmerkmale Schalter für 6 Aktionen (1 bis 5 Klicks und gedrückt halten) Eingebunden in Yubii Home können Szenen ausgelöst und z. B. Nachrichten an das Smartphone gesendet werden Als Panikknopf einsetzbar Unterstützt folgenden Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodus: S0 mit AES-128-Verschlüsselung Drahtlose, batteriebetriebene Z-Wave-Kommunikation Überall im Haus in jeder Position installierbar Kann ohne Montage auf Flächen platziert werden Einfache Inbetriebnahme über Yubii Home Drei Farbvarianten (weiß, schwarz, rot) Puhs-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Akkulaufzeit: ca. 2 Jahre (mit Standardeinstellungen und max. 10 Betätigungen/Tag) - Funksendeleistung (dBm): bis zu 1 (EIRP) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 in Gebäuden (abhängig von der Gelände- und Gebäudestruktur) Funksystem Z-Wave Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 40°C Batterietyp ER14250 ½ AA, 3,6 V DC (im Lieferumfang enthalten) Maße (mm) 46 x 34 mm Puhs-Control in gewünschter Farbe Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG PUSH- CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii Push-Control Bei der Push-Control handelt es sich um einen "einfachen Schalter" der in Verbindung mit der Yubii-Home in der Lage ist elektrische Geräte ein- und auszuschalten oder Szenen auszulösen . Je Push-Control können 6 verschiedene Szenen bzw. Aktionen ausführen. Weiterhin ist die Push-Control als Panikknopf einseztbar und kann Notfallszenen auslösen. Dank kleiner Bauform, dem Batteriebetrieb und der Funktechnologie ist die Push-Control bequem zu montieren bzw. bequem auf der Flächen wie Nachtisch oder Regalen abstellbar. Produktmerkmale Schalter für 6 Aktionen (1 bis 5 Klicks und gedrückt halten) Eingebunden in Yubii Home können Szenen ausgelöst und z. B. Nachrichten an das Smartphone gesendet werden Als Panikknopf einsetzbar Unterstützt folgenden Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodus: S0 mit AES-128-Verschlüsselung Drahtlose, batteriebetriebene Z-Wave-Kommunikation Überall im Haus in jeder Position installierbar Kann ohne Montage auf Flächen platziert werden Einfache Inbetriebnahme über Yubii Home Drei Farbvarianten (weiß, schwarz, rot) Puhs-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Akkulaufzeit: ca. 2 Jahre (mit Standardeinstellungen und max. 10 Betätigungen/Tag) - Funksendeleistung (dBm): bis zu 1 (EIRP) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 in Gebäuden (abhängig von der Gelände- und Gebäudestruktur) Funksystem Z-Wave Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 40°C Batterietyp ER14250 ½ AA, 3,6 V DC (im Lieferumfang enthalten) Maße (mm) 46 x 34 mm Puhs-Control in gewünschter Farbe Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG PUSH- CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii Push-Control Bei der Push-Control handelt es sich um einen "einfachen Schalter" der in Verbindung mit der Yubii-Home in der Lage ist elektrische Geräte ein- und auszuschalten oder Szenen auszulösen . Je Push-Control können 6 verschiedene Szenen bzw. Aktionen ausführen. Weiterhin ist die Push-Control als Panikknopf einseztbar und kann Notfallszenen auslösen. Dank kleiner Bauform, dem Batteriebetrieb und der Funktechnologie ist die Push-Control bequem zu montieren bzw. bequem auf der Flächen wie Nachtisch oder Regalen abstellbar. Produktmerkmale Schalter für 6 Aktionen (1 bis 5 Klicks und gedrückt halten) Eingebunden in Yubii Home können Szenen ausgelöst und z. B. Nachrichten an das Smartphone gesendet werden Als Panikknopf einsetzbar Unterstützt folgenden Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodus: S0 mit AES-128-Verschlüsselung Drahtlose, batteriebetriebene Z-Wave-Kommunikation Überall im Haus in jeder Position installierbar Kann ohne Montage auf Flächen platziert werden Einfache Inbetriebnahme über Yubii Home Drei Farbvarianten (weiß, schwarz, rot) Puhs-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Akkulaufzeit: ca. 2 Jahre (mit Standardeinstellungen und max. 10 Betätigungen/Tag) - Funksendeleistung (dBm): bis zu 1 (EIRP) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 in Gebäuden (abhängig von der Gelände- und Gebäudestruktur) Funksystem Z-Wave Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 40°C Batterietyp ER14250 ½ AA, 3,6 V DC (im Lieferumfang enthalten) Maße (mm) 46 x 34 mm Puhs-Control in gewünschter Farbe Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG PUSH- CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii CO Alarm-Control Der Kohlenmonoxid / Co Alarm-Control erkennt dank seiner hohen Empfindlichkeit bereits in einem sehr frühen Staudim das Vorhandensein von Kohlenmonoxid-Gas (CO) um eine Kohlenmonoxid-Vergiftung zu verhindern. Der Alarm erfolgt durch eine eingebaute Sirene sowie einer blinkenden LED-Anzeige . Zudem wird der Alarm an weitere Z-Wave-Netzwerkgeräte gemeldet und kann in automatische Abläufe eingebunden werden. In Verbindung mit der Yubii Home wird die Kohlenmonoxidkonzentration in einem Diagramm angezeigt und im Systemspeicher abgelegt. Produktmerkmale Kohlenmonoxid (CO)-Erkennung Integrierter Temperatursensor Detektiert bereits geringe CO-Konzentrationen Alarm wird mit einer eingebauten Sirene und LED-Diode signalisiert Über das Z-Wave-Netzwerk in Verbindung mit Yubii Home kann CO Alarm-Control in automatische Abläufe eingebunden werden - z. B. als Meldung auf das Smartphone Kann als eigenständiger Kohlenmonoxid-Detektor verwendet werden Unterstützt folgenden Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodus: S0 mit AES-128-Verschlüsselung Batteriebetrieben Nur für Wandmontage geeignet CO-Alarm-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Batterie-Typ: CR123 A 3,0 V (Batterie im Lieferumfang enthalten) - Batterie-Lebensdauer unter typischen Bedingungen: 8 Jahre - Messbereich der CO-Konzentration (ppm): 0 bis 450 - Messgenauigkeit: ± 10 ppm / ± 5 % - Alarmreaktionszeiten bei Standardeinstellungen: 50 ppm 60 - 90 min, 100 ppm 10 - 40 min, 300 ppm - Geräuschpegel der Alarmsirene (dBA): 85 (auf 3 Meter) - Funksendeleistung (dBm): bis zu -5 (EIRP) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 in Gebäuden (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) Funksystem Z-Wave Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 50°C Maße (mm) 65 x 28 mm CO-Alarm-Control (inkl. CR123 A Batterie) Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG CO-ALARM CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii LED Adaptor Der LED Adaptor dient zur Erweiterung des Yubii Dimmer-Control und ermöglicht mit minimalem Stromverbrauch Lichtquellen bzw. Beleuchtung zu dimmen . Zusätzlich verhindert der Adaptor das Flackern von LED's bzw. das Nachglühen von Energiesparlampen . Produktmerkmale Dimmen von Lichtquellen Minimaler Stromverbrauch der Lichtquellen Verhindert das Flackern und Nachglühen von LED-Betriebsmitteln Nur in Verbindung mit der Dimmer-Control einsetzbar! Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Dimmen von Lichtquellen Funksystem Z-Wave Bemessungs-Spannung 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz Leistungsaufnahme 1,4 W Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 35 °C Maße (mm) 31 x 21,6 x 13 mm Adaptor WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii RGBW-Control Die Yubii RGBW-Control steuert Lichtquellen wie z. B. LED-Streifen und farbige LEDs und ermöglicht die Veränderung von Lichtintensität und Lichtfarbe. Über das Z-Wave-Netzwerk in Verbindung mit Yubii Home können diese in automatische Abläufe und Szenen eingebunden und über die Yubii-App auf dem Smartphone oder Tablet komfortabel gesteuert werden. Produktmerkmale Für LED-Streifen, RGB / RGBW-LEDs und 12 V- oder 24 V-betriebene Lichtquellen Steuern von Lichtintensität und Lichtfarbe , Ein /Aus Zur Einbindung in Yubii Home: automatische Abläufe, Szenen, Steuerung per App über Smartphone und Tablet Zusätzlich werden bis zu vier 0 - 10 V-Analogsensoren unterstützt (z. B. Temperatursensoren, Feuchtesensoren, Windsensoren, Luftqualitätssensoren, Lichtsensoren) Alle IN- und OUT-Anschlüsse können vom Benutzer für die LED-Steuerung oder 0 - 10 V-Signalausgabe konfiguriert werden In Verbindung mit Halogenlampen als Dimmer verwendbar Messung des aktuellen und historischen Stromverbrauchs ab Installation Steuerung über beliebige Z-Wave-Controller möglich Mikroprozessorgesteuert Zum Einbau in handelsübliche Wandschalterdosen Z-Wave-Signal-Repeater RGBW-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Stromversorgung (V DC): 12 / 24 (± 10%) - Nennlaststrom (A): 6 pro Kanal, 12 gesamt für alle Ausgänge - Leistung (W): 144 kombiniert bei 12 V, 288 kombiniert bei 24 V - Funksendeleistung (dBm) bis zu -1 (EIRP) - Empfohlener Leitungsquerschnitt: 0,2 - 2,0 mm2 (24-14 AWG) (abhängig vom Laststrom) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 30 in Gebäuden (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) Funksystem Z-Wave Bemessungs-Spannung 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 40 °C Maße (mm) 42 x 37 x 17 mm RGBW-Control (Licht- und Sensorsteuerung) Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG RGBW CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii MyEyeRecorder MyEye Video Rec 4 ist ein kompakter Profi-Recorder für das Management und die Archivierung der Aufzeichnungen der IP-Videokameras der MyEye-Reihe. Der Recorder MyEye Video Rec 4 ist ein wesentliches Element des Überachwachungssystems und kann darüber hinaus an das Yubii-Ecosystem angebunden werden. Produktmerkmale Aufnahmen der Videokameras live über Fernsehgerät, Monitor oder Display mit HDMI oder VGA-Anschluss ansehen Die an den Recorder angeschlossenen Videokameras zusammen verwalten und die Aufzeichnungen der Videokameras dank optionaler Festplatte (nicht im Lieferumfang enthalten) archivieren Die Kameras der MyEye-Serie über 4 PoEAnschlüsse betreiben 12 MPx hochauflösend Kompatibel mit Yubii Home und Yubii Home Pro Weitere Informationen finden Sie in der Fachhandelsbroschüre und der Kompatibilitätsliste Eigenschaften Recorder für max. 4 IP-Videokameras mit integriertem PoE-Switch Funkprotokoll Z-Wave (Serie 800) Funkfrequenz (MHz) 868,4 (EU) / 908,4; 916,0; 921,4 Bemessungs-Spannung 48 V= / 53 V, 1,25 A / 1,138 A (Netzgerät inbegriffen) Betriebsumgebungstemperatur -10 bis 55°C Konformität (VDE, EMC, CE) CE Gewicht 480 g Maße 204,6 x 206,4 x 45,6 mm Nice Yubii MyEyeRecorder Bedienungsanleitung elero GmbH Antriebstechnik Maybachstr. 30 73278 Schlierbach E-Mail: [email protected] Tel.: +49 7021 95390

Nice Yubii Kit Sicherheit Das Thema Sicherheit wird immer wichtiger - gönnen Sie sich mit dem Yubii Kit Sicherheit ein gutes Gefühl und schützen Sie Ihr Zuhause. Mit Smoke-Control , dem Bewegungs-, Licht- und Temperatursensor Motion-Control sowie der Flood-Control erhalten Sie ein starkes Team welches vor möglichen Gefahren wie Rauch und Überflutung warnt. Diese können vorhergesagt, Bewohner gewarnt und durch in der Yubii Home hinterlegte Szenen oder Bedingungen vorbeugende Maßnahme ausgelöst werden. Produktmerkmale Motion-Control Bewegungserkennung Messung von Temperatur und Lichtintensität Aktivierung von im System integrierten Geräten in Abhängigkeit von Zeit oder Sensormeldung Einbindung von Szenen möglich Smoke-Control intergrierter Tempearatursensor optische Raucherkennung bereits im frühen Stadium bei Feuer Alarm via Ton, visueller Anzeige und Versenden von Z-Wave-Steuerunbefehlen in Verbindung mit Z-Wave-Netztwerk und Yubii Home Einbindung in automatische Abläufe Flood Control multifkunktionaler Sensor für Wassermeldung und Temperatur (Brand) Meldung über integrierte LED und akustischen Alarm in Verbindung mit Z-Wave-Netztwerk und Yubii Home Einbindung in automatische Abläufe Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home MOTION CONTROL Eigenschaften -Stromversorgung: CR123 A Batterie, 3,0 V DC (Batterie im Lieferumfang enthalten) Haltbarkeit: ca. 2 Jahre (mit Standardeinstellungen) - Empfohlene Installationshöhe (m): 2,4 - Gemessener Temperaturbereich (°C): -20 bis +100 - Genauigkeit der Temperaturmessung (°C): 0,5 (innerhalb 0 bis +40 Reichweite) - Messbereich der Lichtintensität (LUX): 0 bis 32.000 - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 in Gebäuden (abhängig von derGelände und Gebäudestruktur) Betriebsumgebungs- Temperatur 0 bis + 40°C Maße (mm) 46 x 46 mm (Haltwer + 2mm) SMOKE CONTROL Eigenschaften - Batterie-Typ (V DC) CR123 A 3,0 (im Lieferumfang enthalten) - Betriebsfeuchtigkeit (%): 0 bis 93 - Gemessener Temperaturbereich (°C): -20 bis +100 - Genauigkeit der Temperaturmessung (°C): 0,5 (innerhalb 0 bis +55) - Rauchempfindlichkeit: 1. Ebene - 1.20 +/- 0.5% obs/ft; 2. Ebene - 1.80 +/- 0.5% obs/ft 3. Ebene - 2.80 +/- 0.5% obs/ft - Geräuschpegel der Alarmsirene (dBA): 85 (auf 3 Meter) - Funksendeleistung (dBm): bis zu -5 (EIRP) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 30 in Gebäuden (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) Betriebsumgebungs- Temperatur 0 bis + 55°C Maße (mm) 65 x 28 mm FLOOD CONTROL Eigenschaften - Batterie-Typ: CR 123 A (im Lieferumfang enthalten) - Stromversorgung (V DC) (optional): 12 - 24 - Maximale Spannung an den Ausgangsklemmen (V): 24 DC / 20 AC - Gemessener Temperaturbereich (°C): 0 bis +40 (Batteriebetrieb) -20 bis +100 (VDC-Betrieb) - Genauigkeit der Temperaturmessung (°C): 0,5 (im Bereich von 0 bis +40 °C) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 im Innenbereich (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) Betriebsumgebungs- Temperatur 0 bis + 40°C (batteriebetrieben) -20 bis + 70°C (VDC-Betrieb) Maße (mm) 72 x 28 mm Motion-Control (Bewegungs-, Licht und Temperatursensor) Flood-Control (Flut- und Temperatursensor) Smoke-Control (Rauchsensor) Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG FLOOD CONTROL DOWNLOAD ANLEITUNG MOTION CONTROL DOWNLOAD ANLEITUNG SMOKE CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii Heat-Control Kit Eine intelligente Steuerung Ihrer Heizung ist in Zeiten des Energiesparens nicht weg zu denken. Das Yubii Heat-Control Kit , bestehend aus einem smarten Heizkörperthermostat und einem Temperatursensor ermöglichen ein effizientes Heizmanagement . Ein innovativer Raumanalyse-Algorithmus berechnet auf Basis des Raumvolumens die Zeit, die benötigt wird, um die gewünschte Temperatur zu erreichen. Über das Z-Wave-Netzwerk in Verbindung mit Yubii Home kann die Heizung in automatische Abläufe und Szenen eingebunden werden und/oder dem Wochenzeitplan gesteuert werden. Die Heat-Control kann jederzeit manuell, per Sprachbefehl und per App gesteuert werden. Produktmerkmale Für 3 verschiedene Heizungsventile: M30 x 1,5, Danfoss RTD-N und Danfoss RA-N Einfache Installation - kein Werkzeug erforderlich Effizientes Heizmanagement Zur Einbindung in Yubii Home: automatische Abläufe, Szenen, Steuerung per App über das Smartphone und Tablet Eingebauter Akku aufladbar über Standard-Micro-USB-Anschluss Externer Temperatursensor zur freien Platzierung im Raum Zeitplanmodus: Heizplan für die gesamte Woche Temperatur wird durch die Lichtfarbe im Ring angezeigt Automatische Kalibrierung Frostschutz- und Entkalkungs-Funktion Unterstützt folgende Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodi: S0 mit AES-128-Verschlüsselung S2 mit PRNG-basierter-Verschlüsselung Heat-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften Heat-Control: - Stromversorgung (V): 3,7 Li-Poly-Akku (nicht austauschbar) - Ladeanschluss: Micro-USB - Ladegerät-Spannung (V DC) (Ladegerät nicht im Lieferumfang enthalten): 5 - Mindestladestrom (A): 0,5 - Betriebsumgebungstemperatur (°C): 0 bis 40 - Unterstützte Ventile: M30 x 1,5, Danfoss RTD-N, Danfoss RA-N - Maximale Wassertemperatur (°C): 90 - Genauigkeit der Temperaturmessung (°C): 0,5 (im Bereich von 0 bis 40) - Reichweite (m): bis zu 40 (Gebäudestruktur-abhängig) - Maße Ø x H (mm) 56 x 74 (ohne Adapter), 56 x 87 (mit Adapter) Temperatursensor - Stromversorgung (V): 3,0 CR2032-Batterie (im Lieferumfang enthalten) - Funkfrequenz (MHz): 2402 - 2480 - Max. Sendeleistung (dBm): 1 - Maße Ø x H (mm): 38 x 12 Funksystem Z-Wave Heat-Control Kit bestehend aus Heizkörperthermostat und Temperatursensor Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG HEAT-CONTROL-KIT elero GmbH Antriebstechnik Maybachstr. 30 73278 Schlierbach Tel. +49 (0) 7021-9539-0 E-Mail: [email protected] www.elero.de

Nice Yubii Fan-Control Die Yubii Fan-Control Fan-Control ist ein innovatives 3-Stufen-Thermostat zur Messung und Regelung der Innentemperatur von Gebläsekonvektoren mit 2 Rohren. (Heizkörpertemperatur). Es eignet sich optimal auch fürs Büro oder für Zweitwohnungen, denn es regelt die Lüftergeschwindigkeit automatisch auf Basis des Temperaturunterschiedes, der programmierten Heizstunden oder manuellen Eingaben. Produktmerkmale Kapazitive Tasten Paneel aus gehärtetem Glas, Gehäuse aus PC-Legierung Präzise Temperatureinstellungsfunktion Nicht flüchtiger Speicher; Betriebszustand wird auch bei Stromausfall gespeichert Elektrisches Ventil (Kugelhahn) oder Luftventil mit intelligenter Ein-/Aus-Regelung Einfache Montage der rückseitigen Platte des Stahlrahmens Kompatibel mit Yubii Home und Yubii Home Pro Weitere Informationen finden Sie in der Fachhandelsbroschüre und der Kompatibilitätsliste Eigenschaften 3-Stufen-Thermostat zur Regelung der Heizkörpertemperatur (2 Rohre) Funkprotokoll Z-Wave (Serie 800) Funkfrequenz (MHz) 868,4 (EU) / 908,4; 916,0; 921,4 Bemessungs-Spannung AC85 - 260 V; 50/60 Hz Betriebsumgebungstemperatur 0 bis 55°C Konformität (VDE, EMC, CE) CE Abstand der Bohrung 60 - 65 mm (Standard-Abzweigdose 60 oder 86) Maße 86 x 86 x 14 mm Fan-Control Bedienungsanleitung elero GmbH Antriebstechnik Maybachstr. 30 73278 Schlierbach E-Mail: [email protected] Tel.: +49 7021 95390

Nice Yubii Smoke-Control Der Rauchsensor Yubii Smoke-Control erkennt durch optische Sensoren Rauch bereits in einem frühen Stadium des Feuers . Weiterhin verügt die Smoke-Control über einen eingebauten, programmierbaren Temperatursensor welcher bei Überschreiten eine definierten Temperatur eine Meldung an das Z-Wave System weitergibt. Der Alarm erfolgt sowohl akustisch als auch visuell über ein optisches Blinken. Über das Z-Wave-Netzwerk in Verbindung mit der Yubii-Home kann die Smoke-Control in automatische Abläufe eingebunden werden um "Alarmszenen" wie Rollladen öffen, Meldung auf das Smartphone etc. auszulösen. Produktmerkmale Optische Raucherkennung (schon im sehr frühen Stadium des Feuers) Integrierter Temperatursensor (meldet das Überschreiten einer defi nierten Temperaturschwelle) Alarm wird durch laute Geräusche, visuelle Anzeige und Versenden von Z-Wave-Steuerbefehlen signalisiert Über das Z-Wave-Netzwerk in Verbindung mit Yubii Home kann Smoke-Control in automatische Abläufe eingebunden werden - Alarmszene : z. B. Rollladen öffnen, Licht einschalten, Meldung auf das Smartphone Batteriebetrieben Kompaktes, attraktives Design 3 Empfindlichkeitsstufen der Sensoren gemäß EN 14604:2005 Eingebauter Detektor für Gehäuseöffnung Eingebauter Z-Wave-Reichweitentester Drahtloses Software-Update Selbsttest-Funktionalität , die auch manuell durchgeführt werden kann, um den Betrieb des Smoke-Control zu testen Effizienztest wird automatisch alle 10 Sekunden durchgeführt, um mögliche Fehlfunktion zu erkennen Unterstützt folgenden Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodus: S0 mit AES-128-Verschlüsselung ACHTUNG: Nicht zur Installation in der Nähe von Feuchtigkeit oder Staub geeignet SMOKE-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Batterie-Typ: CR 123 A (im Lieferumfang enthalten) - Stromversorgung (V DC) (optional): 12 - 24 - Maximale Spannung an den Ausgangsklemmen (V): 24 DC / 20 AC - Gemessener Temperaturbereich (°C): 0 bis +40 (Batteriebetrieb) -20 bis +100 (VDC-Betrieb) - Genauigkeit der Temperaturmessung (°C): 0,5 (im Bereich von 0 bis +40 °C) - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 im Innenbereich (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) Funksystem Z-Wave Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 40°C (Batteriebetrieb) -20 bis +70°C (VDC-Betrieb) Maße (mm) 72 x 28 mm Smoke-Control (inkl. CR123 A Batterie) Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG SMOKE CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii D/W-Control Der Yubii Door-Window-Control (D/W-Control) ist ein kabelloser, batteriebetriebener Kontaktsensor welcher am Fenster- oder Türelement bzw. am Rollladen befestigt wird. Der Sensor erkennt das Öffnen von Fenster oder Tür und kann in Verbindung mit der Yubii Home Szenen auslösen. Auch bei Manipulationen wie abnehmen des Sensors werden erkannt und entsprechend an das System weitergeleitet. Der Gerätestatus wird durch eine LED-Anzeige visualisiert. Zusätzlicher Vorteil des Kontaktsensors ist der integrierte Temperatursensor - durch das Einbinden in automatische Abläufe kann u.a. bei geöffnetem Fenster die Heizung heruntergeregelt werden. Produktmerkmale Für Fenster, Türen, Tore, Rollläden Öffnung wird durch Trennung von Sensorkörper und Magnet erkannt Eingebauter Temperatursensor Über das Z-Wave-Netzwerk in Verbindung mit Yubii Home kann D / W-Control in automatische Abläufe eingebunden werden - z. B. das Herunterregeln der Heizung bei geöffnetem Fenster Batteriebetrieben Erkennt Manipulationen beim Abnehmen oder Öffnen Einfache Montage Visuelle LED-Anzeige zur Visualisierung des Gerätestatus' Zur Verwendung nur innerhalb von Gebäuden Unterstützt folgenden Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodus: S0 mit AES-128-Verschlüsselung CO-Alarm-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Batterie-Typ: ER 14250 ½ AA, 3,6 V DC (Batterie im Lieferumfang enthalten) - Batterie-Lebensdauer: ca. 2 Jahre (mit Standardeinstellungen) - Gemessener Temperaturbereich (°C): 0 bis +60 - Genauigkeit der Temperaturmessung (°C): ± 0,5 - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 in Gebäuden (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) - Farbe: weiss, braun oder schwarz Funksystem Z-Wave Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 40°C Maße (mm) 71 x 18 x 18 mm D/W-Control (inkl. Batterie) in gewünschter Farbe Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG D/W CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200

Nice Yubii D/W-Control Der Yubii Door-Window-Control (D/W-Control) ist ein kabelloser, batteriebetriebener Kontaktsensor welcher am Fenster- oder Türelement bzw. am Rollladen befestigt wird. Der Sensor erkennt das Öffnen von Fenster oder Tür und kann in Verbindung mit der Yubii Home Szenen auslösen. Auch bei Manipulationen wie abnehmen des Sensors werden erkannt und entsprechend an das System weitergeleitet. Der Gerätestatus wird durch eine LED-Anzeige visualisiert. Zusätzlicher Vorteil des Kontaktsensors ist der integrierte Temperatursensor - durch das Einbinden in automatische Abläufe kann u.a. bei geöffnetem Fenster die Heizung heruntergeregelt werden. Produktmerkmale Für Fenster, Türen, Tore, Rollläden Öffnung wird durch Trennung von Sensorkörper und Magnet erkannt Eingebauter Temperatursensor Über das Z-Wave-Netzwerk in Verbindung mit Yubii Home kann D / W-Control in automatische Abläufe eingebunden werden - z. B. das Herunterregeln der Heizung bei geöffnetem Fenster Batteriebetrieben Erkennt Manipulationen beim Abnehmen oder Öffnen Einfache Montage Visuelle LED-Anzeige zur Visualisierung des Gerätestatus' Zur Verwendung nur innerhalb von Gebäuden Unterstützt folgenden Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodus: S0 mit AES-128-Verschlüsselung CO-Alarm-Control-Video Detaillierte Informationen zur Yubii Home gibt es hier Yubii Home Eigenschaften - Batterie-Typ: ER 14250 ½ AA, 3,6 V DC (Batterie im Lieferumfang enthalten) - Batterie-Lebensdauer: ca. 2 Jahre (mit Standardeinstellungen) - Gemessener Temperaturbereich (°C): 0 bis +60 - Genauigkeit der Temperaturmessung (°C): ± 0,5 - Reichweite (m): bis zu 50 im Freien, bis zu 40 in Gebäuden (abhängig von der Gelände und Gebäudestruktur) - Farbe: weiss, braun oder schwarz Funksystem Z-Wave Betriebs- umgebungstemperatur 0 bis + 40°C Maße (mm) 71 x 18 x 18 mm D/W-Control (inkl. Batterie) in gewünschter Farbe Bedienungsanleitung DOWNLOAD ANLEITUNG D/W CONTROL WAREMA Renkhoff SE Hans-Wilhelm-Renkhoff-Straße 2 97828 Marktheidenfeld E-Mail: [email protected] Tel.: +49 9391 200